Chińska karta przyjazdu a chińska deklaracja zdrowia celna: źródła nie zgadzają się co do tego, czy chińska deklaracja zdrowia jest nadal wymagana, dlatego przed podróżą potwierdź jej aktualny status na stronie Chińskich Służb Celnych lub NIA. Karta przyjazdu jest składana w Krajowej Administracji Imigracyjnej (NIA) pod adresem https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/. Zgłoś gotówkę i towary zgodnie z wymogami Chińskich Służb Celnych; przed podróżą sprawdź aktualne limity na stronie celnej.
To jest niezależny przewodnik, a nie strona rządowa. Nie pobiera opłat ani nie składa karty za Ciebie, więc przed lotem sprawdź szczegóły na portalu NIA. Aby uzyskać pełny opis formularza online, zobacz nasz przewodnik krok po kroku po chińskiej karcie przyjazdu.
Kto potrzebuje karty przyjazdu
Posiadacze paszportów zagranicznych zazwyczaj składają kartę przyjazdu przy wjeździe do Chin kontynentalnych. Niektóre kategorie zwolnione nie są objęte, a mieszkańcy obszarów przygranicznych siedmiu krajów korzystają z oddzielnego formularza deklaracji wjazdu na portalu NIA.

Lecisz z Changi? Przed podróżą sprawdź aktualne zasady wizowe w ambasadzie chińskiej lub NIA i przeczytaj nasz przewodnik po wylotach z Changi dla podróżnych z Singapuru.
Chińska karta przyjazdu a chińska deklaracja zdrowia celna
Imigracja zajmuje się Twoim paszportem i kartą wjazdu. Chińskie Służby Celne zajmują się deklaracjami zdrowotnymi i towarowymi.
| Formalność | Organ | Kiedy i format | Status |
|---|---|---|---|
| Karta przyjazdu | NIA | Możesz ją wypełnić online na portalu NIA | Aktywna |
| Deklaracja celna bagażu | Chińskie Służby Celne | Postępuj zgodnie z zasadami Chińskich Służb Celnych | Zależy od tego, co przewozisz |
| Deklaracja zdrowia celna (QR „czarny kod”) | Chińskie Służby Celne | Wcześniej przed przyjazdem | Źródła nie zgadzają się co do aktualnego statusu |
Przewodniki z lat 2022 i 2023 dotyczące kodów QR mogą być nieaktualne, a źródła nie zgadzają się co do aktualnego statusu deklaracji. Nadal masz stary kod QR w telefonie? Przed użyciem sprawdź, czy deklaracja zdrowia jest nadal wymagana, i potwierdź wszelkie tymczasowe środki zdrowotne w źródłach rządowych. Jeśli potrzebujesz nowego, nasz przewodnik po generowaniu kodu QR karty przyjazdu wyjaśnia, jak działa potwierdzenie.

Wypełnianie karty przyjazdu
Kartę przyjazdu można wypełnić online na portalu NIA. Strona NIA do wypełniania karty przyjazdu, zewnętrzna platforma rządowa, znajduje się pod adresem https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/. Oferuje 13 języków: 中文, English, русский, Français, Español, العربية, 日本語, 한국어, ລາວ, Монгол, မြန်မာစာ, ไทย, Tiếng Việt. Aby uzyskać pomoc dotyczącą kolejności imion, numerów lotów i innych pól, zobacz nasz przewodnik na temat jak wypełnić dane osobowe na karcie.

Niektóre strony trzecie pobierają opłaty za pomoc w wypełnieniu formularza. Użyj linku NIA w tym przewodniku i nie wprowadzaj danych płatniczych na żadnej innej stronie.
Od lądowania do wyjścia
Wypełnij kartę przyjazdu online
Wypełnij formularz na portalu NIA przed lotem
Postępuj zgodnie ze znakami po wylądowaniu
Procedury różnią się w zależności od portu wejścia, więc postępuj zgodnie z instrukcjami urzędników imigracyjnych i celnych
Przejdź przez punkt imigracyjny
Urzędnik sprawdza Twój paszport i zapis wjazdu
Wybierz kanał celny
Postępuj zgodnie z zasadami zielonego i czerwonego kanału; poinformuj urzędnika na punkcie kontrolnym, jeśli przewozisz towary lub gotówkę wymagające deklaracji
Częste błędy
| Błąd | Naprawa |
|---|---|
| Zakładanie, że jeden formularz obejmuje obie agencje | Karta przyjazdu trafia do imigracji, deklaracja do celników. |
| Zakładanie, że deklaracja celna nigdy nie jest potrzebna | Zgłoś gotówkę i towary zgodnie z wymogami Chińskich Służb Celnych i sprawdź aktualne zasady przed pakowaniem. |
Programy tranzytu bezwizowego, regionalne karty wjazdu bezwizowego i wizy portowe mają oddzielne zasady. Sprawdź je na stronie NIA i zobacz nasze zasady karty przyjazdu dla tranzytu bezwizowego 144-godzinnego, jeśli podróżujesz tranzytem przez Chiny. Jeśli już popełniłeś błąd w formularzu, nasz przewodnik na temat błędów i poprawek w karcie przyjazdu wyjaśnia, jak to naprawić.

Często zadawane pytania (FAQ)
Jaka jest różnica między chińską kartą przyjazdu a chińską deklaracją zdrowia celna?
Karta przyjazdu to dokument wjazdu, który posiadacze paszportów zagranicznych składają w NIA. Deklaracja zdrowia celna była oddzielną formalnością zdrowotną Chińskich Służb Celnych, a źródła nie zgadzają się co do tego, czy jest ona nadal wymagana, dlatego potwierdź jej aktualny status na stronie Chińskich Służb Celnych lub NIA.
Chińska karta przyjazdu a chińska deklaracja zdrowia celna: czy potrzebuję obu po wylądowaniu?
Potrzebujesz karty przyjazdu. Celnicy proszą o deklarację tylko wtedy, gdy przewozisz przedmioty, które jej wymagają, a status deklaracji zdrowia jest sporny, dlatego przed podróżą sprawdź stronę Chińskich Służb Celnych.
Czy obywatele Singapuru potrzebują karty przyjazdu do wjazdu bezwizowego?
Obywatele Singapuru zazwyczaj muszą złożyć kartę przyjazdu, chyba że należą do kategorii zwolnionych. Przed podróżą sprawdź aktualne zasady wizowe i wjazdu na portalu NIA oraz w ambasadzie chińskiej.
Czy mogę wypełnić kartę przyjazdu online przed lotem?
Tak. Możesz wypełnić formularz online na portalu NIA pod adresem https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, który oferuje 13 języków.
Czy muszę płacić za kartę przyjazdu i jak korzystać z właściwej strony?
Niektóre strony trzecie pobierają opłaty za pomoc w wypełnieniu formularza. Użyj linku NIA w tym przewodniku i nie wprowadzaj danych płatniczych na żadnej innej stronie.
Kiedy muszę zadeklarować gotówkę w chińskich służbach celnych?
Zadeklaruj gotówkę zgodnie z wymogami Chińskich Służb Celnych i skorzystaj z zadeklarowanego kanału. Przed podróżą sprawdź aktualne limity na stronie celnej, ponieważ limity często się zmieniają.
Czy powinienem wybrać zielony czy czerwony kanał w chińskich służbach celnych?
Chińskie Służby Celne ustalają zasady dla zielonego i czerwonego kanału, więc sprawdź je przed podróżą. Jeśli przewozisz towary lub gotówkę wymagające deklaracji, skorzystaj z zadeklarowanego kanału i poinformuj urzędnika.
Co dzieje się na przejściu granicznym przed punktem imigracyjnym?
Procedury różnią się w zależności od portu wejścia, więc postępuj zgodnie ze znakami i instrukcjami urzędników. Urzędnik imigracyjny sprawdza Twój paszport i zapis wjazdu przy biurku.
Źródła i dalsze czytanie
- Wypełnianie karty przyjazdu: formularz online NIA, dostępny w 13 językach.
- Strona ambasady chińskiej: ogólne ogłoszenia, brak informacji o karcie przyjazdu.
Zasady mogą się zmieniać, dlatego przed podróżą sprawdź oficjalne portale.