සිංගප්පූරුවෙන් වීසා රහිතව පැමිණෙන අමුත්තන් ඇතුළුව, චීන ප්රධාන භූමියට ඇතුළු වන බොහෝ විදේශීය සංචාරකයින්ට දේශසීමා පරීක්ෂාවේදී පැමිණීමේ කාඩ්පතක් ඉදිරිපත් කළ යුතුය, නිදහස් කිරීමක් අදාළ නොවන්නේ නම්. සංචාරකයින් සඳහා වන මෙම චීන සංක්රමණ පැමිණීමේ කාඩ්පත් අවශ්යතා සඳහා විදේශීය ස්ථිර පදිංචි කාඩ්පත් හිමියන් වැනි කෙටි නිදහස් කිරීම් ලැයිස්තුවක් ඇත. ඔබගේ කාඩ්පත https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ වෙතින් ගොනු කරන්න.
මෙය ස්වාධීන මාර්ගෝපදේශයකි, රජයේ වෙබ් අඩවියක් නොවේ. අපි ගාස්තු අය නොකරන අතර ඔබ වෙනුවෙන් කාඩ්පත ගොනු නොකරමු, එබැවින් ඔබ පියාසර කිරීමට පෙර ජාතික සංක්රමණ පරිපාලන (NIA) ද්වාරයෙහි විස්තර පරීක්ෂා කරන්න.
සංචාරකයින් සඳහා චීන සංක්රමණ පැමිණීමේ කාඩ්පත් අවශ්යතා
විදේශීය අමුත්තන් රේගු සහ සෞඛ්ය නිෂ්කාශනවලින් වෙන්ව, දේශසීමා පරීක්ෂාවේදී ඇතුල්වීමේ ප්රකාශයක් ලෙස පැමිණීමේ කාඩ්පතක් ගොනු කරයි. මාර්ගගත පෝරමය NIA ද්වාරයෙහි ඇත. දෙක අතර වෙනස කුමක්දැයි ඔබට විශ්වාස නැත්නම්, චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත වීසා බලපත්රයට සමානද යන්න පිළිබඳ අපගේ පැහැදිලි කිරීම බලන්න.
වීසා රහිත යනු කාඩ්පත් රහිත යන්න නොවේ. සිංගප්පූරු පුරවැසියන් සඳහා වීසා නිදහස් කිරීම වීසා බලපත්රය නිදහස් කරයි, කාඩ්පත නොවේ. නිදහස් කණ්ඩායමකට අයත් නොවන සෑම විදේශීය ගමන් බලපත්ර හිමියෙකුම තමන්ගේම කාඩ්පතක් ගොනු කරයි, ළමයින් සහ ළදරුවන් ඇතුළුව — බාලවයස්කරුවන් සහ පවුල් කණ්ඩායම් සඳහා පැමිණීමේ කාඩ්පත් නීති පිළිබඳ අපගේ මාර්ගෝපදේශය බලන්න. සංචාරකයෙකු පහත ලැයිස්තුගත කර ඇති නිදහස් කණ්ඩායම් වලින් එකකට අයත් නොවන්නේ නම් කාඩ්පත අවශ්ය වේ.
සූදානම් විය යුතු දේ සහ ඉදිරිපත් කළ යුත්තේ කවදාද
ඔබ ගමන් බලපත්රය, සංචාරය, අරමුණ, සම්බන්ධතා සහ නවාතැන් විස්තර ඇතුළත් කරනු ඇත. සම්පූර්ණ ලේඛන පිරික්සුම් ලැයිස්තුව සඳහා, ඔබට චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත මාර්ගගතව සඳහා අවශ්ය ලේඛන මොනවාද යන්න බලන්න.
| ක්ෂේත්රය | ඇතුළත් කළ යුතු දේ |
|---|---|
| ගමන් බලපත්ර දත්ත | ගමන් බලපත්ර විස්තර; ඔබට චරිතාපදාන පිටුවේ ස්කෑන් පතක් උඩුගත කළ හැක |
| සංචාර විස්තර | ගුවන් යානය, දුම්රිය හෝ නැව් අංකය, පැමිණීමේ දිනය, ඇතුල්වීමේ වරාය |
| නවාතැන් | චීනයේ සම්පූර්ණ හෝටල් හෝ නවාතැන් ලිපිනය |
නිල මූලාශ්ර විශ්වීය පැය 72ක ඉදිරිපත් කිරීමේ කවුළුවක් සඳහන් නොකරයි. ගුවන් ගමන් සහ නවාතැන් තහවුරු වූ පසු, සංචාරයට ටික කලකට පෙර ගොනු කරන්න — චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත් වේලාව සහ QR කේත වලංගුභාවය පිළිබඳ අපගේ මාර්ගෝපදේශයෙහි විස්තර ඇත. සෑම ඇතුල්වීමකටම නව කාඩ්පතක් අවශ්ය වේ.
ඉදිරිපත් කරන්නේ කෙසේද: මාර්ගගතව, යෙදුමෙන් හෝ කඩදාසි
ගොනු කිරීම නොමිලේ. වෙබ් ද්වාරය, NIA 12367 යෙදුම, WeChat හෝ Alipay කුඩා වැඩසටහන් භාවිතයෙන් QR කේතයක් සඳහා මාර්ගගතව යන්න — අපගේ පියවරෙන් පියවර Alipay සහ WeChat කුඩා වැඩසටහන් මාර්ගෝපදේශය බලන්න — හෝ NIA රජයේ සේවා වේදිකාව. නැතහොත් ඇතුල්වීමේ වරායේදී කඩදාසි කාඩ්පතක් පුරවන්න, චීන කඩදාසි පැමිණීමේ කාඩ්පත සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා අපගේ නිබන්ධනය අනුගමනය කරන්න. පෝරමය භාෂා 13කින් ඇත.
ද්වාරය විවෘත කරන්න
https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ වෙත ගොස් ඔබේ භාෂාව තෝරන්න.
ගමන් බලපත්ර දත්ත ඇතුළත් කරන්න
ඔබේ ගමන් බලපත්ර විස්තර පුරවා චරිතාපදාන පිටුවේ ස්කෑන් පතක් උඩුගත කරන්න.
ගමන් මාර්ගය සහ නවාතැන් එක් කරන්න
ඔබේ සංචාර විස්තර සහ නවාතැන් ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න.
පරීක්ෂා කර ඉදිරිපත් කරන්න
සෑම ක්ෂේත්රයක්ම පරීක්ෂා කර, පසුව ඉදිරිපත් කරන්න.
QR කේතය සුරකින්න
එය තිර රුවක් ලෙස හෝ මුද්රණයක් ලෙස තබා ගන්න.
පරීක්ෂාවේදී පෙන්වන්න
පරීක්ෂාවේදී QR කේතය සහ ඔබේ ගමන් බලපත්රය ඉදිරිපත් කරන්න.
NIA විසින් ගාස්තු අය කරන ව්යාජ වෙබ් අඩවි පිළිබඳව අනතුරු අඟවා ඇත. මෙම නොමිලේ පෝරමය සඳහා ගාස්තුවක් ඉල්ලා සිටින කිසිදු පිටුවක ගෙවීම් හෝ කාඩ්පත් විස්තර ඇතුළත් නොකරන්න.
පැමිණීමේ කාඩ්පතෙන් නිදහස් කර ඇත්තේ කවුද
NIA ට අනුව, පහත කණ්ඩායම්වලට කාඩ්පත සම්පූර්ණ කිරීමට අවශ්ය නොවනු ඇත.
| ප්රවර්ගය | තත්ත්වය |
|---|---|
| විදේශීය ස්ථිර පදිංචි හැඳුනුම්පත් හිමියන් | වලංගු කාඩ්පත |
| හොංකොං සහ මැකාවු පදිංචිකරුවන් සඳහා ප්රධාන භූමි සංචාරක අවසර පත්රයක් සහිත පුරවැසියන් නොවන අය | වලංගු අවසර පත්රය |
| කණ්ඩායම් සංචාරකයින් | කණ්ඩායම් වීසා හෝ කණ්ඩායම් වීසා රහිත ඇතුල්වීම සඳහා සුදුසුකම් |
| සෘජු සංක්රමණ මගීන් | පැය 24 ට අඩු, සීමා සහිත ප්රදේශයේ රැඳී සිටීම |
| නැව් මගීන් | එකම නැවෙන් ඇතුළු වී පිටවීම |
| වේගවත් මංතීරු සංචාරකයින් | සුදුසුකම් ලත් සංක්රමණ වේගවත් මංතීරුවක් භාවිතා කරන්න |
| කාර්ය මණ්ඩලය | ජාත්යන්තර ගුවන් යානා, නැව්, දුම්රිය හෝ ප්රවාහන කාර්ය මණ්ඩලය |
දේශසීමා ප්රදේශයේ පදිංචිකරුවන් වෙනම දේශසීමා ප්රදේශයේ පදිංචිකරුවන් සඳහා ඇතුල්වීමේ ප්රකාශයක් භාවිතා කරයි. එය DPRK, මොංගෝලියාව, පකිස්ථානය, නේපාලය, මියන්මාරය, ලාඕසය සහ වියට්නාමය ඇතුළු රටවල් හතක දේශසීමා-පදිංචි සහතික හිමියන් සඳහා වේ.
ඔබේ කණ්ඩායම ගැන විශ්වාස නැද්ද? සුදුසුකම් ලත් රටවල් පෙන්වන NIA හි ප්රාදේශීය වීසා රහිත ඇතුල්වීමේ ප්රතිපත්ති සහ වීසා රහිත සංක්රමණ ප්රතිපත්ති ලැයිස්තු පරීක්ෂා කරන්න.
කාඩ්පතෙන් ඔබ්බට අදාළ ඇතුල්වීමේ අවශ්යතා
සංක්රමණ පරීක්ෂා කරන්නේ වෙන මොනවාදැයි කල්පනා කරනවාද? මෙම අයිතම පැමිණීමේ කාඩ්පතෙන් වෙන්ව ඇත. සංචාරක-කර්මාන්ත මූලාශ්ර විස්තර ලැයිස්තුගත කරයි, එබැවින් වෙන්කරවා ගැනීමට පෙර ඒවා තහවුරු කරන්න.
| අයිතමය | දැනගත යුතු දේ |
|---|---|
| වීසා රහිත රැඳී සිටීම | දිගු රැඳී සිටීම්, වැඩ හෝ අධ්යයනය සඳහා වීසා බලපත්රයක් අවශ්ය විය හැක |
| නවාතැන් ලියාපදිංචිය | විදේශිකයන් සඳහා වෙනම රටපුරා NIA මාර්ගගත සේවාව |
පොදු වැරදි, නැවත ඇතුල්වීම සහ නිවැරදි කිරීම්
ඇතුල්වීමේ සහ පිටවීමේ රෙගුලාසි NIA වෙබ් අඩවියේ ප්රකාශයට පත් කර ඇත.
- ඔබේ ලේඛනයට නොගැලපෙන ගමන් බලපත්ර දත්ත. ඉදිරිපත් කිරීමට පෙර සෑම ක්ෂේත්රයක්ම සසඳන්න.
- වීසා බලපත්රයක් හෝ වීසා රහිත තත්ත්වයක් කාඩ්පත ප්රතිස්ථාපනය කරන බව උපකල්පනය කිරීම. එය එසේ නොවේ, එබැවින් කෙසේ හෝ ගොනු කරන්න.
- දරුවෙකුගේ කාඩ්පත අමතක කිරීම. සෑම දරුවෙකුටම තමන්ගේම කාඩ්පතක් අවශ්ය වේ.
හොංකොං වලින් පිටවී, උදාහරණයක් ලෙස ෂෙන්සෙන් වෙත, චීන ප්රධාන භූමියට නැවත ඇතුළු වූ පසු, ඔබට නව කාඩ්පතක් අවශ්ය වේ.
දෝෂයක් නිවැරදි කිරීමට, ද්වාරය එයට ඉඩ දෙන්නේ නම් කාඩ්පත සංස්කරණය කරන්න. එසේ නොමැතිනම් නව ප්රකාශයක් ඉදිරිපත් කර නවතම QR තහවුරු කිරීම පෙන්වන්න — වැඩිදුර නිවැරදි කිරීම් සඳහා, චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත් වැරදි සහ නිවැරදි කිරීම් පිළිබඳ අපගේ ලිපිය බලන්න.
නිතර අසන ප්රශ්න (FAQ)
සිංගප්පූරු ගමන් බලපත්රයක් දරන සංචාරකයින් සඳහා චීන සංක්රමණ පැමිණීමේ කාඩ්පත් අවශ්යතා මොනවාද?
සිංගප්පූරු ගමන් බලපත්ර හිමියන් වීසා රහිතව ඇතුළු වන විට පවා කාඩ්පත සම්පූර්ණ කරයි. ගමන් බලපත්රය, සංචාරය, අරමුණ, සම්බන්ධතා සහ නවාතැන් විස්තර https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ වෙතින් හෝ දේශසීමාවේදී කඩදාසි මත ඇතුළත් කරන්න.
සංචාරකයින් සඳහා චීන සංක්රමණ පැමිණීමේ කාඩ්පත් අවශ්යතා ළදරුවන්ට සහ ළමයින්ට අදාළ වේද?
ඔව්. තමන්ගේම ගමන් බලපත්රයක් ඇති සෑම සංචාරකයෙකුම, ළදරුවන් ඇතුළුව, වෙනම පැමිණීමේ කාඩ්පතක් ගොනු කරයි.
මට චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත මාර්ගගතව පිරවිය හැක්කේ කොහෙන්ද?
https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ හි වෙබ් ද්වාරය, NIA 12367 යෙදුම, WeChat හෝ Alipay කුඩා වැඩසටහන් හෝ NIA රජයේ සේවා වේදිකාව භාවිතා කරන්න. සියල්ල නොමිලේ. පරීක්ෂා කිරීම සඳහා QR කේතය හෝ තිර රුවක් සුරකින්න.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා පැය 72ක කාල සීමාවක් තිබේද?
නිල මූලාශ්ර විශ්වීය පැය 72ක ඉදිරිපත් කිරීමේ කවුළුවක් සඳහන් නොකරයි. ඔබේ ගුවන් ගමන් සහ නවාතැන් තහවුරු වූ පසු, විස්තර ගැලපෙන පරිදි, සංචාරයට ටික කලකට පෙර ගොනු කරන්න. සෑම ඇතුල්වීමකටම නව කාඩ්පතක් අවශ්ය වේ, එබැවින් පැරණි තහවුරු කිරීම් ඉදිරියට නොයයි.
හොංකොං හෝ මැකාවු වලින් ආපසු එන විට මට නව පැමිණීමේ කාඩ්පතක් අවශ්යද?
ඔබ හොංකොං හෝ මැකාවු වලින් චීන ප්රධාන භූමියට ආපසු එන විට, නිදහස් කිරීමක් අදාළ නොවන්නේ නම් ඔබට නව කාඩ්පතක් අවශ්ය වේ. හොංකොං සහ මැකාවු පදිංචිකරුවන් සඳහා ප්රධාන භූමි සංචාරක අවසර පත්රයක් සහිත පුරවැසියන් නොවන අය නිදහස්ව සිටින අතර අවසර පත්රය පෙන්වයි.
මගේ පැමිණීමේ කාඩ්පත ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසු වැරැද්දක් හමු වුවහොත් මා කුමක් කළ යුතුද?
ද්වාරය එයට ඉඩ දෙන්නේ නම් කාඩ්පත සංස්කරණය කරන්න. එසේ නොමැතිනම්, නව ප්රකාශයක් ඉදිරිපත් කර නවතම තහවුරු කිරීම තබා ගන්න. ඔබේ ගමන් මාර්ගය වෙනස් වුවහොත් ද එයම අදාළ වේ: පැමිණීමට පෙර ගොනු කර යාවත්කාලීන කළ QR කේතය පෙන්වන්න.
සංක්රමණ මගීන්ට පැමිණීමේ කාඩ්පතක් අවශ්යද?
නැවතුමක් සෑම විටම නිදහස් නොවේ. ඔබ ගුවන් තොටුපළේ සංක්රමණ ප්රදේශයෙන් පිටව ගියහොත් හෝ චීන ප්රධාන භූමියට විධිමත් ලෙස ඇතුළු වුවහොත් ඔබට කාඩ්පත අවශ්ය විය හැක.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පතේ මිල කොපමණද, සහ ව්යාජ වෙබ් අඩවියක් හඳුනා ගන්නේ කෙසේද?
NIA ද්වාරය හරහා ගොනු කිරීම සඳහා කිසිදු මුදලක් වැය නොවේ. මෙම පෝරමය සඳහා ගාස්තු අය කරන වෙබ් අඩවි NIA ද්වාරය නොවන අතර, NIA විසින් සේවාව ලෙස පෙනී සිටින ව්යාජ වෙබ් අඩවි පිළිබඳව අනතුරු අඟවා ඇත. පෝරමය https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ හි ඇත.
මූලාශ්ර සහ වැඩිදුර කියවීම
- NIA පැමිණීමේ කාඩ්පත් පිරවීම: පිරවීමේ සේවාව, භාෂා සහ දේශසීමා-පදිංචි පෝරමය.
- පැමිණීමේ කාඩ්පත් පිරවීමේ ද්වාරය: මාර්ගගත පෝරමය.
- NIA ඉංග්රීසි වෙබ් අඩවිය: වීසා රහිත ප්රතිපත්ති ලැයිස්තු සහ ඇතුල්වීමේ රෙගුලාසි.
නීති වෙනස් විය හැක, එබැවින් ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න.
