Chegadas estrangeiras à China podem preencher o cartão de chegada online antes da viagem, e viajantes que não preencheram com antecedência podem usar dispositivos inteligentes nos portos de entrada e saída ou um cartão de papel. O preenchimento é gratuito em https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/.
Este é um guia independente, não um site governamental. Não cobramos taxas nem preenchemos nada para você, então verifique as regras no site oficial da NIA antes de voar.
Quem Usa os Quiosques e Quem Está Isento
Chegadas estrangeiras podem preencher o cartão online antes da viagem. Viajantes que não preencheram com antecedência podem usar dispositivos inteligentes nos portos de entrada e saída ou um cartão de papel. Para um passo a passo completo da rota online, consulte nosso guia passo a passo para o Cartão de Chegada de Imigração da China.
O cartão online começou em 20 de novembro de 2025, de acordo com a Embaixada da China em Singapura, que lista os grupos isentos:
- Portadores de Cartão de Identidade de Residente Permanente Estrangeiro da RPC
- Portadores da Permissão de Viagem para o Continente para Residentes de HK e Macau (Cidadãos Não Chineses)
- Portadores de visto de grupo, ou aqueles elegíveis para entrada sem visto de grupo
- Trânsito direto dentro de 24 horas sem sair da área restrita do porto
- Entrada e saída no mesmo navio de cruzeiro
- Entrada por vias rápidas
- Funcionários estrangeiros de veículos de transporte de entrada e saída
Viajantes isentos não precisam preencher o cartão. Não tem certeza de onde você se encaixa? Leia o aviso da embaixada ou verifique a lista completa de quem deve preencher e quem está isento.
O Que Preparar Antes de Aterrissar
O preenchimento online antes de viajar é gratuito. Use qualquer um destes:
- https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ (página do cartão de chegada da NIA)
- Plataforma de serviços governamentais
- Aplicativo “NIA 12367”
- Mini-programas WeChat e Alipay
- Leitura de código QR
| Campo | Formato | Observar |
|---|---|---|
| Número do passaporte e nome | Inserir conforme solicitado pelo formulário oficial | Verifique a página do cartão de chegada da NIA para os requisitos atuais |
| Voo de entrada | Inserir conforme solicitado pelo formulário oficial | Verifique a página do cartão de chegada da NIA para os requisitos atuais |
| Telefone e endereço de estadia | Inserir conforme solicitado pelo formulário oficial | Verifique a página do cartão de chegada da NIA para os requisitos atuais |
Antes de começar, tenha seu passaporte e detalhes de viagem em mãos para que você possa preencher o formulário de uma só vez. Se precisar de ajuda com campos específicos, nosso guia sobre como preencher detalhes pessoais como ordem do nome e número do voo cobre o básico.
Opções de Preenchimento Se Você Não Preencheu Online
Viajantes que não preencheram online podem usar dispositivos inteligentes nos portos ou um cartão de chegada de papel. Os avisos descrevem o preenchimento online e essas alternativas no local, não os detalhes de quaisquer telas de quiosque. Siga as placas do aeroporto e a equipe na chegada. Se você acabar usando a opção de papel, nosso tutorial do cartão de chegada de papel explica cada campo, e guias específicos do aeroporto cobrem os locais dos quiosques em Xangai Pudong e Pequim Capital.
Erros Comuns em Quiosques e Como Corrigi-los
Os avisos oficiais não listam correções de erros de quiosque. A alternativa mais simples está sempre disponível: se você não conseguir concluir o preenchimento em um dispositivo inteligente no porto, peça um cartão de chegada de papel. Viajantes isentos não precisam preencher nada. Se você detectar um erro após o envio, consulte nosso guia sobre erros e correções do cartão de chegada.
Alertas de Fraude e Contatos da Embaixada
A NIA alerta que fraudadores criaram sites falsos se passando pela plataforma do cartão de chegada e cobrando taxas. O serviço é gratuito; use apenas os canais oficiais ou o código QR.
De Singapura? A Embaixada da China fica em 150 Tanglin Road, Singapura 247969, [email protected].
- Seção Consular: +65-64712117 ou +65-62581795, 9:00-12:00 e 14:00-17:00, Seg-Sex
Perguntas Frequentes (FAQ)
Qual é o procedimento de quiosque de autoatendimento de imigração da China?
As fontes descrevem o preenchimento online como a rota principal. Viajantes que não preencheram com antecedência podem usar dispositivos inteligentes nos portos de entrada e saída ou um cartão de papel.
É gratuito e onde devo preencher?
Sim, o cartão de chegada é gratuito. Você preenche o formulário online em https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ ou no aplicativo NIA 12367. Mini-programas WeChat e Alipay são outras rotas online. A plataforma de serviços governamentais e a leitura de código QR também são listadas.
Posso preencher antes do meu voo?
Sim. O preenchimento é possível antes de viajar. Essas fontes não indicam um limite de tempo, então verifique o portal da NIA para qualquer prazo. Se você não preencher com antecedência, pode usar um dispositivo inteligente no porto ou um cartão de papel.
Quem está isento do cartão de chegada?
Sete grupos estão isentos, incluindo portadores de visto de grupo e aqueles que entram por vias rápidas. Viajantes isentos não precisam preencher o cartão. Se você não tiver certeza, leia o aviso da embaixada ou verifique o portal da NIA.
Passageiros em trânsito precisam do cartão?
A isenção cobre o trânsito direto dentro de 24 horas sem sair da área restrita do porto. Fora desse caso, verifique o portal da NIA ou pergunte à equipe na chegada.
O cartão de chegada de papel ainda está disponível?
Sim. Cartões de papel permanecem disponíveis nos portos. Juntamente com dispositivos inteligentes, eles são a opção no local se você não preencheu online.
A alfândega faz parte da etapa do quiosque?
O cartão de chegada é um documento de imigração. O portal da NIA e os avisos da embaixada não cobrem as etapas da alfândega, então verifique o portal da NIA ou pergunte à equipe na chegada.
Portadores de passaporte de Singapura seguem o procedimento de quiosque de autoatendimento de imigração da China?
Portadores de passaporte de Singapura não estão na lista de isenção. A lista de isenção cobre portadores de visto de grupo e aqueles elegíveis para entrada sem visto de grupo, não viajantes sem visto em geral, então o cartão de chegada se aplica.
Fontes e Leitura Adicional
- Aviso da NIA sobre sites de preenchimento falsos: cartão gratuito, alerta de fraude.
- Aviso da Embaixada sobre preenchimento online: data de início, canais, isenções.
As regras podem mudar, então verifique o portal antes de viajar.
