以下是如何填写中国纸质入境卡的教程:免费表格可在s.nia.gov.cn在线填写,部分口岸可能仍提供纸质表格作为备用。复制您的护照详细信息,添加您的航班号和第一家酒店,然后签署声明。有关完整的在线流程,请参阅我们的在线入境卡分步指南。
这是一份针对飞往中国的旅客(包括来自新加坡的旅客)的独立指南。我们不是政府网站,不收取费用,也不为您提交任何文件。请在飞行前查看国家移民管理局入境卡门户网站 (s.nia.gov.cn) 上的规定。
谁需要中国纸质入境卡
大多数旅客现在在抵达前填写数字卡;纸质表格仅作为部分口岸的备用。国家移民管理局(NIA)于2025年11月20日增加了数字版本,纸质表格是否可用取决于口岸,因此请在当地查询。免签旅客,包括新加坡护照持有人,也需要填写入境卡——请参阅我们的30天免签中国入境卡规定。
有七类人可豁免,但请先查看当前规定——完整列表在我们的谁必须填写中国入境卡以及谁可豁免指南中:
- 外国永久居留身份证持有人
- 往来港澳通行证持有人
- 团体签证旅客
- 24小时内不离开口岸区域的直接过境旅客
- 乘坐同一艘船进出的邮轮旅客
- e-Channel或快速通道使用者
- 外国船员和运输司机
不确定?填写一张卡。信息缺失或虚假可能导致拒绝入境或过境。
在哪里获取入境卡
免费表格可在s.nia.gov.cn在线填写,在过渡期内,部分口岸可能仍提供纸质表格作为备用。

填写数字表格
在旅行前填写免费数字表格并保存二维码。
在口岸询问
如果您没有预先填写的卡,请在口岸询问是否有自助终端或纸质表格可用。
每位旅客一张卡
每位旅客都需要自己的卡,因此请为每位家庭成员填写一张。
使用s.nia.gov.cn
该表格是免费的。商业中介可能会收取填写费用,而国家移民管理局警告称有模仿官方表格的虚假网站。
希望提前填写?可在抵达前使用s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/上的免费门户网站。商业指南建议提前几天填写;请查看门户网站以获取当前时间安排,并阅读我们关于何时提交中国入境卡和二维码有效期的概述。
如何填写中国纸质入境卡
仔细填写每个字段,并确保您的详细信息与护照一致。如果您不确定如何输入姓名、航班号或出发城市,我们的如何填写中国入境卡个人详细信息指南解释了每个字段。
姓名、性别、国籍、护照号码
数字表格会自动从您的护照数据页照片中读取您的详细信息;请检查它们是否与您的护照一致。
航班号
准确输入您的预订上显示的航班号。
目的地城市
您停留时间最长的城市,而不是过境城市。
目的
选择您的访问目的;标准旅游行程记录为“访问”。
签证
如果有签证,请输入贴纸号码。如果没有,数字表格会要求您选择“否”,然后选择“免签入境”。入境卡不能替代签证。
邀请单位
如果您在中国没有邀请人,请选择“否”。在地址字段中填写您的酒店名称。
地址和电话
如果您没有完整的街道地址,酒店名称通常就足够了。
中文姓名
中文姓名字段是可选的。
签名
在提交表格之前签署声明。

在护照检查处:步骤和更正
向检查柜台的移民官员出示您的护照和二维码,或已填写的表格。

每位旅客,包括儿童,都需要自己的入境卡——请参阅我们关于未成年人、儿童和家庭团体的中国入境卡指南。
如果您在提交前发现错误,请在表格上进行更正。如果您已提交,请查看官方国家移民管理局渠道以获取可用选项,并阅读我们关于中国入境卡错误和更正的概述。
纸质单据、数字卡和其他文件
想知道入境卡是否可以替代签证?它不能——请参阅我们关于中国入境卡和入境签证之间区别的解释。它只记录您的入境,仅此而已。

| 文件 | 作用 | 处理地点 |
|---|---|---|
| 纸质入境卡 | 记录您的入境 | 在护照检查处提交 |
| 中国数字入境卡 (CDAC) | 通过二维码提前记录入境 | 国家移民管理局门户网站;提交后更改:需重新填写一张卡;请查看国家移民管理局门户网站 |
| 入境签证 | 入境许可 | 旅行前在领事馆或大使馆办理 |
常见问题 (FAQ)
是否有针对新加坡护照持有人的中国纸质入境卡填写教程?
是的。持新加坡护照免签入境仍需填写入境卡。请在飞行前查看国家移民管理局门户网站上的当前规定。
对于首次访客,最快的中国纸质入境卡填写教程是什么?
输入您的护照详细信息、航班号、目的地城市和酒店地址,然后签署声明。在旅行前填写表格,并将二维码保存在手机上。
我在哪里可以获得中国入境卡单据?
部分口岸可能提供纸质表格。免费数字版本可在s.nia.gov.cn获取。
我需要自带笔填写中国入境卡吗?
该表格是免费的,可在s.nia.gov.cn在线填写,因此数字版本不需要笔。如果您的口岸提供纸质表格,携带一支笔是明智的,因为可用性因口岸而异。
如果我是游客,在邀请单位字段中应该填写什么?
如果您在中国没有邀请人,请选择“否”。在地址字段中填写您的酒店名称。
儿童需要单独的中国入境卡吗?
是的。每位旅客,包括儿童,都需要单独的卡,并且表格是为每个人填写的。
中国入境卡是免费的吗?我应该使用哪个网站填写数字版本?
是的,入境卡是免费的。商业网站可能会收取填写费用,因此请使用s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/上的国家移民管理局门户网站或其移动页面,并保存二维码。
如果我在纸质入境卡上犯了错误,我该怎么办?
如果您在提交前发现错误,请在表格上进行更正。如果您已提交,请查看官方国家移民管理局渠道以获取可用选项。
来源和进一步阅读
- 国家移民管理局入境卡门户网站:免费数字填写表格。
规定可能会有变化,因此请在旅行前查看门户网站。