ນີ້ແມ່ນວິທີການຕື່ມແບບຟອມບັດມາຮອດປະເທດຈີນ: ແບບຟອມຟຣີແມ່ນຖືກຍື່ນອອນລາຍທີ່ s.nia.gov.cn, ແລະແບບຟອມເຈ້ຍອາດຈະຍັງມີຢູ່ບາງທ່າເຮືອເປັນທາງເລືອກ. ສຳເນົາລາຍລະອຽດໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານ, ເພີ່ມໝາຍເລກຖ້ຽວບິນ ແລະ ໂຮງແຮມທຳອິດຂອງທ່ານ, ແລະເຊັນໃບປະກາດ. ສຳລັບຂັ້ນຕອນອອນລາຍເຕັມ, ເບິ່ງ ຄູ່ມືບັດມາຮອດອອນລາຍເທື່ອລະຂັ້ນຕອນ ຂອງພວກເຮົາ.
ນີ້ແມ່ນຄູ່ມືເອກະລາດສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ບິນໄປປະເທດຈີນ, ລວມທັງຈາກສິງກະໂປ. ພວກເຮົາບໍ່ແມ່ນເວັບໄຊທ໌ຂອງລັດຖະບານ, ບໍ່ຄິດຄ່າທຳນຽມ ແລະ ບໍ່ໄດ້ຍື່ນສິ່ງໃດສຳລັບທ່ານ. ກວດເບິ່ງກົດລະບຽບໃນ ປະຕູບັດມາຮອດ NIA (s.nia.gov.cn) ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະບິນ.
ໃຜຕ້ອງການບັດມາຮອດປະເທດຈີນ
ນັກທ່ອງທ່ຽວສ່ວນໃຫຍ່ໃນປັດຈຸບັນຍື່ນບັດດິຈິຕອນກ່ອນມາຮອດ; ແບບຟອມເຈ້ຍຍັງຄົງເປັນທາງເລືອກຢູ່ບາງທ່າເຮືອເທົ່ານັ້ນ. ອົງການຄຸ້ມຄອງຄົນເຂົ້າເມືອງແຫ່ງຊາດ (NIA) ໄດ້ເພີ່ມ ສະບັບດິຈິຕອນ ໃນວັນທີ 20 ພະຈິກ 2025, ແລະວ່າແບບຟອມເຈ້ຍມີໃຫ້ບໍລິການຫຼືບໍ່ແມ່ນຂຶ້ນກັບທ່າເຮືອ, ດັ່ງນັ້ນກວດສອບໃນທ້ອງຖິ່ນ. ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ບໍ່ມີວີຊາ, ລວມທັງຜູ້ຖືໜັງສືຜ່ານແດນສິງກະໂປ, ກໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງຍື່ນບັດມາຮອດ — ເບິ່ງ ກົດລະບຽບບັດມາຮອດປະເທດຈີນແບບບໍ່ມີວີຊາ 30 ວັນ ຂອງພວກເຮົາ.
ມີເຈັດກຸ່ມທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນ, ແຕ່ກວດເບິ່ງກົດລະບຽບປັດຈຸບັນກ່ອນ — ລາຍຊື່ເຕັມແມ່ນຢູ່ໃນຄູ່ມືຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ໃຜຕ້ອງຍື່ນບັດມາຮອດປະເທດຈີນ ແລະ ໃຜໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນ:
- ຜູ້ຖືບັດປະຈຳຕົວຜູ້ຢູ່ອາໄສຖາວອນຕ່າງປະເທດ
- ຜູ້ຖືໃບອະນຸຍາດເດີນທາງແຜ່ນດິນໃຫຍ່ສຳລັບຮົງກົງ ແລະ ມາເກົ້າ
- ກຸ່ມທີ່ຖືວີຊາກຸ່ມ
- ການຕໍ່ເຄື່ອງໂດຍກົງພາຍໃຕ້ 24 ຊົ່ວໂມງໂດຍບໍ່ອອກຈາກເຂດທ່າເຮືອ
- ຜູ້ໂດຍສານເຮືອສຳລານໃນເຮືອລຳດຽວກັນເຂົ້າແລະອອກ
- ຜູ້ໃຊ້ e-Channel ຫຼື fast-track
- ລູກເຮືອຕ່າງປະເທດ ແລະ ຜູ້ຂັບຂີ່ຂົນສົ່ງ
ບໍ່ແນ່ໃຈ? ຕື່ມບັດ. ຂໍ້ມູນທີ່ຂາດຫາຍໄປ ຫຼື ບໍ່ຖືກຕ້ອງສາມາດນຳໄປສູ່ການຖືກປະຕິເສດການເຂົ້າ ຫຼື ການຕໍ່ເຄື່ອງ.
ບ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບບັດ
ແບບຟອມຟຣີແມ່ນຖືກຍື່ນອອນລາຍທີ່ s.nia.gov.cn, ແລະແບບຟອມເຈ້ຍອາດຈະຍັງມີຢູ່ບາງທ່າເຮືອເປັນທາງເລືອກໃນໄລຍະຂ້າມຜ່ານ.
ຍື່ນແບບຟອມດິຈິຕອນ
ຍື່ນແບບຟອມດິຈິຕອນຟຣີກ່ອນທ່ານເດີນທາງ ແລະ ບັນທຶກລະຫັດ QR.
ສອບຖາມທີ່ທ່າເຮືອ
ຖ້າທ່ານບໍ່ມີບັດທີ່ຍື່ນໄວ້ລ່ວງໜ້າ, ໃຫ້ສອບຖາມທີ່ທ່າເຮືອວ່າເຄື່ອງບໍລິການຕົນເອງ ຫຼື ແບບຟອມເຈ້ຍມີໃຫ້ບໍລິການຫຼືບໍ່.
ໜຶ່ງບັດຕໍ່ນັກທ່ອງທ່ຽວ
ນັກທ່ອງທ່ຽວແຕ່ລະຄົນຕ້ອງການບັດຂອງຕົນເອງ, ດັ່ງນັ້ນຈົ່ງຍື່ນໜຶ່ງບັດຕໍ່ສະມາຊິກຄອບຄົວ.
ໃຊ້ s.nia.gov.cn
ແບບຟອມແມ່ນຟຣີ. ຕົວແທນການຄ້າອາດຈະຄິດຄ່າທຳນຽມສຳລັບການຍື່ນ, ໃນຂະນະທີ່ NIA ເຕືອນກ່ຽວກັບເວັບໄຊທ໌ປອມທີ່ຮຽນແບບແບບຟອມທາງການ.
ຕ້ອງການຍື່ນລ່ວງໜ້າບໍ? ປະຕູຟຣີທີ່ s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກ່ອນມາຮອດ. ຄູ່ມືການຄ້າແນະນຳໃຫ້ຍື່ນສອງສາມມື້ລ່ວງໜ້າ; ກວດເບິ່ງປະຕູສຳລັບເວລາປັດຈຸບັນ, ແລະອ່ານພາບລວມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ເວລາທີ່ຈະຍື່ນບັດມາຮອດປະເທດຈີນ ແລະ ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງລະຫັດ QR.
ວິທີການຕື່ມແບບຟອມບັດມາຮອດປະເທດຈີນ
ຕື່ມທຸກຊ່ອງໃຫ້ລະອຽດ ແລະ ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລາຍລະອຽດຂອງທ່ານກົງກັບໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານ. ຖ້າທ່ານບໍ່ແນ່ໃຈວິທີການໃສ່ຊື່, ໝາຍເລກຖ້ຽວບິນ ຫຼື ເມືອງອອກເດີນທາງຂອງທ່ານ, ຄູ່ມືຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ວິທີການຕື່ມລາຍລະອຽດສ່ວນຕົວໃນບັດມາຮອດປະເທດຈີນ ອະທິບາຍແຕ່ລະຊ່ອງ.
ຊື່, ເພດ, ສັນຊາດ, ໝາຍເລກໜັງສືຜ່ານແດນ
ແບບຟອມດິຈິຕອນອ່ານລາຍລະອຽດຂອງທ່ານໂດຍອັດຕະໂນມັດຈາກຮູບໜ້າຂໍ້ມູນໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານ; ກວດເບິ່ງວ່າພວກມັນກົງກັບໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານ.
ໝາຍເລກຖ້ຽວບິນ
ໃສ່ໝາຍເລກຖ້ຽວບິນຂອງທ່ານໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມທີ່ສະແດງຢູ່ໃນການຈອງຂອງທ່ານ.
ເມືອງປາຍທາງ
ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະພັກຢູ່ດົນທີ່ສຸດ, ບໍ່ແມ່ນເມືອງຕໍ່ເຄື່ອງ.
ຈຸດປະສົງ
ເລືອກຈຸດປະສົງຂອງການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານ; ການເດີນທາງທ່ອງທ່ຽວມາດຕະຖານແມ່ນຖືກບັນທຶກເປັນ “ການຢ້ຽມຢາມ”.
ວີຊາ
ດ້ວຍວີຊາ, ໃສ່ໝາຍເລກສະຕິກເກີ. ຖ້າບໍ່ມີ, ແບບຟອມດິຈິຕອນຈະຂໍໃຫ້ທ່ານເລືອກ “ບໍ່” ແລ້ວ “ການເຂົ້າແບບບໍ່ມີວີຊາ”. ບັດມາຮອດບໍ່ໄດ້ແທນວີຊາ.
ໜ່ວຍງານເຊີນ
ຖ້າທ່ານບໍ່ມີຜູ້ເຊີນໃນປະເທດຈີນ, ເລືອກ “ບໍ່”. ໃສ່ຊື່ໂຮງແຮມຂອງທ່ານໃນຊ່ອງທີ່ຢູ່.
ທີ່ຢູ່ ແລະ ເບີໂທລະສັບ
ຊື່ໂຮງແຮມມັກຈະພຽງພໍຖ້າທ່ານບໍ່ມີທີ່ຢູ່ຖະໜົນເຕັມ.
ຊື່ຈີນ
ຊ່ອງຊື່ຈີນແມ່ນທາງເລືອກ.
ລາຍເຊັນ
ເຊັນໃບປະກາດກ່ອນທີ່ທ່ານຈະຍື່ນແບບຟອມ.
ທີ່ດ່ານກວດໜັງສືຜ່ານແດນ: ຂັ້ນຕອນ ແລະ ການແກ້ໄຂ
ສະແດງໜັງສືຜ່ານແດນ ແລະ ລະຫັດ QR ຂອງທ່ານ, ຫຼື ແບບຟອມທີ່ຕື່ມແລ້ວ, ໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ຄົນເຂົ້າເມືອງທີ່ເຄົາເຕີກວດກາ.
ນັກທ່ອງທ່ຽວແຕ່ລະຄົນ, ລວມທັງເດັກນ້ອຍ, ຕ້ອງການບັດມາຮອດຂອງຕົນເອງ — ເບິ່ງ ຄູ່ມືບັດມາຮອດປະເທດຈີນສຳລັບເດັກນ້ອຍ, ເດັກນ້ອຍ ແລະ ກຸ່ມຄອບຄົວ ຂອງພວກເຮົາ.
ຖ້າທ່ານພົບຂໍ້ຜິດພາດກ່ອນທີ່ຈະຍື່ນ, ແກ້ໄຂມັນໃນແບບຟອມ. ຖ້າທ່ານໄດ້ຍື່ນແລ້ວ, ກວດເບິ່ງຊ່ອງທາງ NIA ຢ່າງເປັນທາງການສຳລັບທາງເລືອກທີ່ມີ, ແລະອ່ານພາບລວມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ຂໍ້ຜິດພາດ ແລະ ການແກ້ໄຂບັດມາຮອດປະເທດຈີນ.
ໃບເຈ້ຍ, ບັດດິຈິຕອນ, ແລະເອກະສານອື່ນໆ
ສົງໄສວ່າບັດນີ້ແທນວີຊາບໍ? ມັນບໍ່ໄດ້ — ເບິ່ງຄຳອະທິບາຍຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງບັດມາຮອດປະເທດຈີນ ແລະ ວີຊາເຂົ້າປະເທດ. ມັນບັນທຶກການເຂົ້າຂອງທ່ານ, ບໍ່ມີຫຍັງອີກ.
| ເອກະສານ | ມັນເຮັດຫຍັງ | ບ່ອນທີ່ທ່ານຈັດການກັບມັນ |
|---|---|---|
| ບັດມາຮອດເຈ້ຍ | ບັນທຶກການເຂົ້າຂອງທ່ານ | ຍື່ນທີ່ດ່ານກວດໜັງສືຜ່ານແດນ |
| ບັດມາຮອດດິຈິຕອນຈີນ (CDAC) | ບັນທຶກການເຂົ້າລ່ວງໜ້າດ້ວຍລະຫັດ QR | ປະຕູ NIA; ການປ່ຽນແປງຫຼັງຈາກການຍື່ນ: ບັດໃໝ່ຖືກຍື່ນ; ກວດເບິ່ງປະຕູ NIA |
| ວີຊາເຂົ້າປະເທດ | ການອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າ | ສະຖານກົງສຸນ ຫຼື ສະຖານທູດກ່ອນການເດີນທາງ |
ຄຳຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ (FAQ)
ມີຄູ່ມືວິທີການຕື່ມບັດມາຮອດປະເທດຈີນສຳລັບຜູ້ຖືໜັງສືຜ່ານແດນສິງກະໂປບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ. ການເຂົ້າແບບບໍ່ມີວີຊາດ້ວຍໜັງສືຜ່ານແດນສິງກະໂປຍັງຕ້ອງການບັດມາຮອດ. ກວດເບິ່ງກົດລະບຽບປັດຈຸບັນໃນ ປະຕູ NIA ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະບິນ.
ຄູ່ມືວິທີການຕື່ມບັດມາຮອດປະເທດຈີນທີ່ໄວທີ່ສຸດສຳລັບຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມຄັ້ງທຳອິດແມ່ນຫຍັງ?
ໃສ່ລາຍລະອຽດໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານ, ໝາຍເລກຖ້ຽວບິນ, ເມືອງປາຍທາງ ແລະ ທີ່ຢູ່ໂຮງແຮມ, ແລ້ວເຊັນໃບປະກາດ. ຕື່ມແບບຟອມກ່ອນທ່ານເດີນທາງ, ແລະບັນທຶກລະຫັດ QR ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ.
ຂ້ອຍຈະເອົາໃບບັດມາຮອດປະເທດຈີນໄດ້ຢູ່ໃສ?
ແບບຟອມເຈ້ຍອາດຈະມີຢູ່ບາງທ່າເຮືອ. ສະບັບດິຈິຕອນຟຣີແມ່ນຢູ່ s.nia.gov.cn.
ຂ້ອຍຈຳເປັນຕ້ອງເອົາປາກກາຂອງຕົນເອງສຳລັບບັດມາຮອດປະເທດຈີນບໍ?
ແບບຟອມແມ່ນຟຣີ ແລະ ຖືກຍື່ນອອນລາຍທີ່ s.nia.gov.cn, ດັ່ງນັ້ນບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີປາກກາສຳລັບສະບັບດິຈິຕອນ. ຖ້າທ່າເຮືອຂອງທ່ານສະເໜີແບບຟອມເຈ້ຍ, ມັນເປັນການສົມເຫດສົມຜົນທີ່ຈະເອົາປາກກາໄປນຳ, ເນື່ອງຈາກຄວາມພ້ອມແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມທ່າເຮືອ.
ຂ້ອຍຈະຂຽນຫຍັງໃນຊ່ອງໜ່ວຍງານເຊີນຖ້າຂ້ອຍເປັນນັກທ່ອງທ່ຽວ?
ຖ້າທ່ານບໍ່ມີຜູ້ເຊີນໃນປະເທດຈີນ, ເລືອກ “ບໍ່”. ໃສ່ຊື່ໂຮງແຮມຂອງທ່ານໃນຊ່ອງທີ່ຢູ່.
ເດັກນ້ອຍຕ້ອງການບັດມາຮອດປະເທດຈີນແຍກຕ່າງຫາກບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ. ນັກທ່ອງທ່ຽວແຕ່ລະຄົນ, ລວມທັງເດັກນ້ອຍ, ຕ້ອງການບັດແຍກຕ່າງຫາກ, ແລະແບບຟອມແມ່ນຖືກຕື່ມສຳລັບແຕ່ລະຄົນ.
ບັດມາຮອດປະເທດຈີນຟຣີບໍ, ແລະຂ້ອຍຄວນໃຊ້ເວັບໄຊທ໌ໃດສຳລັບສະບັບດິຈິຕອນ?
ແມ່ນແລ້ວ, ບັດມາຮອດແມ່ນຟຣີ. ເວັບໄຊທ໌ການຄ້າອາດຈະຄິດຄ່າທຳນຽມສຳລັບການຍື່ນ, ດັ່ງນັ້ນໃຊ້ປະຕູ NIA ທີ່ s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ ຫຼືໜ້າເວັບມືຖືຂອງມັນ, ແລະບັນທຶກລະຫັດ QR.
ຂ້ອຍຄວນເຮັດແນວໃດຖ້າຂ້ອຍເຮັດຜິດໃນບັດມາຮອດເຈ້ຍ?
ຖ້າທ່ານພົບຂໍ້ຜິດພາດກ່ອນທີ່ຈະຍື່ນ, ແກ້ໄຂມັນໃນແບບຟອມ. ຖ້າທ່ານໄດ້ຍື່ນແລ້ວ, ກວດເບິ່ງຊ່ອງທາງ NIA ຢ່າງເປັນທາງການສຳລັບທາງເລືອກທີ່ມີ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ ແລະ ການອ່ານເພີ່ມເຕີມ
- ປະຕູບັດມາຮອດ NIA: ແບບຟອມຍື່ນດິຈິຕອນຟຣີ.
ກົດລະບຽບສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້, ດັ່ງນັ້ນກວດເບິ່ງປະຕູກ່ອນທ່ານເດີນທາງ.
