کارت ورود به چین آنلاین رایگان واقعی است: ثبت از طریق NIA رایگان است و کارتهای کاغذی در بنادر ورودی همچنان در دسترس هستند. NIA هشدار میدهد که کلاهبرداران از طریق سایتهای جعلی هزینههایی را دریافت میکنند، بنابراین برای ثبت نام به هیچ کس پول ندهید. مستقیماً در پورتال NIA به آدرس https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ ثبت نام کنید.
این راهنما مستقل است و یک وبسایت دولتی نیست. این راهنما هزینهای دریافت نمیکند یا فرم را برای شما پر نمیکند، بنابراین قبل از پرواز جزئیات را در پورتال تأیید کنید. شما یاد خواهید گرفت که چه چیزی را آماده کنید، چگونه رایگان ثبت نام کنید و اگر قبلاً پرداخت کردهاید چه کاری انجام دهید. برای یک راهنمای کامل از فرآیند ثبت دیجیتال، به راهنمای گام به گام کارت ورود آنلاین ما مراجعه کنید.
آیا کارت ورود به چین آنلاین رایگان است؟
بله. NIA اعلام کرده است که ثبت کارت ورود به چین آنلاین رایگان است. ثبت آنلاین سراسری در 20 نوامبر 2025 راهاندازی شد. اداره ملی مهاجرت (NIA) همچنین در مورد سایتهای جعلی که هزینههایی را دریافت میکنند، هشدار میدهد.
این یک فرم اطلاعات ورودی است، نه ویزا یا eTA، بنابراین چیزی «تأیید» نمیشود. مسافران خارجی که وارد چین میشوند باید این کارت را تکمیل کنند مگر اینکه به یکی از هفت گروه معاف زیر تعلق داشته باشند — برای جزئیات کامل، راهنمای ما را در مورد چه کسانی باید کارت ورود به چین را پر کنند و چه کسانی معاف هستند بخوانید:
- دارندگان کارت شناسایی اقامت دائم خارجی معتبر جمهوری خلق چین
- دارندگان غیر چینی مجوز سفر سرزمین اصلی برای ساکنان هنگ کنگ و ماکائو
- ورودکنندگان با ویزای گروهی یا بدون ویزای گروهی
- مسافران ترانزیت در منطقه بندر (ترانزیت مستقیم 24 ساعته)
- مسافران کشتی کروز در همان کشتی
- مسافران با استفاده از کانال اکسپرس/E-channel
- خدمه یا کارکنان خارجی وسایل نقلیه حمل و نقل
ورود بدون ویزا شما را از کارت معاف نمیکند. فقط هفت گروه ذکر شده در بالا معاف هستند.
چه چیزی را آماده کنید: راهنمای فیلد به فیلد
قبل از باز کردن فرم، گذرنامه، شماره پرواز و آدرس چین خود را آماده داشته باشید. برای کمک به دشوارترین فیلدها، نکات ما را در مورد نحوه پر کردن جزئیات شخصی در کارت ورود به چین ببینید.
| فیلد | چه چیزی را وارد کنید | اشتباه رایج |
|---|---|---|
| نام کامل | همانطور که در گذرنامه شما نوشته شده است | نامهای مستعار یا نامهای تغییر یافته |
| شماره گذرنامه و ملیت | آنها را از گذرنامه خود کپی کنید | یک رقم اشتباه تایپ شده |
| شماره پرواز، کشتی یا قطار ورودی | آنکه در چین فرود میآید | پرواز اتصال یا کد رزرو |
| آدرس اقامت در چین | آدرس هتل یا اقامتگاه در چین | فقط شهر، یا هیچ چیز |
| هدف، مدت اقامت، تماس محلی | گردشگری، تجارت یا بازدید خانوادگی؛ روزها؛ تلفن | حذف شماره تلفن |
| تاریخچه سفر و اطلاعات سلامتی | همانطور که فرم میخواهد پاسخ دهید | حدس زدن به جای بررسی اسناد خود |
فرم زنده NIA را بررسی کنید، که حرف آخر را میزند. به یک مرجع قابل چاپ با ترجمه نیاز دارید؟ به راهنمای دانلود رایگان PDF کارت ورود به چین ما مراجعه کنید.
کارت ورود به چین را آنلاین و رایگان ارسال کنید
از آدرس ثبت NIA استفاده کنید، هرگز در هیچ صفحهای پرداخت نکنید و کد QR را در انتها ذخیره کنید. دولت چهار کانال دیجیتال ارائه میدهد: وبسایت NIA، برنامه Immigration 12367، یک مینی برنامه WeChat یا Alipay، و اسکن QR — راهنمای ارسال مینی برنامه Alipay و WeChat ما این کانال را گام به گام پوشش میدهد.
پورتال NIA را باز کنید
به آدرس ثبت NIA بروید.
جزئیات خود را وارد کنید
جزئیات گذرنامه و سفر خود را با دقت وارد کنید.
هر فیلد را بررسی کنید
قبل از ارسال، هر ورودی را بررسی کنید.
فرم را ارسال کنید
ارسال کنید و کد QR خود را دریافت کنید.
کد QR را ذخیره کنید
یک اسکرین شات بگیرید یا کد را چاپ کنید.
در ایست بازرسی
اجازه دهید افسران آن را در ایست بازرسی اسکن کنند.
درخواست پرداخت یک علامت هشدار دهنده است، زیرا فرم NIA رایگان است. صفحه را ببندید و از آدرس NIA استفاده کنید.
قبل از ورود به چین، از طریق پورتال NIA ثبت نام کنید. اگر نتوانستید از قبل ثبت نام کنید، میتوانید یک کد QR را اسکن کنید، از دستگاههای هوشمند در بندر استفاده کنید، یا یک کارت کاغذی را هنگام ورود پر کنید — آموزش کارت ورود کاغذی ما نحوه انجام این کار را نشان میدهد.
کارتهای کاغذی در بنادر ورودی همچنان در دسترس هستند، و کیوسکها یا دستگاههای هوشمند نیز در بنادر موجود هستند. افسران میتوانند کد QR را در ایست بازرسی اسکن کنند.
| مورد | کانال NIA | سایت شارژ |
|---|---|---|
| قیمت | رایگان | درخواست پرداخت میکند |
| دادههای جمعآوری شده | فیلدهای فرم استاندارد | فیلدهای فرم استاندارد |
| نتیجه در مرز | کد QR | کد QR |
| علائم هشدار دهنده | هیچ؛ دامنه به .gov.cn ختم میشود | وعدههای تأیید سریعتر یا رسیدگی اولویتدار پولی، پرداخت پیشپرداخت |

هزینههای شخص ثالث و خطرات داده
برخی از سایتهای خصوصی برای فرم رایگان NIA هزینه دریافت میکنند. به آنها پول ندهید. آنها وعدههای تأیید سریعتر یا رسیدگی اولویتدار پولی را تبلیغ میکنند.

ارائه اطلاعات نادرست میتواند منجر به ممنوعیت ورود شود.
اگر قبلاً پرداخت کردهاید، این مراحل را دنبال کنید:
از شواهد اسکرین شات بگیرید
از ادعاهای گمراهکننده و تأیید پرداخت خود اسکرین شات بگیرید.
با سایت تماس بگیرید
با سایت در مورد شرایط بازپرداخت آن تماس بگیرید.
دوباره رایگان ثبت نام کنید
دوباره به صورت رایگان در پورتال NIA ثبت نام کنید.
اشتباهات رایج و اسناد مشابه
- نام اشتباه املایی یا شماره گذرنامه نادرست: قبل از ارسال، هر فیلد را با گذرنامه خود بررسی کنید. اگر پس از ثبت نام خطایی مشاهده کردید، به راهنمای ما در مورد اشتباهات و اصلاحات کارت ورود به چین مراجعه کنید.
- شماره پرواز اشتباه: پروازی را که در چین فرود میآید وارد کنید.
- آدرس گم شده: قبل از ارسال آن را اضافه کنید.
- پرداخت برای هر چیزی: نیازی به پرداخت برای هیچ چیز ندارید، زیرا فرم NIA رایگان است.
- کد QR گم شده: یک کارت کاغذی در بنادر ورودی موجود است. یاد بگیرید چگونه رسید کارت ورود به چین خود را بازیابی کنید اگر کد از بین رفته است.
- کارت ورود: اطلاعات هویتی و سفر برای مهاجرت، رایگان.

سوالات متداول (FAQ)
آیا ارسال کارت ورود به چین آنلاین رایگان است؟
بله. NIA اعلام کرده است که ثبت آنلاین رایگان است. اگر سایتی از شما درخواست پرداخت کرد، پورتال NIA نیست، بنابراین آن را ببندید و از آدرس NIA استفاده کنید.
آیا دارندگان گذرنامه سنگاپور در صورت معافیت از ویزا باید کارت را پر کنند؟
وضعیت بدون ویزا شما را معاف نمیکند. فقط هفت گروه ذکر شده در بالا معاف هستند، بنابراین شما همچنان باید به صورت رایگان در پورتال NIA ثبت نام کنید.
وبسایتهای شخص ثالث برای کارت ورود به چین چقدر هزینه دریافت میکنند؟
کلاهبرداران برای فرم NIA که رایگان است، هزینه دریافت میکنند. NIA در مورد چنین سایتهایی هشدار میدهد، بنابراین به آنها پول ندهید و به جای آن در پورتال NIA ثبت نام کنید.
آیا باید برای کارت ورود کاغذی در فرودگاه چین هزینه پرداخت کنم؟
خیر. کارتهای کاغذی در بنادر ورودی موجود هستند، و کیوسکهای خودکار یا دستگاههای هوشمند نیز در بنادر موجود هستند.
اگر قبلاً به یک سایت شخص ثالث پرداخت کردهام، آیا میتوانم بازپرداخت دریافت کنم؟
پورتال NIA رایگان است، بنابراین نیازی به پرداخت در آنجا نیست. اگر به سایت دیگری پرداخت کردهاید، شرایط بازپرداخت آن را بررسی کنید و با صادرکننده کارت خود تماس بگیرید.
کد QR کارت ورود به چین چقدر اعتبار دارد؟
ماده NIA مدت اعتبار کد QR را مشخص نمیکند، بنابراین قبل از ورود ثبت نام کنید و جزئیات را در پورتال بررسی کنید.
کجا میتوانم فرم رایگان کارت ورود به چین را آنلاین پیدا کنم؟
به https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ بروید، یا از برنامه Immigration 12367 یا مینی برنامه WeChat یا Alipay استفاده کنید. همچنین میتوانید یک کارت کاغذی را در بنادر ورودی دریافت کنید.
تفاوت بین کارت ورود و اظهارنامه گمرکی چیست؟
کارت ورود اطلاعات هویتی و سفر شما را برای کنترل مهاجرت پوشش میدهد. برای سایر الزامات اظهارنامه، پورتال NIA را بررسی کنید.
منابع و مطالعه بیشتر
- چگونه کارت ورود خود را به چین آنلاین ارسال کنید؟ فرآیند ثبت رایگان و هشدار در مورد سایتهای دریافت کننده هزینه را پوشش میدهد.
قوانین ممکن است تغییر کنند، بنابراین قبل از سفر پورتال NIA را بررسی کنید.