چائنا ارائیول کارڈ بمقابلہ چائنا کسٹمز ہیلتھ ڈیکلریشن: ذرائع اس بات پر متفق نہیں ہیں کہ آیا چائنا ہیلتھ ڈیکلریشن اب بھی درکار ہے، لہذا سفر کرنے سے پہلے چائنا کسٹمز یا NIA سائٹ پر اس کی موجودہ حیثیت کی تصدیق کریں۔ ارائیول کارڈ نیشنل امیگریشن ایڈمنسٹریشن (NIA) کے پاس https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ پر جمع کرایا جاتا ہے۔ چائنا کسٹمز کے مطابق نقد رقم اور سامان کا اعلان کریں؛ سفر کرنے سے پہلے کسٹمز سائٹ پر موجودہ حدود کی جانچ کریں۔
یہ ایک آزاد گائیڈ ہے، سرکاری سائٹ نہیں۔ یہ فیس نہیں لیتا اور نہ ہی آپ کے لیے کارڈ فائل کرتا ہے، لہذا پرواز کرنے سے پہلے NIA پورٹل پر تفصیلات کی جانچ کریں۔ آن لائن فارم کی مکمل معلومات کے لیے، ہماری چائنا ارائیول کارڈ کی مرحلہ وار گائیڈ دیکھیں۔
ارائیول کارڈ کس کو درکار ہے
غیر ملکی پاسپورٹ رکھنے والے عام طور پر مین لینڈ چائنا میں داخل ہوتے وقت ارائیول کارڈ فائل کرتے ہیں۔ کچھ مستثنیٰ زمرے شامل نہیں ہیں، اور سات ممالک کے سرحدی علاقوں کے رہائشی NIA پورٹل پر ایک علیحدہ انٹری ڈیکلریشن فارم استعمال کرتے ہیں۔
چنگی سے پرواز کر رہے ہیں؟ سفر کرنے سے پہلے چینی سفارت خانے یا NIA سے موجودہ ویزا قوانین کی جانچ کریں، اور سنگاپور کے مسافروں کے لیے ہماری چنگی روانگی گائیڈ پڑھیں۔
چائنا ارائیول کارڈ بمقابلہ چائنا کسٹمز ہیلتھ ڈیکلریشن
امیگریشن آپ کے پاسپورٹ اور انٹری کارڈ کو سنبھالتی ہے۔ چائنا کسٹمز صحت اور سامان کے اعلانات کو سنبھالتی ہے۔
| رسمی کارروائی | اتھارٹی | کب اور فارمیٹ | حیثیت |
|---|---|---|---|
| ارائیول کارڈ | NIA | آپ اسے NIA پورٹل پر آن لائن بھر سکتے ہیں | فعال |
| کسٹمز سامان کا اعلان | چائنا کسٹمز | چائنا کسٹمز کے قواعد پر عمل کریں | آپ جو کچھ لے کر جا رہے ہیں اس پر منحصر ہے |
| کسٹمز ہیلتھ ڈیکلریشن (“بلیک کوڈ” QR) | چائنا کسٹمز | پہلے آمد سے پہلے | ذرائع موجودہ حیثیت پر متفق نہیں ہیں |
QR کوڈز کے بارے میں 2022 اور 2023 کی گائیڈز پرانی ہو سکتی ہیں، اور ذرائع اعلان کی موجودہ حیثیت پر متفق نہیں ہیں۔ کیا آپ کے فون پر اب بھی کوئی پرانا QR کوڈ ہے؟ اسے استعمال کرنے سے پہلے چیک کریں کہ آیا صحت کا اعلان اب بھی درکار ہے، اور سرکاری ذرائع سے کسی بھی عارضی صحت کے اقدامات کی تصدیق کریں۔ اگر آپ کو ایک نیا درکار ہے، تو ہماری ارائیول کارڈ QR کوڈ جنریشن گائیڈ بتاتی ہے کہ رسید کیسے کام کرتی ہے۔
ارائیول کارڈ بھرنا
آپ NIA پورٹل پر ارائیول کارڈ آن لائن بھر سکتے ہیں۔ NIA کا ارائیول کارڈ فلنگ پیج، ایک بیرونی سرکاری پلیٹ فارم، https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ پر ہے۔ یہ 13 زبانیں پیش کرتا ہے: 中文, English, русский, Français, Español, العربية, 日本語, 한국어, ລາວ, Монгол, မြန်မာစာ, ไทย, Tiếng Việt۔ نام کی ترتیب، فلائٹ نمبرز اور دیگر فیلڈز میں مدد کے لیے، کارڈ پر ذاتی تفصیلات کیسے بھریں اس بارے میں ہماری گائیڈ دیکھیں۔
کچھ تھرڈ پارٹی سائٹس فارم میں مدد کے لیے چارج کرتی ہیں۔ اس گائیڈ میں NIA لنک استعمال کریں اور کسی دوسری سائٹ پر ادائیگی کی تفصیلات درج نہ کریں۔
لینڈنگ سے باہر نکلنے تک
ارائیول کارڈ آن لائن بھریں
اپنی پرواز سے پہلے NIA پورٹل پر فارم مکمل کریں
لینڈنگ کے بعد اشاروں پر عمل کریں
طریقہ کار داخلے کی بندرگاہ کے لحاظ سے مختلف ہوتے ہیں، لہذا امیگریشن اور کسٹمز افسران کی ہدایات پر عمل کریں
امیگریشن ڈیسک سے گزریں
افسر آپ کا پاسپورٹ اور داخلے کا ریکارڈ چیک کرتا ہے
کسٹمز چینل کا انتخاب کریں
سبز اور سرخ چینل کے قواعد پر عمل کریں؛ اگر آپ سامان یا نقد رقم لے کر جا رہے ہیں جس کے لیے اعلان درکار ہے تو چیک پوائنٹ پر افسر کو بتائیں
عام غلطیاں
| غلطی | درست کریں |
|---|---|
| یہ فرض کرنا کہ ایک فارم دونوں ایجنسیوں کا احاطہ کرتا ہے | ارائیول کارڈ امیگریشن کو جاتا ہے، اعلان کسٹمز کو۔ |
| یہ فرض کرنا کہ کسٹمز کا اعلان کبھی ضروری نہیں ہوتا | چائنا کسٹمز کے مطابق نقد رقم اور سامان کا اعلان کریں، اور پیک کرنے سے پہلے موجودہ قواعد کی جانچ کریں۔ |
ویزہ کے بغیر ٹرانزٹ اسکیمیں، علاقائی ویزا فری انٹری کارڈز اور پورٹ ویزا کے الگ قواعد ہیں۔ ان کے لیے NIA سائٹ کی جانچ کریں، اور اگر آپ چائنا کے ذریعے ٹرانزٹ کر رہے ہیں تو ہماری 144 گھنٹے کی ویزا فری ٹرانزٹ ارائیول کارڈ کے قواعد دیکھیں۔ اگر آپ نے پہلے ہی فارم میں کوئی غلطی کی ہے، تو ہماری ارائیول کارڈ کی غلطیوں اور اصلاحات کے بارے میں گائیڈ بتاتی ہے کہ اسے کیسے ٹھیک کیا جائے۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات (FAQ)
چائنا ارائیول کارڈ اور چائنا کسٹمز ہیلتھ ڈیکلریشن میں کیا فرق ہے؟
ارائیول کارڈ ایک انٹری ریکارڈ ہے جو غیر ملکی پاسپورٹ رکھنے والے NIA کے پاس فائل کرتے ہیں۔ کسٹمز ہیلتھ ڈیکلریشن ایک علیحدہ چائنا کسٹمز ہیلتھ فارمیلیٹی تھی، اور ذرائع اس بات پر متفق نہیں ہیں کہ آیا یہ اب بھی درکار ہے، لہذا چائنا کسٹمز یا NIA سائٹ پر اس کی موجودہ حیثیت کی تصدیق کریں۔
چائنا ارائیول کارڈ بمقابلہ چائنا کسٹمز ہیلتھ ڈیکلریشن: کیا مجھے لینڈ کرتے وقت دونوں کی ضرورت ہے؟
آپ کو ارائیول کارڈ کی ضرورت ہے۔ کسٹمز صرف اس صورت میں اعلان طلب کرتا ہے جب آپ ایسی اشیاء لے کر جا رہے ہوں جن کے لیے اعلان درکار ہو، اور صحت کے اعلان کی حیثیت متنازعہ ہے، لہذا سفر کرنے سے پہلے چائنا کسٹمز سائٹ کی جانچ کریں۔
کیا سنگاپور کے شہریوں کو ویزا فری انٹری کے لیے ارائیول کارڈ کی ضرورت ہے؟
سنگاپور کے شہریوں کو عام طور پر ارائیول کارڈ فائل کرنے کی ضرورت ہوتی ہے جب تک کہ وہ کسی مستثنیٰ زمرے میں نہ آتے ہوں۔ سفر کرنے سے پہلے NIA پورٹل اور چینی سفارت خانے سے موجودہ ویزا اور انٹری ریکارڈ کے قواعد کی جانچ کریں۔
کیا میں اپنی پرواز سے پہلے ارائیول کارڈ آن لائن مکمل کر سکتا ہوں؟
ہاں۔ آپ NIA پورٹل پر https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ پر فارم آن لائن مکمل کر سکتے ہیں، جو 13 زبانیں پیش کرتا ہے۔
کیا مجھے ارائیول کارڈ کے لیے ادائیگی کرنی ہوگی، اور میں صحیح سائٹ کیسے استعمال کروں؟
کچھ تھرڈ پارٹی سائٹس فارم میں مدد کے لیے چارج کرتی ہیں۔ اس گائیڈ میں NIA لنک استعمال کریں اور کسی دوسری سائٹ پر ادائیگی کی تفصیلات درج نہ کریں۔
مجھے چینی کسٹمز پر نقد رقم کا اعلان کب کرنا ہوگا؟
چائنا کسٹمز کے مطابق نقد رقم کا اعلان کریں اور اعلان کردہ چینل استعمال کریں۔ سفر کرنے سے پہلے کسٹمز سائٹ پر موجودہ حدود کی جانچ کریں، کیونکہ الاؤنسز اکثر بدلتے رہتے ہیں۔
کیا مجھے چینی کسٹمز پر سبز یا سرخ چینل کا انتخاب کرنا چاہیے؟
چائنا کسٹمز سبز اور سرخ چینلز کے قواعد طے کرتا ہے، لہذا سفر کرنے سے پہلے ان کی جانچ کریں۔ اگر آپ سامان یا نقد رقم لے کر جا رہے ہیں جس کے لیے اعلان درکار ہے، تو اعلان کردہ چینل استعمال کریں اور افسر کو بتائیں۔
امیگریشن ڈیسک سے پہلے بارڈر چیک پوائنٹ پر کیا ہوتا ہے؟
طریقہ کار داخلے کی بندرگاہ کے لحاظ سے مختلف ہوتے ہیں، لہذا اشاروں اور افسران کی ہدایات پر عمل کریں۔ امیگریشن افسر ڈیسک پر آپ کا پاسپورٹ اور داخلے کا ریکارڈ چیک کرتا ہے۔
ذرائع اور مزید مطالعہ
- ارائیول کارڈ بھرنا: NIA آن لائن فارم، 13 زبانوں میں دستیاب ہے۔
- چینی سفارت خانے کی سائٹ: عمومی نوٹس، ارائیول کارڈ کی معلومات نہیں۔
قواعد بدل سکتے ہیں، لہذا سفر کرنے سے پہلے سرکاری پورٹلز کی جانچ کریں۔
