Voici comment récupérer les détails de la carte d’arrivée en Chine : vérifiez votre galerie, votre sauvegarde cloud et votre e-mail pour le code QR enregistré. Il n’existe aucune méthode documentée pour rouvrir une déclaration soumise sur le portail de l’Administration Nationale de l’Immigration (NIA), https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, ou dans l’application NIA 12367. Aucune recherche par passeport n’est documentée. Le formulaire papier est l’option de secours au point d’entrée. Si vous n’avez pas encore soumis, notre guide en ligne étape par étape explique comment déposer et enregistrer le code correctement.
Ce guide indépendant pour les voyageurs de Singapour n’est pas un site gouvernemental. Nous ne facturons pas de frais et ne déposons rien pour vous, alors vérifiez les détails sur le portail avant de prendre l’avion.
Qui doit déposer et que préparer
Les ressortissants étrangers doivent remplir la carte d’arrivée. Ils peuvent la déposer en ligne avant le voyage, ou à l’arrivée en scannant le code QR, en utilisant des appareils en libre-service, ou en remplissant une carte papier, selon l’avis de lancement de l’ambassade. Cela a commencé le 20 novembre 2025, et la carte d’arrivée papier pour étrangers est maintenant une option de secours aux guichets d’immigration. Pour une ventilation complète de qui doit déposer, consultez notre guide sur les exigences et exemptions de la carte d’arrivée en Chine.
Ces sept groupes sont exemptés, selon l’avis de l’ambassade :
- Titulaires de la carte d’identité de résident permanent étranger
- Titulaires d’un permis de voyage pour la Chine continentale pour les résidents de Hong Kong/Macau qui ne sont pas citoyens chinois
- Titulaires de visas de groupe, ou ceux éligibles à l’entrée sans visa de groupe
- Passagers en transit direct de 24 heures qui restent dans la zone portuaire désignée
- Passagers de croisière entrant et sortant sur le même navire
- Voyageurs entrant par e-Channel (voie rapide)
- Membres d’équipage de véhicules de transport entrant ou sortant de Chine
Vous partez de Changi ? Enregistrez le code QR à deux endroits. Ayez votre page de biodonnées de passeport, votre numéro de vol et votre adresse en Chine prêts. Si vous n’êtes pas sûr de l’origine du code, consultez notre guide détaillé sur le processus de génération du code QR de la carte d’arrivée en Chine.
Comment récupérer le code QR de la carte d’arrivée en Chine
Trois étapes, dans cet ordre :
Recherchez vos copies enregistrées
Vérifiez votre album de captures d’écran, vos photos cloud, votre e-mail de confirmation et toute impression.
Confirmez avant de prendre l’avion
Assurez-vous que le code QR est enregistré – il n’existe aucune méthode documentée pour récupérer un code perdu.
Utilisez l’option de secours
Utilisez la carte papier ou l’option de secours au kiosque ci-dessous.
Une mise en garde : les avis de l’ambassade listent les canaux d’accès et les options de secours, pas une recherche par numéro de passeport. Les détails du passeport sont ce que vous avez entré dans le formulaire ; rien n’indique qu’ils permettent de récupérer un enregistrement.
Une fois que vous avez soumis la carte, faites une capture d’écran du code QR et envoyez-la-vous par e-mail. Les agents scannent le code QR lors de l’inspection, alors gardez une copie sur votre téléphone.
Téléphone déchargé ? Comment récupérer la carte d’arrivée en Chine
Téléphone déchargé ? Deux options de secours, selon l’avis de l’ambassade :
- Recherchez un terminal en libre-service ou un appareil de scan QR sur place au point d’entrée — notre guide sur la procédure des kiosques en libre-service d’immigration en Chine explique comment fonctionnent ces terminaux.
- Demandez une carte papier au guichet d’immigration et remplissez-la à la main ; consultez notre tutoriel sur la façon de remplir la carte d’arrivée papier.
| Option | Ce dont vous avez besoin | Risque principal |
|---|---|---|
| Code QR numérique | Téléphone chargé | Batterie ou connectivité |
| Terminal en libre-service ou appareil de scan QR sur place | Détails du passeport | Non documenté |
| Carte papier | Stylo et détails du passeport | Non documenté |
Si le code QR ne se charge pas sur votre téléphone, la carte papier et les options en libre-service au port sont les options de secours documentées.
Erreurs courantes et arnaques à éviter
Le dépôt par les canaux officiels est gratuit. Un site tiers qui facture le formulaire n’est pas le service gouvernemental, alors déposez directement. Pour en savoir plus sur le dépôt gratuit, consultez notre guide sur la façon de remplir la carte d’arrivée en Chine en ligne gratuitement.
- La carte elle-même est gratuite. Le risque principal est celui des faux sites qui se font passer pour l’autorité d’immigration et demandent un paiement. N’utilisez que le portail NIA, l’application NIA 12367 ou le numéro d’assistance de l’avis de l’ambassade.
- Attendre une modification : il n’existe aucune méthode documentée pour modifier une carte soumise.
- Les erreurs courantes de formulaire incluent un mauvais port d’entrée, une adresse vague, un code QR manquant, un passeport expiré et de l’argent non déclaré. Pour savoir comment les fautes de frappe sont gérées en pratique, consultez notre article sur les erreurs et corrections de la carte d’arrivée.
Carte d’arrivée vs autres exigences d’entrée
La carte d’arrivée est une déclaration distincte pour chaque entrée et ne remplace pas les règles de visa ou de transit. Si vous n’êtes pas sûr de la différence entre les deux, lisez notre explication sur si la carte d’arrivée en Chine est la même qu’un visa.
| Exigence | Comment elle se rapporte à la carte |
|---|---|
| Entrée sans visa | Vous devez toujours remplir la carte |
| Transit direct de 24 heures | Exempté uniquement si vous restez dans la zone portuaire |
Vérifiez les règles actuelles sur le portail NIA.
Foire aux questions (FAQ)
Comment récupérer la carte d’arrivée en Chine si j’ai perdu ma capture d’écran ?
Commencez par vérifier vos captures d’écran, vos sauvegardes cloud et votre e-mail de confirmation pour le code QR enregistré. Il n’existe aucune méthode documentée pour récupérer un code perdu en ligne, alors enregistrez une copie dès que vous soumettez. Au point d’entrée, les agents peuvent scanner le code QR, et une carte d’arrivée papier est disponible au guichet d’immigration.
Puis-je rechercher ma carte d’arrivée en Chine par numéro de passeport ?
Aucune recherche par numéro de passeport n’est documentée. Les agents scannent le code QR lors de l’inspection, alors gardez le code enregistré sur votre téléphone. S’il est manquant, vous pouvez remplir une carte papier au guichet d’immigration.
Comment récupérer la carte d’arrivée en Chine si mon téléphone se décharge à la frontière ?
Votre QR enregistré sur un téléphone chargé reste le premier choix. Si la batterie reste déchargée, au point d’entrée, deux options de secours sont disponibles : un terminal en libre-service ou un appareil de scan QR sur place, et une carte papier au guichet d’immigration.
Quel est le site web pour soumettre la carte d’arrivée en Chine ?
Utilisez le portail NIA à l’adresse https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/. L’application NIA 12367 et les mini-programmes WeChat ou Alipay sont d’autres canaux de dépôt, et le scan d’un code QR est également listé, selon l’avis de l’ambassade.
Puis-je modifier ou réutiliser mon code QR de carte d’arrivée en Chine ?
Il n’existe aucune méthode documentée pour modifier une carte soumise, alors vérifiez attentivement vos détails avant de soumettre.
La carte d’arrivée est-elle gratuite, et qui puis-je appeler ?
Le dépôt par les canaux officiels est gratuit. Pour plus d’informations, l’avis de l’ambassade donne le numéro +86-10-12367. Les sources ne donnent pas ses heures d’ouverture ou les langues. C’est le seul numéro d’assistance que nous avons trouvé, alors enregistrez-le avant de prendre l’avion.
Puis-je remplir une carte d’arrivée papier à l’immigration chinoise ?
Oui, la carte d’arrivée papier pour étrangers est disponible aux guichets d’immigration, selon l’avis de l’ambassade. Demandez-en une à l’agent, puis remplissez-la à la main avec les détails de votre passeport. Les sources ne donnent pas de délais de traitement ni de règles de file d’attente.
Qui est exempté de remplir la carte d’arrivée en Chine ?
Sept groupes sont exemptés ; la liste complète se trouve dans la première section. Les passagers en transit direct de 24 heures sont exemptés uniquement s’ils restent dans la zone portuaire désignée. Les passagers de croisière sont exemptés uniquement lorsqu’ils entrent et sortent sur le même navire.
Sources et lectures complémentaires
- Avis de lancement : canaux de dépôt et options de secours
- Avis sur le remplissage en ligne : exemptions et ligne d’assistance
Les règles peuvent changer, alors vérifiez le portail NIA avant de voyager.
