චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත එදිරිව චීන රේගු සෞඛ්ය ප්රකාශය: චීන සෞඛ්ය ප්රකාශය තවමත් අවශ්ය දැයි මූලාශ්ර එකඟ නොවේ, එබැවින් ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර චීන රේගු හෝ NIA වෙබ් අඩවියේ එහි වත්මන් තත්ත්වය තහවුරු කර ගන්න. පැමිණීමේ කාඩ්පත ජාතික ආගමන පරිපාලනය (NIA) වෙත https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ හරහා ඉදිරිපත් කෙරේ. චීන රේගුවට අවශ්ය පරිදි මුදල් සහ භාණ්ඩ ප්රකාශ කරන්න; ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර රේගු වෙබ් අඩවියේ වත්මන් සීමාවන් පරීක්ෂා කරන්න.
මෙය ස්වාධීන මාර්ගෝපදේශයකි, රජයේ වෙබ් අඩවියක් නොවේ. එය ගාස්තු අය නොකරන අතර ඔබ වෙනුවෙන් කාඩ්පත ගොනු නොකරයි, එබැවින් ඔබ පියාසර කිරීමට පෙර NIA ද්වාරයෙහි විස්තර පරීක්ෂා කරන්න. මාර්ගගත පෝරමයේ සම්පූර්ණ විස්තරයක් සඳහා, අපගේ පියවරෙන් පියවර චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත් මාර්ගෝපදේශය බලන්න.
පැමිණීමේ කාඩ්පත අවශ්ය වන්නේ කාටද?
විදේශ ගමන් බලපත්ර හිමියන් සාමාන්යයෙන් චීන ප්රධාන භූමියට ඇතුළු වන විට පැමිණීමේ කාඩ්පත ගොනු කරයි. සමහර නිදහස් කාණ්ඩ ආවරණය නොවේ, සහ රටවල් හතක දේශසීමා ප්රදේශවාසීන් NIA ද්වාරයෙහි වෙනම ඇතුල්වීමේ ප්රකාශන පෝරමයක් භාවිතා කරයි.

චැංගි සිට පියාසර කරනවාද? ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර චීන තානාපති කාර්යාලය හෝ NIA සමඟ වත්මන් වීසා රීති පරීක්ෂා කරන්න, සහ සිංගප්පූරු සංචාරකයින් සඳහා අපගේ චැංගි පිටවීමේ මාර්ගෝපදේශය කියවන්න.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත එදිරිව චීන රේගු සෞඛ්ය ප්රකාශය
ආගමන කටයුතු ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රය සහ ඇතුල්වීමේ කාඩ්පත හසුරුවයි. චීන රේගුව සෞඛ්ය සහ භාණ්ඩ ප්රකාශන හසුරුවයි.
| විධිමත්භාවය | අධිකාරිය | කවදාද සහ ආකෘතිය | තත්ත්වය |
|---|---|---|---|
| පැමිණීමේ කාඩ්පත | NIA | ඔබට එය NIA ද්වාරයෙහි මාර්ගගතව පිරවිය හැක | ක්රියාකාරී |
| රේගු ගමන් මලු ප්රකාශය | චීන රේගුව | චීන රේගු නීති අනුගමනය කරන්න | ඔබ රැගෙන යන දේ මත රඳා පවතී |
| රේගු සෞඛ්ය ප්රකාශය (“කළු කේතය” QR) | චීන රේගුව | කලින් පැමිණීමට පෙර | මූලාශ්ර වත්මන් තත්ත්වය පිළිබඳව එකඟ නොවේ |
QR කේත පිළිබඳ 2022 සහ 2023 මාර්ගෝපදේශ යල් පැන ගිය ඒවා විය හැකි අතර, ප්රකාශයේ වත්මන් තත්ත්වය පිළිබඳව මූලාශ්ර එකඟ නොවේ. ඔබගේ දුරකථනයේ තවමත් පැරණි QR කේතයක් තිබේද? ඔබ එය භාවිතා කිරීමට පෙර සෞඛ්ය ප්රකාශයක් තවමත් අවශ්ය දැයි පරීක්ෂා කරන්න, සහ රජයේ මූලාශ්රවලින් ඕනෑම තාවකාලික සෞඛ්ය ක්රියාමාර්ග තහවුරු කරන්න. ඔබට අලුත් එකක් අවශ්ය නම්, අපගේ පැමිණීමේ කාඩ්පත් QR කේත උත්පාදන මාර්ගෝපදේශය රිසිට්පත ක්රියා කරන ආකාරය පැහැදිලි කරයි.

පැමිණීමේ කාඩ්පත පිරවීම
ඔබට NIA ද්වාරයෙහි මාර්ගගතව පැමිණීමේ කාඩ්පත පිරවිය හැක. NIA හි පැමිණීමේ කාඩ්පත් පිරවීමේ පිටුව, බාහිර රජයේ වේදිකාවක්, https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ හි ඇත. එය භාෂා 13ක් ඉදිරිපත් කරයි: 中文, English, русский, Français, Español, العربية, 日本語, 한국어, ລາວ, Монгол, မြန်မာစာ, ไทย, Tiếng Việt. නම අනුපිළිවෙල, ගුවන් ගමන් අංක සහ අනෙකුත් ක්ෂේත්ර සඳහා උපකාර සඳහා, කාඩ්පතේ පුද්ගලික විස්තර පුරවන ආකාරය පිළිබඳ අපගේ මාර්ගෝපදේශය බලන්න.

සමහර තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවි පෝරමය සඳහා උපකාර සඳහා ගාස්තු අය කරයි. මෙම මාර්ගෝපදේශයේ NIA සබැඳිය භාවිතා කරන්න සහ වෙනත් කිසිදු වෙබ් අඩවියක ගෙවීම් විස්තර ඇතුළත් නොකරන්න.
ගොඩබෑමේ සිට පිටවීම දක්වා
මාර්ගගතව පැමිණීමේ කාඩ්පත පුරවන්න
ඔබගේ ගුවන් ගමනට පෙර NIA ද්වාරයෙහි පෝරමය සම්පූර්ණ කරන්න
ගොඩබෑමෙන් පසු සංඥා අනුගමනය කරන්න
ක්රියා පටිපාටි ඇතුල්වීමේ වරාය අනුව වෙනස් වේ, එබැවින් ආගමන හා රේගු නිලධාරීන්ගේ උපදෙස් අනුගමනය කරන්න
ආගමන කවුළුව පසු කරන්න
නිලධාරියා ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රය සහ ඇතුල්වීමේ වාර්තාව පරීක්ෂා කරයි
රේගු නාලිකාව තෝරන්න
කොළ සහ රතු නාලිකා නීති අනුගමනය කරන්න; ප්රකාශයක් අවශ්ය භාණ්ඩ හෝ මුදල් ඔබ රැගෙන යන්නේ නම් මුරපොලේ නිලධාරියාට කියන්න
පොදු වැරදි
| වැරැද්ද | නිවැරදි කිරීම |
|---|---|
| එක් පෝරමයක් ආයතන දෙකම ආවරණය කරන බව උපකල්පනය කිරීම | පැමිණීමේ කාඩ්පත ආගමනයට, ප්රකාශය රේගුවට. |
| රේගු ප්රකාශයක් කිසි විටෙක අවශ්ය නොවන බව උපකල්පනය කිරීම | චීන රේගුවට අවශ්ය පරිදි මුදල් සහ භාණ්ඩ ප්රකාශ කරන්න, සහ ඔබ ඇසුරුම් කිරීමට පෙර වත්මන් නීති පරීක්ෂා කරන්න. |
වීසා රහිත සංක්රමණ ක්රම, කලාපීය වීසා රහිත ඇතුල්වීමේ කාඩ්පත් සහ වරාය වීසා සඳහා වෙනම නීති ඇත. මේවා සඳහා NIA වෙබ් අඩවිය පරීක්ෂා කරන්න, සහ ඔබ චීනය හරහා සංක්රමණය වන්නේ නම් අපගේ පැය 144ක වීසා රහිත සංක්රමණ පැමිණීමේ කාඩ්පත් නීති බලන්න. ඔබ දැනටමත් පෝරමයේ දෝෂයක් සිදු කර ඇත්නම්, පැමිණීමේ කාඩ්පත් වැරදි සහ නිවැරදි කිරීම් පිළිබඳ අපගේ මාර්ගෝපදේශය එය නිවැරදි කරන්නේ කෙසේදැයි පැහැදිලි කරයි.

නිතර අසන ප්රශ්න (FAQ)
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත සහ චීන රේගු සෞඛ්ය ප්රකාශය අතර වෙනස කුමක්ද?
පැමිණීමේ කාඩ්පත යනු විදේශ ගමන් බලපත්ර හිමියන් NIA වෙත ගොනු කරන ඇතුල්වීමේ වාර්තාවකි. රේගු සෞඛ්ය ප්රකාශය වෙනම චීන රේගු සෞඛ්ය විධිමත්භාවයක් වූ අතර, එය තවමත් අවශ්ය දැයි මූලාශ්ර එකඟ නොවේ, එබැවින් චීන රේගු හෝ NIA වෙබ් අඩවියේ එහි වත්මන් තත්ත්වය තහවුරු කර ගන්න.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත එදිරිව චීන රේගු සෞඛ්ය ප්රකාශය: මට ගොඩබසින විට දෙකම අවශ්යද?
ඔබට පැමිණීමේ කාඩ්පත අවශ්යයි. රේගුව ප්රකාශයක් ඉල්ලන්නේ ඔබට අවශ්ය භාණ්ඩ රැගෙන යන්නේ නම් පමණක් වන අතර, සෞඛ්ය ප්රකාශයේ තත්ත්වය මතභේදාත්මක බැවින්, ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර චීන රේගු වෙබ් අඩවිය පරීක්ෂා කරන්න.
සිංගප්පූරු පුරවැසියන්ට වීසා රහිත ඇතුල්වීම සඳහා පැමිණීමේ කාඩ්පත අවශ්යද?
සිංගප්පූරු පුරවැසියන්ට සාමාන්යයෙන් පැමිණීමේ කාඩ්පත ගොනු කිරීමට අවශ්ය වේ, ඔවුන් නිදහස් කාණ්ඩයකට අයත් නොවන්නේ නම්. ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර NIA ද්වාරයෙහි සහ චීන තානාපති කාර්යාලය සමඟ වත්මන් වීසා සහ ඇතුල්වීමේ වාර්තා නීති පරීක්ෂා කරන්න.
මට මගේ ගුවන් ගමනට පෙර මාර්ගගතව පැමිණීමේ කාඩ්පත සම්පූර්ණ කළ හැකිද?
ඔව්. ඔබට https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ හි NIA ද්වාරයෙහි මාර්ගගතව පෝරමය සම්පූර්ණ කළ හැක, එය භාෂා 13ක් ඉදිරිපත් කරයි.
මට පැමිණීමේ කාඩ්පත සඳහා ගෙවීමට සිදුවේද, සහ මම නිවැරදි වෙබ් අඩවිය භාවිතා කරන්නේ කෙසේද?
සමහර තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවි පෝරමය සඳහා උපකාර සඳහා ගාස්තු අය කරයි. මෙම මාර්ගෝපදේශයේ NIA සබැඳිය භාවිතා කරන්න සහ වෙනත් කිසිදු වෙබ් අඩවියක ගෙවීම් විස්තර ඇතුළත් නොකරන්න.
චීන රේගුවේදී මට මුදල් ප්රකාශ කිරීමට සිදුවන්නේ කවදාද?
චීන රේගුවට අවශ්ය පරිදි මුදල් ප්රකාශ කර ප්රකාශිත නාලිකාව භාවිතා කරන්න. දීමනා නිතර වෙනස් වන බැවින්, ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර රේගු වෙබ් අඩවියේ වත්මන් සීමාවන් පරීක්ෂා කරන්න.
චීන රේගුවේදී මම කොළ හෝ රතු නාලිකාව තෝරාගත යුතුද?
චීන රේගුව කොළ සහ රතු නාලිකා සඳහා නීති සකසයි, එබැවින් ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර ඒවා පරීක්ෂා කරන්න. ඔබට ප්රකාශයක් අවශ්ය භාණ්ඩ හෝ මුදල් රැගෙන යන්නේ නම්, ප්රකාශිත නාලිකාව භාවිතා කර නිලධාරියාට කියන්න.
ආගමන කවුළුවට පෙර දේශසීමා මුරපොලේදී සිදුවන්නේ කුමක්ද?
ක්රියා පටිපාටි ඇතුල්වීමේ වරාය අනුව වෙනස් වේ, එබැවින් සංඥා සහ නිලධාරීන්ගේ උපදෙස් අනුගමනය කරන්න. ආගමන නිලධාරියා කවුළුවේදී ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රය සහ ඇතුල්වීමේ වාර්තාව පරීක්ෂා කරයි.
මූලාශ්ර සහ වැඩිදුර කියවීම
- පැමිණීමේ කාඩ්පත් පිරවීම: NIA මාර්ගගත පෝරමය, භාෂා 13කින් ලබා ගත හැක.
- චීන තානාපති කාර්යාල වෙබ් අඩවිය: සාමාන්ය දැන්වීම්, පැමිණීමේ කාඩ්පත් තොරතුරු නොමැත.
නීති වෙනස් විය හැකි බැවින්, ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර නිල ද්වාර පරීක්ෂා කරන්න.