Приземляетесь в Чэнду Тяньфу, Ханчжоу Сяошань или другом второстепенном узле? В соответствии с процедурами оформления карты прибытия в региональных аэропортах Китая, вы бесплатно заполняете цифровую карту прибытия в Китай (CDAC) на сайте https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, проходите иммиграционный контроль, а затем таможню.
Это независимое руководство, а не правительственный сайт. Мы не взимаем плату и не оформляем карту за вас. Проверяйте даты и правила на портале Национальной иммиграционной администрации (NIA) перед полетом. Для полного пошагового руководства по заполнению цифровой формы см. наше пошаговое онлайн-руководство по иммиграционной карте прибытия в Китай.
Кому нужна карта прибытия?
Большинство иностранных путешественников заполняют цифровую карту прибытия, включая посетителей без визы. Это декларация о въезде, а не виза или eTA, и она заменяет бумажную карту прибытия иностранца. Если вы не уверены, относится ли это к вам, прочитайте наш обзор о том, кто должен заполнять карту прибытия и кто освобожден от этого.
Иностранные путешественники, намеревающиеся въехать в Китай, включая иностранных приграничных жителей, заполняют карту.
Эти группы не нуждаются в карте:
- Владельцы удостоверений личности постоянного жителя-иностранца
- Владельцы разрешений на въезд на материк (Гонконг, Макао)
- Члены туристических групп по групповым визам или безвизовому въезду
- Транзитные пассажиры, остающиеся в ограниченной зоне аэропорта
- Пассажиры круизных лайнеров, остающиеся на том же судне
- Пассажиры, прошедшие ускоренную (предварительно одобренную) проверку
- Экипажи самолетов, судов и поездов
Летите из Сингапура? Безвизовый въезд не отменяет необходимости в карте. Владельцы сингапурских паспортов находятся в списке безвизового транзита Китая на 240 часов, а не на 30 дней, поэтому проверьте портал NIA перед полетом. Наше руководство по вылету из Чанги для сингапурских путешественников охватывает все детали.
Процедуры оформления карты прибытия в региональных аэропортах Китая до приземления
Заполните форму через бесплатные каналы NIA до прибытия: на компьютере по адресу https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ или на мобильном устройстве по адресу https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone. Рекомендуется заполнять форму в течение 72 часов до прибытия. Некоторые руководства указывают 24-часовое окно, поэтому проверьте портал NIA. Подробнее о сроках и действительности QR-кода см. в разделе когда подавать карту прибытия в Китай.
Вы получите QR-код и электронное письмо, поэтому сделайте скриншоты обоих. Для каждого въезда нужна новая карта, даже из Гонконга.
Подготовьте следующее:
- Обычный паспорт (не временный или экстренный) и четкое фото страницы с данными
- Билет на дальнейший рейс или обратный билет и бронь отеля
- Цель (туризм, бизнес, семья, транзит) и категория въезда (виза, безвизовый режим, 240-часовой транзит)
- Адрес отеля: провинция, город, район, затем улица и номер
Одно предостережение: платные сайты-клоны могут взимать плату за то же самое заполнение, но каналы NIA бесплатны. Наше руководство по бесплатному заполнению карты прибытия онлайн объясняет, как избежать комиссий третьих сторон.
Пошаговые процедуры оформления карты прибытия в региональных аэропортах Китая
После приземления вы проходите иммиграционный контроль, забираете багаж и проходите таможню.
Покажите паспорт и QR-код
На иммиграционном контроле покажите свой паспорт и QR-код.
Заберите багаж
Заберите свой багаж в зоне выдачи багажа.
Пройдите таможню
Большинство путешественников используют Красный канал и декларируют товары в форме пассажирской декларации. Зеленый канал предназначен для владельцев дипломатических или служебных паспортов.
Сотрудники иммиграционной службы могут сверить данные карты с вашими бронированиями. Таможенники проверяют ваш багаж и декларации. Если вы не уверены, какая форма применяется на границе, сравните карту прибытия и таможенную декларацию Китая.
При отсутствии данных покажите сохраненный скриншот QR-кода. Некоторые руководства упоминают бумажные или местные варианты, но их наличие в вашем аэропорту не подтверждено.
Шесть второстепенных узлов и транзитные пересадки
Планировка аэропортов различается, поэтому следуйте указателям на месте. Если ваш маршрут проходит через основной шлюз, см. наши руководства для Шанхай Пудун (PVG) и Пекин Столичный (PEK).
| Аэропорт | Оформление карты прибытия | Транзитная стойка | Помощь на английском |
|---|---|---|---|
| Чэнду Тяньфу (TFU) | Бесплатные каналы NIA до прибытия | Здесь не рассматривается | Здесь не рассматривается |
| Ханчжоу Сяошань (HGH) | Бесплатные каналы NIA до прибытия | Здесь не рассматривается | Здесь не рассматривается |
| Сямынь Гаоци (XMN) | Бесплатные каналы NIA до прибытия | Здесь не рассматривается | Здесь не рассматривается |
| Куньмин Чаншуй (KMG) | Бесплатные каналы NIA до прибытия | Здесь не рассматривается | Здесь не рассматривается |
| Ухань Тяньхэ (WUH) | Бесплатные каналы NIA до прибытия | Здесь не рассматривается | Здесь не рассматривается |
| Циндао Цзяодун (TAO) | Бесплатные каналы NIA до прибытия | Здесь не рассматривается | Здесь не рассматривается |
Для 240-часового транзита вам нужен подтвержденный билет на дальнейший рейс в третью страну или регион с фиксированной датой и местом, а также паспорт, действительный не менее трех месяцев с момента прибытия. Подробности см. на англоязычном сайте NIA. Наши правила оформления карты прибытия для безвизового транзита для пассажиров Чанги охватывают шаги по заполнению.
Распространенные ошибки и подводные камни соблюдения правил
- Неполный или перепутанный адрес отеля: используйте порядок полей, указанный выше.
- Напечатанные данные, отличающиеся от паспортных: проверьте автоматически заполненные поля (имя, номер паспорта, дата рождения, срок действия) по вашему паспорту перед отправкой.
- Неправильная категория въезда: выберите ту, которая соответствует вашему маршруту.
Предоставление ложной информации может привести к отказу во въезде или запрету на въезд. Если вы обнаружили ошибку после отправки, наше руководство по ошибкам и исправлениям в карте прибытия покажет, что нужно исправить.
Онлайн-регистрация проживания для иностранцев теперь действует по всей стране. Подробности см. в нашем руководстве по формату адреса отеля и 24-часовой регистрации в PSB.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Нужно ли сингапурцам заполнять карту прибытия в Китай даже для безвизового въезда?
Да. Владельцы сингапурских паспортов заполняют цифровую карту прибытия при каждом въезде, даже безвизовом. Сингапур находится в списке транзита на 240 часов, а не на 30 дней, поэтому выберите категорию въезда, соответствующую вашему маршруту, и проверьте портал NIA, если вы не уверены.
Когда следует заполнять карту прибытия в Китай?
Рекомендуется заполнять форму в течение 72 часов до прибытия, хотя некоторые руководства указывают 24-часовое окно, поэтому портал NIA — это место для подтверждения. Вы можете заполнить ее дома перед полетом. Если вы этого не сделали, вы все равно можете заполнить ее в порту, отсканировав QR-коды.
Каковы процедуры оформления карты прибытия в региональных аэропортах Китая после приземления в Чэнду Тяньфу?
В Чэнду Тяньфу (TFU) вы проходите иммиграционный контроль, забираете багаж, а затем проходите таможню. Номера терминалов, часы работы и расположение стоек здесь не рассматриваются, поэтому следуйте указателям на месте и спрашивайте персонал аэропорта.
Какой веб-сайт следует использовать для бесплатного заполнения карты прибытия в Китай?
Используйте систему NIA на https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ на компьютере или https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone на мобильном устройстве. Оба являются адресами NIA, и NIA не взимает плату за заполнение. Если сайт запрашивает оплату, это не один из них.
Нужна ли транзитным пассажирам карта прибытия в Ухане?
Если вы остаетесь в ограниченной зоне аэропорта, вам не нужна карта. Если вы покидаете аэропорт по 240-часовому транзиту, заполните посадочную карту для иностранцев в транзите и подтвердите на портале NIA, что ваш маршрут остается в разрешенной провинции.
Что делать, если у меня нет интернета в региональном аэропорту Китая?
Сохраненный скриншот QR-кода можно показать в автономном режиме, так что начните с этого. Бумажные формы упоминаются как вариант на месте в некоторых руководствах, но их наличие в региональных аэропортах не подтверждено, поэтому спросите персонал аэропорта.
Как мне написать адрес отеля на карте прибытия в Китай?
Заполните Провинция, Город, Район, затем Улица и номер. Скопируйте данные из бронирования отеля и сравните их с порядком на форме. Неточные записи, такие как только название отеля, могут быть отклонены, поэтому укажите полный адрес улицы.
Одинаковы ли процедуры оформления карты прибытия в региональных аэропортах Китая для безвизовых путешественников и владельцев виз?
Сама карта одинакова для всех; отличается только категория въезда, в зависимости от того, путешествуете ли вы по визе, безвизовому въезду или 240-часовому транзиту.
Источники и дополнительная литература
- Система карты прибытия NIA: страница бесплатного заполнения
- Англоязычный сайт NIA: новости о въезде, транзите и регистрации
Правила могут меняться, поэтому проверяйте портал перед поездкой.
