ជនបរទេសដែលមកដល់ប្រទេសចិនអាចដាក់ពាក្យបណ្ណមកដល់តាមអ៊ីនធឺណិតមុនពេលធ្វើដំណើរ ហើយអ្នកធ្វើដំណើរដែលមិនបានដាក់ពាក្យជាមុនអាចប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ឆ្លាតវៃនៅច្រកចេញចូល ឬបណ្ណក្រដាស។ ការដាក់ពាក្យគឺឥតគិតថ្លៃនៅ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/។
នេះគឺជាការណែនាំឯករាជ្យ មិនមែនជាគេហទំព័ររដ្ឋាភិបាលទេ។ យើងមិនគិតថ្លៃ ឬដាក់ពាក្យអ្វីសម្រាប់អ្នកទេ ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលច្បាប់នៅលើ គេហទំព័រផ្លូវការរបស់ NIA មុនពេលអ្នកហោះហើរ។
អ្នកណាប្រើប្រាស់បញ្ជរ និងអ្នកណាត្រូវបានលើកលែង
ជនបរទេសដែលមកដល់អាចដាក់ពាក្យបណ្ណតាមអ៊ីនធឺណិតមុនពេលធ្វើដំណើរ។ អ្នកធ្វើដំណើរដែលមិនបានដាក់ពាក្យជាមុនអាចប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ឆ្លាតវៃនៅច្រកចេញចូល ឬបណ្ណក្រដាស។ សម្រាប់ការណែនាំពេញលេញអំពីផ្លូវអ៊ីនធឺណិត សូមមើល ការណែនាំជាជំហានៗរបស់យើងអំពីបណ្ណមកដល់អន្តោប្រវេសន៍ចិន។
បណ្ណតាមអ៊ីនធឺណិតបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2025 នេះបើយោងតាម ស្ថានទូតចិនប្រចាំប្រទេសសិង្ហបុរី ដែលរាយបញ្ជីក្រុមដែលត្រូវបានលើកលែង៖
- អ្នកកាន់បណ្ណសម្គាល់អត្តសញ្ញាណអ្នករស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍បរទេស PRC
- អ្នកកាន់លិខិតអនុញ្ញាតធ្វើដំណើរដីគោកសម្រាប់អ្នករស់នៅហុងកុង និងម៉ាកាវ (មិនមែនជាពលរដ្ឋចិន)
- អ្នកកាន់ទិដ្ឋាការជាក្រុម ឬអ្នកដែលមានសិទ្ធិទទួលបានការចូលដោយមិនចាំបាច់មានទិដ្ឋាការជាក្រុម
- ការឆ្លងកាត់ដោយផ្ទាល់ក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងដោយមិនចាកចេញពីតំបន់ហាមឃាត់របស់កំពង់ផែ
- ការចូល និងចេញដោយប្រើនាវាទេសចរណ៍តែមួយ
- ការចូលតាមច្រកលឿន
- បុគ្គលិកបរទេសនៃយានយន្តដឹកជញ្ជូនចេញចូល
អ្នកធ្វើដំណើរដែលត្រូវបានលើកលែងមិនចាំបាច់ដាក់ពាក្យបណ្ណនោះទេ។ មិនប្រាកដថាអ្នកស្ថិតក្នុងក្រុមណា? សូមអានសេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ស្ថានទូត ឬពិនិត្យមើល បញ្ជីពេញលេញនៃអ្នកដែលត្រូវដាក់ពាក្យ និងអ្នកដែលត្រូវបានលើកលែង។
អ្វីដែលត្រូវរៀបចំមុនពេលអ្នកចុះចត
ការដាក់ពាក្យតាមអ៊ីនធឺណិតមុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរគឺឥតគិតថ្លៃ។ ប្រើប្រាស់ណាមួយក្នុងចំណោមខាងក្រោមនេះ៖
- https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ (ទំព័របណ្ណមកដល់ NIA)
- វេទិកាសេវាកម្មរដ្ឋាភិបាល
- កម្មវិធី “NIA 12367”
- កម្មវិធីខ្នាតតូច WeChat និង Alipay
- ការស្កេនកូដ QR
| វាល | ទម្រង់ | ប្រយ័ត្នចំពោះ |
|---|---|---|
| លេខលិខិតឆ្លងដែន និងឈ្មោះ | បញ្ចូលតាមការស្នើសុំដោយទម្រង់ផ្លូវការ | ពិនិត្យមើលទំព័របណ្ណមកដល់ NIA សម្រាប់តម្រូវការបច្ចុប្បន្ន |
| ជើងហោះហើរចូល | បញ្ចូលតាមការស្នើសុំដោយទម្រង់ផ្លូវការ | ពិនិត្យមើលទំព័របណ្ណមកដល់ NIA សម្រាប់តម្រូវការបច្ចុប្បន្ន |
| ទូរស័ព្ទ និងអាសយដ្ឋានស្នាក់នៅ | បញ្ចូលតាមការស្នើសុំដោយទម្រង់ផ្លូវការ | ពិនិត្យមើលទំព័របណ្ណមកដល់ NIA សម្រាប់តម្រូវការបច្ចុប្បន្ន |
មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើម សូមត្រៀមលិខិតឆ្លងដែន និងព័ត៌មានលម្អិតអំពីការធ្វើដំណើររបស់អ្នក ដើម្បីអ្នកអាចបំពេញទម្រង់បែបបទក្នុងពេលតែមួយ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជំនួយជាមួយវាលជាក់លាក់ ការណែនាំរបស់យើងអំពី របៀបបំពេញព័ត៌មានលម្អិតផ្ទាល់ខ្លួនដូចជាលំដាប់ឈ្មោះ និងលេខជើងហោះហើរ គ្របដណ្តប់មូលដ្ឋាន។
ជម្រើសនៃការដាក់ពាក្យ ប្រសិនបើអ្នកមិនបានដាក់ពាក្យតាមអ៊ីនធឺណិត
អ្នកធ្វើដំណើរដែលមិនបានដាក់ពាក្យតាមអ៊ីនធឺណិតអាចប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ឆ្លាតវៃនៅច្រក ឬបណ្ណមកដល់ក្រដាស។ សេចក្តីជូនដំណឹងពិពណ៌នាអំពីការដាក់ពាក្យតាមអ៊ីនធឺណិត និងជម្រើសនៅនឹងកន្លែងទាំងនេះ មិនមែនព័ត៌មានលម្អិតនៃអេក្រង់បញ្ជរណាមួយនោះទេ។ សូមអនុវត្តតាមសញ្ញានៅព្រលានយន្តហោះ និងបុគ្គលិកនៅពេលមកដល់។ ប្រសិនបើអ្នកបញ្ចប់ការប្រើប្រាស់ជម្រើសក្រដាស ការបង្រៀនបណ្ណមកដល់ក្រដាសរបស់យើង ពន្យល់ពីវាលនីមួយៗ ហើយការណែនាំជាក់លាក់សម្រាប់ព្រលានយន្តហោះគ្របដណ្តប់ទីតាំងបញ្ជរនៅ ទីក្រុងសៀងហៃ Pudong និង ទីក្រុងប៉េកាំង Capital។
កំហុសទូទៅនៅបញ្ជរ និងរបៀបកែតម្រូវ
សេចក្តីជូនដំណឹងផ្លូវការមិនរាយបញ្ជីការកែតម្រូវកំហុសនៅបញ្ជរទេ។ ជម្រើសងាយស្រួលបំផុតគឺតែងតែមាន៖ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចបំពេញការដាក់ពាក្យនៅលើឧបករណ៍ឆ្លាតវៃនៅច្រកទេ សូមស្នើសុំបណ្ណមកដល់ក្រដាស។ អ្នកធ្វើដំណើរដែលត្រូវបានលើកលែងមិនចាំបាច់ដាក់ពាក្យទាល់តែសោះ។ ប្រសិនបើអ្នករកឃើញកំហុសបន្ទាប់ពីដាក់ពាក្យ សូមមើលការណែនាំរបស់យើងអំពី កំហុស និងការកែតម្រូវបណ្ណមកដល់។
ការព្រមានអំពីការក្លែងបន្លំ និងទំនាក់ទំនងស្ថានទូត
NIA ព្រមានថាអ្នកបោកប្រាស់បានបង្កើតគេហទំព័រក្លែងក្លាយដែលធ្វើពុតជាវេទិកាបណ្ណមកដល់ ហើយគិតថ្លៃ។ សេវាកម្មនេះគឺឥតគិតថ្លៃ។ ប្រើតែបណ្តាញផ្លូវការ ឬកូដ QR ប៉ុណ្ណោះ។
មកពីប្រទេសសិង្ហបុរី? ស្ថានទូតចិនស្ថិតនៅ 150 Tanglin Road, Singapore 247969, [email protected]។
- ផ្នែកកុងស៊ុល៖ +65-64712117 ឬ +65-62581795, 9:00-12:00 និង 14:00-17:00, ច័ន្ទ-សុក្រ
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ)
តើនីតិវិធីបញ្ជរសេវាខ្លួនឯងអន្តោប្រវេសន៍ចិនជាអ្វី?
ប្រភពពិពណ៌នាអំពីការដាក់ពាក្យតាមអ៊ីនធឺណិតជាផ្លូវសំខាន់។ អ្នកធ្វើដំណើរដែលមិនបានដាក់ពាក្យជាមុនអាចប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ឆ្លាតវៃនៅច្រកចេញចូល ឬបណ្ណក្រដាស។
តើវាឥតគិតថ្លៃទេ ហើយខ្ញុំត្រូវដាក់ពាក្យនៅឯណា?
បាទ បណ្ណមកដល់គឺឥតគិតថ្លៃ។ អ្នកដាក់ពាក្យទម្រង់តាមអ៊ីនធឺណិតនៅ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ ឬនៅក្នុងកម្មវិធី NIA 12367។ កម្មវិធីខ្នាតតូច WeChat និង Alipay គឺជាផ្លូវអ៊ីនធឺណិតផ្សេងទៀត។ វេទិកាសេវាកម្មរដ្ឋាភិបាល និងការស្កេនកូដ QR ក៏ត្រូវបានរាយបញ្ជីផងដែរ។
តើខ្ញុំអាចដាក់ពាក្យមុនពេលជើងហោះហើររបស់ខ្ញុំបានទេ?
បាទ។ ការដាក់ពាក្យអាចធ្វើទៅបានមុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរ។ ប្រភពទាំងនេះមិនបញ្ជាក់ពីដែនកំណត់ពេលវេលាទេ ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលវិបផតថល NIA សម្រាប់កាលកំណត់ណាមួយ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនដាក់ពាក្យជាមុនទេ អ្នកអាចប្រើឧបករណ៍ឆ្លាតវៃនៅច្រក ឬបណ្ណក្រដាស។
អ្នកណាត្រូវបានលើកលែងពីបណ្ណមកដល់?
ក្រុមចំនួនប្រាំពីរត្រូវបានលើកលែង រួមទាំងអ្នកកាន់ទិដ្ឋាការជាក្រុម និងអ្នកចូលតាមច្រកលឿន។ អ្នកធ្វើដំណើរដែលត្រូវបានលើកលែងមិនចាំបាច់ដាក់ពាក្យបណ្ណនោះទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដ សូមអានសេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ស្ថានទូត ឬពិនិត្យមើលវិបផតថល NIA។
តើអ្នកដំណើរឆ្លងកាត់ត្រូវការបណ្ណនេះទេ?
ការលើកលែងគ្របដណ្តប់ការឆ្លងកាត់ដោយផ្ទាល់ក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងដោយមិនចាកចេញពីតំបន់ហាមឃាត់របស់កំពង់ផែ។ ក្រៅពីករណីនោះ សូមពិនិត្យមើលវិបផតថល NIA ឬសួរបុគ្គលិកនៅពេលមកដល់។
តើបណ្ណមកដល់ក្រដាសនៅតែមានទេ?
បាទ។ បណ្ណក្រដាសនៅតែមាននៅច្រក។ រួមជាមួយឧបករណ៍ឆ្លាតវៃ ពួកវាជាជម្រើសនៅនឹងកន្លែង ប្រសិនបើអ្នកមិនបានដាក់ពាក្យតាមអ៊ីនធឺណិត។
តើគយជាផ្នែកមួយនៃជំហានបញ្ជរដែរឬទេ?
បណ្ណមកដល់គឺជាឯកសារអន្តោប្រវេសន៍។ វិបផតថល NIA និងសេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ស្ថានទូតមិនគ្របដណ្តប់ជំហានគយទេ ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលវិបផតថល NIA ឬសួរបុគ្គលិកនៅពេលមកដល់។
តើអ្នកកាន់លិខិតឆ្លងដែនសិង្ហបុរីអនុវត្តតាមនីតិវិធីបញ្ជរសេវាខ្លួនឯងអន្តោប្រវេសន៍ចិនដែរឬទេ?
អ្នកកាន់លិខិតឆ្លងដែនសិង្ហបុរីមិនស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីដែលត្រូវបានលើកលែងនោះទេ។ បញ្ជីដែលត្រូវបានលើកលែងគ្របដណ្តប់អ្នកកាន់ទិដ្ឋាការជាក្រុម និងអ្នកដែលមានសិទ្ធិទទួលបានការចូលដោយមិនចាំបាច់មានទិដ្ឋាការជាក្រុម មិនមែនអ្នកធ្វើដំណើរដោយមិនចាំបាច់មានទិដ្ឋាការជាទូទៅទេ ដូច្នេះបណ្ណមកដល់ត្រូវបានអនុវត្ត។
ប្រភព និងការអានបន្ថែម
- សេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ NIA អំពីគេហទំព័រដាក់ពាក្យក្លែងក្លាយ៖ បណ្ណឥតគិតថ្លៃ ការព្រមានអំពីការក្លែងបន្លំ។
- សេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ស្ថានទូតអំពីការដាក់ពាក្យតាមអ៊ីនធឺណិត៖ កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើម ឆានែល ការលើកលែង។
ច្បាប់អាចផ្លាស់ប្តូរ ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលវិបផតថលមុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរ។
