Вот как восстановить данные карты прибытия в Китай: проверьте свою галерею, облачное хранилище и электронную почту на наличие сохраненного QR-кода. Нет задокументированного способа повторно открыть отправленную декларацию на портале Национальной иммиграционной администрации (NIA), https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, или в приложении NIA 12367. Поиск по паспорту не задокументирован. Бумажный вариант является запасным на пункте пропуска. Если вы еще не отправили, наше пошаговое онлайн-руководство объясняет, как правильно подать и сохранить код.
Это независимое руководство для путешественников из Сингапура не является правительственным сайтом. Мы не взимаем плату и ничего не оформляем за вас, поэтому проверьте детали на портале перед полетом.
Кто должен подавать и что подготовить
Иностранные граждане должны заполнить карту прибытия. Они могут подать ее онлайн до поездки или по прибытии, отсканировав QR-код, используя устройства самообслуживания или заполнив бумажную карту, согласно уведомлению посольства о запуске. Это началось 20 ноября 2025 года, и бумажная карта прибытия иностранца теперь является запасным вариантом на иммиграционных стойках. Полный список тех, кто должен подавать, см. в нашем руководстве по требованиям и исключениям для карты прибытия в Китай.
Эти семь групп освобождены, согласно уведомлению посольства:
- Владельцы удостоверений личности постоянного иностранного резидента
- Владельцы разрешений на поездки на материк для жителей Гонконга/Макао, не являющихся гражданами Китая
- Владельцы групповых виз или те, кто имеет право на безвизовый групповой въезд
- Пассажиры, следующие транзитом в течение 24 часов, которые остаются в обозначенной зоне порта
- Пассажиры круизных судов, въезжающие и выезжающие на одном и том же судне
- Путешественники, въезжающие через электронный канал (ускоренная процедура)
- Члены экипажей транспортных средств, въезжающих или выезжающих из Китая
Летите из Чанги? Сохраните QR-код в двух местах. Подготовьте страницу с биометрическими данными паспорта, номер рейса и адрес в Китае. Если вы не уверены, откуда берется код, см. наше пошаговое руководство по процессу генерации QR-кода карты прибытия в Китай.
Как восстановить QR-код карты прибытия в Китай
Три шага, в этом порядке:
Ищите свои сохраненные копии
Проверьте альбом скриншотов, облачные фотографии, электронное письмо с подтверждением и любую распечатку.
Подтвердите перед полетом
Убедитесь, что QR-код сохранен – нет задокументированного метода восстановления утерянного кода.
Используйте запасной вариант
Используйте бумажную карту или киоск самообслуживания, как описано ниже.
Одно предостережение: уведомления посольства перечисляют каналы доступа и запасные варианты, а не поиск по номеру паспорта. Данные паспорта — это то, что вы ввели в форму; ничто не говорит о том, что они восстанавливают запись.
После того как вы отправите карту, сделайте скриншот QR-кода и отправьте его себе по электронной почте. Сотрудники сканируют QR-код при проверке, поэтому сохраните копию на своем телефоне.
Телефон разряжен? Как восстановить карту прибытия в Китай
Телефон разряжен? Два запасных варианта, согласно уведомлению посольства:
- Ищите терминал самообслуживания или устройство для сканирования QR-кода на месте в пункте пропуска — наше руководство по процедуре использования киоска самообслуживания для иммиграции в Китай объясняет, как работают эти терминалы.
- Попросите на иммиграционной стойке бумажную карту и заполните ее вручную; см. наше руководство по заполнению бумажной карты прибытия.
| Вариант | Что вам нужно | Основной риск |
|---|---|---|
| Цифровой QR-код | Телефон с зарядом | Батарея или подключение |
| Терминал самообслуживания или устройство для сканирования QR-кода на месте | Данные паспорта | Не задокументировано |
| Бумажная карта | Ручка и данные паспорта | Не задокументировано |
Если QR-код не загружается на вашем телефоне, бумажная карта и варианты самообслуживания в порту являются задокументированными запасными вариантами.
Распространенные ошибки и мошенничество, которых следует избегать
Подача через официальные каналы не требует оплаты. Сторонний сайт, взимающий плату за форму, не является государственной службой, поэтому подавайте напрямую. Подробнее о бесплатной подаче см. в нашем руководстве по бесплатному заполнению карты прибытия в Китай онлайн.
- Сама карта бесплатна. Основной риск — это поддельные сайты, которые выдают себя за иммиграционную службу и требуют оплаты. Используйте только портал NIA, приложение NIA 12367 или номер горячей линии из уведомления посольства.
- Ожидание редактирования: нет задокументированного способа редактирования отправленной карты.
- Распространенные ошибки в форме включают неправильный пункт въезда, неточный адрес, отсутствие QR-кода, просроченный паспорт и незадекларированные наличные. О том, как обрабатываются опечатки на практике, см. в нашей статье о ошибках и исправлениях в карте прибытия.
Карта прибытия против других требований для въезда
Карта прибытия является отдельной декларацией для каждого въезда и не заменяет визовые или транзитные правила. Если вы не уверены, чем они отличаются, прочитайте наше объяснение о том, является ли карта прибытия в Китай тем же, что и виза.
| Требование | Как оно связано с картой |
|---|---|
| Безвизовый въезд | Вы все равно заполняете карту |
| 24-часовой прямой транзит | Освобождение только если вы остаетесь в зоне порта |
Проверьте текущие правила на портале NIA.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Как восстановить карту прибытия в Китай, если я потерял скриншот?
Начните с проверки своих скриншотов, облачных резервных копий и электронного письма с подтверждением на наличие сохраненного QR-кода. Нет задокументированного способа восстановить утерянный код онлайн, поэтому сохраните копию сразу после отправки. В пункте пропуска сотрудники могут отсканировать QR-код, а бумажная карта прибытия доступна на иммиграционной стойке.
Могу ли я найти свою карту прибытия в Китай по номеру паспорта?
Поиск по номеру паспорта не задокументирован. Сотрудники сканируют QR-код при проверке, поэтому сохраните сохраненный код на своем телефоне. Если он отсутствует, вы можете заполнить бумажную карту на иммиграционной стойке.
Как восстановить карту прибытия в Китай, если мой телефон разрядился на границе?
Ваш сохраненный QR-код на заряженном телефоне по-прежнему является первым выбором. Если батарея остается разряженной, в пункте пропуска доступны два запасных варианта: терминал самообслуживания или устройство для сканирования QR-кода на месте, а также бумажная карта на иммиграционной стойке.
Какой веб-сайт для подачи карты прибытия в Китай?
Используйте портал NIA по адресу https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/. Приложение NIA 12367 и мини-программы WeChat или Alipay являются другими каналами подачи, а сканирование QR-кода также указано, согласно уведомлению посольства.
Могу ли я редактировать или повторно использовать свой QR-код карты прибытия в Китай?
Нет задокументированного способа редактирования отправленной карты, поэтому внимательно проверьте свои данные перед отправкой.
Карта прибытия бесплатна, и кому я могу позвонить?
Подача через официальные каналы не требует оплаты. Для получения дополнительной информации уведомление посольства указывает номер +86-10-12367. Источники не указывают часы работы или языки. Это единственный номер поддержки, который мы нашли, поэтому сохраните его перед полетом.
Могу ли я заполнить бумажную карту прибытия в китайской иммиграционной службе?
Да, бумажная карта прибытия иностранца доступна на иммиграционных стойках, согласно уведомлению посольства. Попросите ее у сотрудника, затем заполните вручную данные своего паспорта. Источники не указывают время обработки или правила очереди.
Кто освобожден от заполнения карты прибытия в Китай?
Семь групп освобождены; полный список находится в первом разделе. Пассажиры, следующие прямым транзитом в течение 24 часов, освобождаются только если они остаются в обозначенной зоне порта. Пассажиры круизных судов освобождаются только при въезде и выезде на одном и том же судне.
Источники и дополнительная литература
- Уведомление о запуске: каналы подачи и запасные варианты
- Уведомление об онлайн-заполнении: исключения и горячая линия
Правила могут меняться, поэтому проверьте портал NIA перед поездкой.
