Иностранные путешественники, прибывающие в международный аэропорт Шанхай Пудун (PVG), могут подать карту прибытия онлайн через сервис Online Arrival Card на портале муниципального правительства Шанхая или заполнить бумажную регистрационную карту прибытия в зале прилета — см. наше руководство по заполнению бумажной карты прибытия для пошагового заполнения полей. Затем вы предъявляете свои документы на пограничном контроле. Общий обзор процесса см. в нашем пошаговом руководстве по онлайн-карте прибытия.
Это независимое руководство, не являющееся государственным сайтом. Правила и онлайн-форма находятся на портале муниципального правительства Шанхая, поэтому проверьте там детали перед полетом.
Правила заполнения карты прибытия в международном аэропорту Шанхай Пудун (PVG)
Иностранные пассажиры, въезжающие в Китай через PVG, заполняют карту прибытия, в то время как китайским пассажирам нужен действующий паспорт. Карта является въездным документом, подаваемым при проверке.
Проверьте текущие правила въезда на портале муниципального правительства Шанхая перед полетом. Летите из Сингапура? Подготовьте следующее — наше руководство по вылету из Чанги для сингапурских путешественников охватывает тот же контрольный список:
- Ваш паспорт и, если требуется, виза
- Детали вашего рейса
- Цель визита: туризм, бизнес, посещение семьи или транзит
- Адрес вашего назначения в Шанхае и местный контактный номер
Онлайн или бумажная карта прибытия
Вы можете подать данные для въезда через онлайн-карту прибытия или заполнить бумажную регистрационную карту прибытия в зале прилета. Портал перечисляет онлайн-карту прибытия в разделе «Онлайн-услуги». Введите адрес самостоятельно.
| Формат | Где вы заполняете | Что вы передаете |
|---|---|---|
| Онлайн-карта прибытия | Онлайн, через портал муниципального правительства Шанхая | Паспорт плюс заполненные данные для въезда |
| Бумажная регистрационная карта прибытия | В зале прилета в PVG; спросите сотрудников аэропорта, где ее получить | Паспорт плюс заполненная карта |
Источники портала не указывают, когда подавать онлайн-форму, поэтому проверьте саму форму там — общие правила сроков см. в нашем руководстве о том, когда подавать карту прибытия в Китай и срок действия QR-кода. В феврале 2024 года иммиграционная служба Шанхая объявила предварительные рекомендации для иностранных путешественников по заполнению личной информации в PVG.
Маршрут карты прибытия в международном аэропорту Шанхай Пудун (PVG)
От выхода на посадку следуйте указателям «Прибытие» до зоны досмотра, затем встаньте в очередь для иностранцев. Если вас сначала направят на полосу самообслуживания, наш обзор процедуры самообслуживания на иммиграционных киосках Китая объясняет, чего ожидать.
Откройте онлайн-карту прибытия
Перед полетом откройте онлайн-карту прибытия на english.shanghai.gov.cn.
Следуйте указателям «Прибытие»
После приземления следуйте указателям «Прибытие» через терминал.
Встаньте в очередь на станции досмотра
Встаньте в очередь на станции пограничного контроля выезда и въезда с вашим паспортом, визой и картой прибытия.
Время обработки в PVG не публикуется в источниках, поэтому выделите дополнительное время перед дальнейшими пересадками.
Время прохождения контроля и таможня
Иммиграционная служба Шанхая прогнозировала пики прибытия на Весенний фестиваль 2024 года в T1 на 5:00 – 6:00 и 18:00 – 20:00, а в T2 на 16:00 – 17:00 и 21:00 – 23:00. Модели в 2026 году могут отличаться.
Прогнозы на Весенний фестиваль 2024 года (10-17 февраля) оценивали около 662 000 въездных и выездных поездок через PVG.
Декларируйте товары в Красном канале или используйте Зеленый канал, если вам нечего декларировать. Пороги для наличных денег и ценностей не подтверждены в источниках, поэтому проверьте текущие цифры на портале муниципального правительства Шанхая перед полетом. Что касается того, что охватывает каждая форма, см. наше сравнение карты прибытия и таможенной декларации Китая.
| Предмет | Декларировать, когда |
|---|---|
| Наличные юани | Проверьте текущий лимит на портале муниципального правительства Шанхая |
| Золото или серебро | Проверьте текущий лимит на портале муниципального правительства Шанхая |
| Наличная иностранная валюта | Проверьте текущий лимит на портале муниципального правительства Шанхая |
Свежие фрукты, молочные продукты, мясо и почва запрещены.
Документы, которые нужно иметь при себе, и ошибки, которых следует избегать
На пограничном контроле предъявите свой действующий паспорт, визу (если она вам нужна) и карту прибытия — наш контрольный список документов для карты прибытия в Китай охватывает то, что нужно подготовить.
| Документ | Назначение | Когда вы его передаете |
|---|---|---|
| Регистрационная карта въезда | Регистрирует ваш въезд | На паспортном контроле |
| Паспорт и виза | Проверка личности и разрешение на въезд | На паспортном контроле |
| Китайская таможенная декларация | Декларирует товары | На таможне после получения багажа |
| Формы для выезда | Проверьте, требуется ли форма для выезда на портале муниципального правительства Шанхая | При выезде из Китая |
- Нечеткий адрес или неверный номер паспорта: проверьте оба перед передачей карты. Наше руководство по ошибкам и исправлениям в карте прибытия объясняет, как исправить ошибки.
- Оплата услуг стороннему сайту: некоторые сторонние сайты взимают плату за услуги. Вводите свои данные только через портал english.shanghai.gov.cn, который вы набираете самостоятельно.
Направляетесь в город? Воспользуйтесь Маглевом, линией метро 2, линией Airport Link, автобусом-шаттлом аэропорта или такси.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Заменяет ли виза карту прибытия в международный аэропорт Шанхай Пудун (PVG)?
Нет. Виза — это отдельный документ. Иностранные пассажиры подают регистрационную карту въезда вместе с действующим паспортом и визой при проверке.
Могу ли я заполнить карту прибытия Shanghai Single Window до приземления?
Онлайн-карта прибытия указана в разделе «Онлайн-услуги» на портале муниципального правительства Шанхая по адресу english.shanghai.gov.cn. Источники портала не указывают, когда ее подавать, поэтому проверьте форму там.
Где я могу найти бумажные формы карты прибытия в международный аэропорт Шанхай Пудун (PVG)?
Регистрационная карта въезда — это бумажная форма, используемая на пограничном контроле. Источники не описывают, где ее выдают, поэтому следуйте указателям от вашего выхода на посадку и спросите сотрудников аэропорта, где ее получить.
Сколько времени занимает иммиграционный контроль в PVG?
Время обработки в PVG не публикуется в источниках, поэтому выделите дополнительное время перед дальнейшими пересадками, такими как Хунцяо.
Что делать, если я потеряю свой QR-код или квитанцию об отпечатках пальцев?
Источники не описывают процесс замены, поэтому спросите сотрудников аэропорта или офицера, если что-то пропадет.
Бесплатна ли карта прибытия PVG?
Источники не указывают сборы за карту прибытия. Сторонние сайты могут взимать плату за услуги, поэтому проверьте форму на портале english.shanghai.gov.cn.
Кто освобожден от сбора отпечатков пальцев в киосках?
Источники не охватывают сбор отпечатков пальцев в PVG. Если дактилоскопия применяется в день вашей поездки, спросите сотрудников в зоне досмотра или офицера об исключениях.
Нужен ли для безвизового транзита на 240 часов отдельный счетчик?
Безвизовый транзит на 240 часов указан как пассажирская услуга в PVG. Право на участие зависит от гражданства и маршрута, поэтому проверьте текущие правила на портале муниципального правительства Шанхая перед полетом.
Источники и дополнительная информация
- Портал муниципального правительства Шанхая: Онлайн-услуги и онлайн-карта прибытия.
- Руководство по таможенному оформлению в Шанхае: данные аэропорта на Весенний фестиваль 2024 года.
Правила могут меняться, поэтому проверьте портал перед поездкой.
