Los extranjeros que llegan a China pueden presentar la tarjeta de llegada en línea antes de viajar, y los viajeros que no la presentaron con antelación pueden usar dispositivos inteligentes en los puertos de entrada y salida o una tarjeta de papel. La presentación es gratuita en https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/.
Esta es una guía independiente, no un sitio web del gobierno. No cobramos tarifas ni presentamos nada por usted, así que consulte las reglas en el sitio web oficial de la NIA antes de volar.
Quién usa los quioscos y quién está exento
Los extranjeros que llegan pueden presentar la tarjeta en línea antes de viajar. Los viajeros que no la presentaron con antelación pueden usar dispositivos inteligentes en los puertos de entrada y salida o una tarjeta de papel. Para una explicación completa de la ruta en línea, consulte nuestra guía paso a paso de la Tarjeta de Llegada de Inmigración de China.
La tarjeta en línea comenzó el 20 de noviembre de 2025, según la Embajada de China en Singapur, que enumera los grupos exentos:
- Titulares de la Tarjeta de Identificación de Residente Permanente Extranjero de la República Popular China
- Titulares del Permiso de Viaje a la China Continental para Residentes de Hong Kong y Macao (Ciudadanos no chinos)
- Titulares de visa de grupo, o aquellos elegibles para entrada sin visa de grupo
- Tránsito directo dentro de las 24 horas sin salir del área restringida del puerto
- Entrada y salida en el mismo crucero
- Entrada por carriles rápidos
- Empleados extranjeros de vehículos de transporte de entrada y salida
Los viajeros exentos no necesitan presentar la tarjeta. ¿No está seguro de dónde encaja? Lea el aviso de la embajada o consulte la lista completa de quién debe presentar y quién está exento.
Qué preparar antes de aterrizar
La presentación en línea antes de viajar es gratuita. Use cualquiera de estos:
- https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ (página de la tarjeta de llegada de la NIA)
- Plataforma de servicios gubernamentales
- Aplicación “NIA 12367”
- Mini-programas de WeChat y Alipay
- Escaneo de código QR
| Campo | Formato | A tener en cuenta |
|---|---|---|
| Número de pasaporte y nombre | Introducir según lo solicitado por el formulario oficial | Consulte la página de la tarjeta de llegada de la NIA para conocer los requisitos actuales |
| Vuelo de entrada | Introducir según lo solicitado por el formulario oficial | Consulte la página de la tarjeta de llegada de la NIA para conocer los requisitos actuales |
| Teléfono y dirección de estancia | Introducir según lo solicitado por el formulario oficial | Consulte la página de la tarjeta de llegada de la NIA para conocer los requisitos actuales |
Antes de comenzar, tenga a mano su pasaporte y los detalles de su viaje para poder completar el formulario de una sola vez. Si necesita ayuda con campos específicos, nuestra guía sobre cómo rellenar datos personales como el orden del nombre y el número de vuelo cubre lo básico.
Opciones de presentación si no presentó en línea
Los viajeros que no presentaron en línea pueden usar dispositivos inteligentes en los puertos o una tarjeta de llegada de papel. Los avisos describen la presentación en línea y estas alternativas in situ, no los detalles de las pantallas de los quioscos. Siga las señales del aeropuerto y al personal a su llegada. Si termina usando la opción de papel, nuestro tutorial de la tarjeta de llegada de papel explica cada campo, y las guías específicas del aeropuerto cubren los puntos de los quioscos en Shanghái Pudong y Beijing Capital.
Errores comunes en los quioscos y cómo solucionarlos
Los avisos oficiales no enumeran las soluciones a los errores de los quioscos. La alternativa más sencilla siempre está disponible: si no puede completar la presentación en un dispositivo inteligente en el puerto, solicite una tarjeta de llegada de papel. Los viajeros exentos no necesitan presentarla en absoluto. Si detecta un error después de enviar, consulte nuestra guía sobre errores y correcciones de la tarjeta de llegada.
Advertencias de fraude y contactos de la embajada
La NIA advierte que los estafadores han creado sitios web falsos que se hacen pasar por la plataforma de la tarjeta de llegada y cobran tarifas. El servicio es gratuito; use solo los canales oficiales o el código QR.
¿Desde Singapur? La Embajada de China se encuentra en 150 Tanglin Road, Singapur 247969, [email protected].
- Sección Consular: +65-64712117 o +65-62581795, 9:00-12:00 y 14:00-17:00, de lunes a viernes
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cuál es el procedimiento del quiosco de autoservicio de inmigración de China?
Las fuentes describen la presentación en línea como la ruta principal. Los viajeros que no presentaron con antelación pueden usar dispositivos inteligentes en los puertos de entrada y salida o una tarjeta de papel.
¿Es gratuito y dónde lo presento?
Sí, la tarjeta de llegada es gratuita. Puede presentar el formulario en línea en https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ o en la aplicación NIA 12367. Los mini-programas de WeChat y Alipay son otras rutas en línea. También se mencionan la plataforma de servicios gubernamentales y el escaneo de códigos QR.
¿Puedo presentarla antes de mi vuelo?
Sí. La presentación es posible antes de viajar. Estas fuentes no establecen un límite de tiempo, así que consulte el portal de la NIA para conocer cualquier fecha límite. Si no la presenta con antelación, puede usar un dispositivo inteligente en el puerto o una tarjeta de papel.
¿Quién está exento de la tarjeta de llegada?
Siete grupos están exentos, incluidos los titulares de visa de grupo y los que entran por carriles rápidos. Los viajeros exentos no necesitan presentar la tarjeta. Si no está seguro, lea el aviso de la embajada o consulte el portal de la NIA.
¿Los pasajeros en tránsito necesitan la tarjeta?
La exención cubre el tránsito directo dentro de las 24 horas sin salir del área restringida del puerto. Fuera de ese caso, consulte el portal de la NIA o pregunte al personal a su llegada.
¿La tarjeta de llegada de papel sigue estando disponible?
Sí. Las tarjetas de papel siguen estando disponibles en los puertos. Junto con los dispositivos inteligentes, son la opción in situ si no presentó en línea.
¿La aduana forma parte del paso del quiosco?
La tarjeta de llegada es un documento de inmigración. El portal de la NIA y los avisos de la embajada no cubren los pasos de aduanas, así que consulte el portal de la NIA o pregunte al personal a su llegada.
¿Los titulares de pasaportes de Singapur siguen el procedimiento del quiosco de autoservicio de inmigración de China?
Los titulares de pasaportes de Singapur no están en la lista de exentos. La lista de exentos cubre a los titulares de visa de grupo y a aquellos elegibles para entrada sin visa de grupo, no a los viajeros sin visa en general, por lo que la tarjeta de llegada se aplica.
Fuentes y Lectura Adicional
- Aviso de la NIA sobre sitios web de presentación falsos: tarjeta gratuita, advertencia de fraude.
- Aviso de la embajada sobre la presentación en línea: fecha de inicio, canales, exenciones.
Las reglas pueden cambiar, así que consulte el portal antes de viajar.
