Ин аст, ки чӣ тавр корти вуруди Чинро дар телефон пешниҳод кардан мумкин аст: варақаи Корти рақамии вуруди Чин (CDAC)-ро дар s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone кушоед. Саҳифаи шахсияти шиносномаи худро боргузорӣ кунед, ҳама гуна номувофиқатиҳои OCR-ро ислоҳ кунед, парвоз ва суроғаи чинии худро илова кунед, пас рамзи QR-и ройгонро захира кунед. Барои раванди пурраи онлайн дар ҳама гуна дастгоҳ, дастури қадам ба қадам оид ба корти вуруди Чинро бубинед.
Ин дастур мустақил аст ва сайти ҳукуматӣ нест. Он ҳеҷ чизро талаб намекунад ва барои шумо ҳеҷ чизро пешниҳод намекунад, аз ин рӯ, пеш аз сафар санаҳо ва қоидаҳоро дар портали NIA тафтиш кунед.
Кӣ ба корти вуруди Чин ниёз дорад?
Қариб ҳар як дорандаи шиносномаи хориҷӣ бояд як кортро пешниҳод кунад ва ҳар як кӯдак ба корти худ ниёз дорад. Маъмурияти миллии муҳоҷират (NIA) Корти вуруди хориҷиёнро (外国人入境卡) 20 ноябри соли 2025 ба кор андохт ва ҳар як вуруд ба корти нав ниёз дорад. Барои тафсилоти пурраи он, ки кӣ бояд пешниҳод кунад ва кӣ озод аст, дастури моро оид ба талабот ва истисноҳои корти вуруди Чин хонед ва агар шумо бо кӯдакон сафар кунед, қоидаҳои корти вурудро барои ноболиғон ва гурӯҳҳои оилавӣ бубинед.
Ҳафт гурӯҳ озод мебошанд, мувофиқи ин навсозии embassies.gov.il:
- Дорандагони корти ID-и иқомати доимии хориҷӣ
- Дорандагони ғайричинии иҷозатномаи сафар ба материк барои Ҳонконг ва Макао
- Сайёҳони дорои визаи гурӯҳӣ ё бевизаи гурӯҳӣ
- Транзити ҳавоӣ то 24 соат дар минтақаи маҳдуди бандар
- Мусофирони киштии круизӣ, ки бо ҳамон киштӣ савор ва тарк мекунанд
- Истифодабарандагони хатти тез ё канали электронӣ
- Кормандони хориҷии воситаҳои нақлиёти фаромарзӣ
Корт бояд дар давоми се рӯз (то 72 соат) пеш аз вуруд пур карда шавад ва пешниҳод ройгон аст. Сайтҳое, ки ҳаққи хидмат мегиранд, NIA нестанд. NIA ҳеҷ гуна ҳаққи хидмат намегирад, аз ин рӯ саҳифае, ки пардохтро талаб мекунад, хидмати NIA нест. Тафтиш кунед, ки суроға s.nia.gov.cn аст. Барои гирифтани маълумоти бештар дар бораи вақт ва эътибори рамзи QR, кай корти вуруди Чинро пешниҳод кардан лозим аст, бубинед.
Чӣ тавр корти вуруди Чинро дар телефон пешниҳод кардан мумкин аст
10 то 15 дақиқа вақт ҷудо кунед.
| Канал | Чӣ интизор шудан лозим аст |
|---|---|
| Барномаи NIA 12367 | Аввал дар iOS ё Android насб кунед |
Ҳуҷҷатҳои худро ҷамъ кунед
Шиноснома, рақами сафар, бандари вуруд, суроғаи Чин ва ҳама гуна рақами визаи худро ҷамъ кунед. Рӯйхати ҳуҷҷатҳои мо барои корти вуруди онлайн он чизеро, ки бояд омода кард, дар бар мегирад.
Акси шиносномаи худро боргузорӣ кунед
Акси саҳифаи шахсияти шиносномаи худро боргузорӣ кунед; система як қисми маълумоти шуморо пур мекунад.
Ҳар як майдони OCR-ро тафтиш кунед
Ҳар як майдони OCR-ро тафтиш кунед: насаб, номҳо, рақами шиноснома, санаи таваллуд, мӯҳлати эътибор, миллат.
Тафсилоти сафари худро ворид кунед
Усули нақлиёт, санаи вуруд, бандари вуруд, мақсад, сиёсати вуруд ё рақами виза ва суроғаи Чинро ворид кунед. Барои тарзи дурусти навиштани ҷои истиқомати худ, дастури формати суроғаи меҳмонхонаи моро барои корти вуруди Чин бубинед.
Эълон кунед, пешниҳод кунед ва захира кунед
Эълонро қайд кунед, тасдиқ кунед ва пешниҳод кунед, пас рамзи QR-и худро захира кунед.
Ислоҳи боргузории камера, OCR ва хатогиҳои браузер
- Акс рад карда шуд: акси равшан ва пурра намоёни саҳифаи шахсияти шиносномаро бо чор кунҷ дар чаҳорчӯба ва бидуни дурахш дубора гиред.
- Матни нодурусти OCR: майдонҳоеро, ки система пур мекунад, тафтиш кунед ва пеш аз пешниҳод кардани онҳоро дастӣ ислоҳ кунед. Барои ислоҳоти амиқтар, дастури моро оид ба хатогиҳо ва ислоҳоти корти вуруд бубинед.
Захира кардани рамзи QR ва тағир додани тафсилот
Пас аз пешниҳод, шумо рамзи QR-ро мегиред, ки онро зеркашӣ кардан ё ба худ тавассути почтаи электронӣ фиристодан мумкин аст. Чоп кардан ихтиёрӣ аст. Раванди тавлид ва гирифтани рамзи QR мефаҳмонад, ки рамз чӣ дорад ва чӣ тавр онро нигоҳ доштан лозим аст.
- Скриншоти пурраи экранро гиред.
- Нусхаи офлайнӣ, ба монанди скриншот ё почтаи электронии худро нигоҳ доред.
Ҳар як вуруд, аз ҷумла вуруди дубора, ба корти худ ниёз дорад, аз ин рӯ, агар нақшаҳои шумо тағир ёбанд, корти нав пешниҳод кунед.
Телефон кор намекунад? Корти коғазӣ ва хатогиҳои умумӣ
Агар боргузориҳо пайваста ноком шаванд, шумо метавонед ҳангоми вуруд дар киоск, бо рамзи QR, ки дар телефони шумо скан карда шудааст, ё дар корти коғазӣ дар нуқтаҳои интихобшудаи вуруд, мувофиқи embassies.gov.il, пешниҳод кунед. Дастури корти вуруди коғазии мо версияи дастнависро майдон ба майдон шарҳ медиҳад.
| Агар ин ҳодиса рӯй диҳад | Инро кунед |
|---|---|
| Шумо рамзи QR-ро захира накардед | Барои он вуруд корти нав пешниҳод кунед ва рамзи QR-и онро захира кунед |
| Шумо бандари нодурусти вурудро интихоб кардед | Бандареро интихоб кунед, ки шумо воқеан ворид мешавед, масалан Шенҷен ба ҷои Ҳонконг |
Эъломияи саломатӣ варақаи алоҳида аст. Бо дӯстон мемонед? Аксари меҳмонхонаҳо меҳмононро ба таври худкор ба қайд мегиранд, аммо шумо бояд дар давоми 24 соат дар полис ба қайд гиред ва аз даст додани он метавонад боиси ҷарима гардад.
Саволҳои зуд-зуд додашаванда (FAQ)
Чӣ тавр корти вуруди Чинро дар телефон аз Сингапур пешниҳод кардан мумкин аст?
s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone-ро кушоед, саҳифаи акси шиносномаи худро боргузорӣ кунед ва варақаро пур кунед. Рақами парвоз ва суроғаи чинии худро омода нигоҳ доред ва рамзи QR-ро ҳангоми пайдо шуданаш захира кунед.
Чӣ тавр корти вуруди Чинро дар телефон пешниҳод кардан мумкин аст, агар OCR тафсилоти нодурустро пур кунад?
Ҳар як майдонеро, ки система нодуруст пур кардааст, таҳрир кунед. Система танҳо як қисми маълумоти шиносномаи шуморо истихроҷ мекунад, аз ин рӯ, пеш аз пешниҳод ҳар як майдонро тафтиш кунед.
Оё ман бояд барои корти вуруди рақамии Чин пардохт кунам?
Не, пешниҳод ройгон аст ва NIA ҳеҷ гуна ҳаққи хидмат намегирад. Агар саҳифа пардохтро талаб кунад, он варақаи NIA нест, аз ин рӯ онро пӯшед ва ба ҷои он s.nia.gov.cn-ро кушоед. Ислоҳот тавассути каналҳои NIA сурат мегирад, на тавассути миёнаравҳои пулакӣ.
Чӣ қадар пеш аз парвозам метавонам пешниҳод кунам?
Шумо метавонед то 3 рӯз (72 соат) пеш аз вуруд ба Чин пешниҳод кунед.
Чаро боргузории акси шиносномаи ман дар iPhone ноком мешавад?
Агар боргузорӣ ноком шавад, акси равшан ва пурра намоёни саҳифаи шахсияти шиносномаро дубора гиред ва майдонҳоеро, ки система пур мекунад, тафтиш кунед.
Чӣ мешавад, агар ман ду маротиба бо ҳамон шиноснома пешниҳод кунам?
Ҳар як вуруд, аз ҷумла вуруди дубора, ба корти худ ниёз дорад, аз ин рӯ, агар нақшаҳои шумо тағир ёбанд, корти нав пешниҳод кунед. Рамзи QR-ро аз корте истифода баред, ки ба сафари ҷории шумо мувофиқат мекунад.
Оё ман метавонам ҳанӯз ҳам пешниҳод кунам, агар телефони ман дар фурудгоҳ кор накунад?
Бале, шумо метавонед ҳанӯз ҳам ҳангоми вуруд дар киоск, бо скан кардани рамзи QR дар нуқтаи назорат, ё дар корти коғазӣ, ки дар нуқтаҳои интихобшудаи вуруд дастрас аст, пешниҳод кунед.
Оё дорандагони виза ва сайёҳони бевиза бояд пешниҳод кунанд?
Бале, ҳарду. Агар шумо виза дошта бошед, рақами онро дар майдони мувофиқ ворид кунед; агар не, сиёсати вуруди худро интихоб кунед, ба монанди озодкунии визаи 30-рӯза ё транзити 24/240-соат. Танҳо ҳафт гурӯҳи озодшудаи дар боло номбаршуда кортро намегузаронанд.
Манбаъҳо ва мутолиаи иловагӣ
- Навсозии CDAC дар embassies.gov.il: вақт ва истисноҳо
- au.china-embassy.gov.cn: огоҳинома дар бораи пур кардани онлайн корти вуруди хориҷӣ
Пеш аз сафар портали NIA-ро тафтиш кунед.
