चीन आने वाले विदेशी यात्री यात्रा से पहले आगमन कार्ड ऑनलाइन दाखिल कर सकते हैं, और जिन यात्रियों ने पहले से दाखिल नहीं किया है, वे निकास-प्रवेश बंदरगाहों पर स्मार्ट उपकरणों या एक कागजी कार्ड का उपयोग कर सकते हैं। https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ पर दाखिल करना निःशुल्क है।
यह एक स्वतंत्र मार्गदर्शिका है, न कि सरकारी वेबसाइट। हम आपसे कोई शुल्क नहीं लेते हैं या आपके लिए कुछ भी दाखिल नहीं करते हैं, इसलिए उड़ान भरने से पहले NIA की आधिकारिक वेबसाइट पर नियमों की जांच करें।
कियोस्क का उपयोग कौन करता है और कौन छूट प्राप्त है
विदेशी आगमनकर्ता यात्रा से पहले कार्ड ऑनलाइन दाखिल कर सकते हैं। जिन यात्रियों ने पहले से दाखिल नहीं किया है, वे निकास-प्रवेश बंदरगाहों पर स्मार्ट उपकरणों या एक कागजी कार्ड का उपयोग कर सकते हैं। ऑनलाइन मार्ग के पूर्ण विवरण के लिए, चीन आव्रजन आगमन कार्ड के लिए हमारी चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका देखें।
सिंगापुर में चीनी दूतावास के अनुसार, ऑनलाइन कार्ड 20 नवंबर 2025 को शुरू हुआ, जो छूट प्राप्त समूहों को सूचीबद्ध करता है:
- पीआरसी विदेशी स्थायी निवासी आईडी कार्ड धारक
- एचके और मकाऊ निवासियों के लिए मुख्य भूमि यात्रा परमिट धारक (गैर-चीनी नागरिक)
- समूह वीजा धारक, या समूह वीजा-मुक्त प्रवेश के लिए पात्र
- बंदरगाह के प्रतिबंधित क्षेत्र को छोड़े बिना 24 घंटे के भीतर सीधा पारगमन
- एक ही क्रूज जहाज पर प्रवेश और निकास
- तेज लेन के माध्यम से प्रवेश
- निकास-प्रवेश परिवहन वाहनों के विदेशी कर्मचारी
छूट प्राप्त यात्रियों को कार्ड दाखिल करने की आवश्यकता नहीं है। निश्चित नहीं हैं कि आप कहां फिट होते हैं? दूतावास की सूचना पढ़ें या किसे दाखिल करना होगा और किसे छूट प्राप्त है, इसकी पूरी सूची देखें।
उतरने से पहले क्या तैयारी करें
यात्रा से पहले ऑनलाइन दाखिल करना निःशुल्क है। इनमें से किसी का भी उपयोग करें:
- https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ (NIA आगमन कार्ड पृष्ठ)
- सरकारी सेवा मंच
- “NIA 12367” ऐप
- वीचैट और अलीपे मिनी-प्रोग्राम
- क्यूआर कोड स्कैनिंग
| फ़ील्ड | प्रारूप | ध्यान दें |
|---|---|---|
| पासपोर्ट नंबर और नाम | आधिकारिक फॉर्म द्वारा अनुरोधित के अनुसार दर्ज करें | वर्तमान आवश्यकताओं के लिए NIA आगमन कार्ड पृष्ठ देखें |
| आवक उड़ान | आधिकारिक फॉर्म द्वारा अनुरोधित के अनुसार दर्ज करें | वर्तमान आवश्यकताओं के लिए NIA आगमन कार्ड पृष्ठ देखें |
| फ़ोन और ठहरने का पता | आधिकारिक फॉर्म द्वारा अनुरोधित के अनुसार दर्ज करें | वर्तमान आवश्यकताओं के लिए NIA आगमन कार्ड पृष्ठ देखें |
शुरू करने से पहले, अपना पासपोर्ट और यात्रा विवरण हाथ में रखें ताकि आप एक ही बार में फॉर्म पूरा कर सकें। यदि आपको विशिष्ट फ़ील्ड के साथ मदद की आवश्यकता है, तो नाम क्रम और उड़ान संख्या जैसे व्यक्तिगत विवरण कैसे भरें पर हमारी मार्गदर्शिका मूल बातें बताती है।
यदि आपने ऑनलाइन दाखिल नहीं किया है तो दाखिल करने के विकल्प
जिन यात्रियों ने ऑनलाइन दाखिल नहीं किया है, वे बंदरगाहों पर स्मार्ट उपकरणों या एक कागजी आगमन कार्ड का उपयोग कर सकते हैं। नोटिस ऑनलाइन दाखिल करने और इन ऑन-साइट विकल्पों का वर्णन करते हैं, न कि किसी कियोस्क स्क्रीन के विवरण का। आगमन पर हवाई अड्डे के संकेतों और कर्मचारियों का पालन करें। यदि आप कागजी विकल्प का उपयोग करते हैं, तो हमारा कागजी आगमन कार्ड ट्यूटोरियल प्रत्येक फ़ील्ड की व्याख्या करता है, और हवाई अड्डे-विशिष्ट मार्गदर्शिकाएं शंघाई पुडोंग और बीजिंग कैपिटल में कियोस्क स्थानों को कवर करती हैं।
सामान्य कियोस्क गलतियाँ और उन्हें कैसे ठीक करें
आधिकारिक नोटिस कियोस्क त्रुटि सुधारों को सूचीबद्ध नहीं करते हैं। सबसे सरल समाधान हमेशा उपलब्ध होता है: यदि आप बंदरगाह पर स्मार्ट डिवाइस पर दाखिल करने में असमर्थ हैं, तो कागजी आगमन कार्ड मांगें। छूट प्राप्त यात्रियों को बिल्कुल भी दाखिल करने की आवश्यकता नहीं है। यदि आप सबमिट करने के बाद कोई त्रुटि देखते हैं, तो आगमन कार्ड की गलतियों और सुधारों पर हमारी मार्गदर्शिका देखें।
धोखाधड़ी की चेतावनी और दूतावास संपर्क
NIA चेतावनी देता है कि धोखेबाजों ने आगमन-कार्ड प्लेटफॉर्म के रूप में नकली साइटें स्थापित की हैं और शुल्क ले रहे हैं। सेवा निःशुल्क है; केवल आधिकारिक चैनलों या क्यूआर कोड का उपयोग करें।
सिंगापुर से? चीनी दूतावास 150 टैंगलिन रोड, सिंगापुर 247969, [email protected] पर है।
- वाणिज्य दूतावास अनुभाग: +65-64712117 या +65-62581795, 9:00-12:00 और 14:00-17:00, सोम-शुक्र
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)
चीन आव्रजन स्व-सेवा कियोस्क प्रक्रिया क्या है?
स्रोत ऑनलाइन दाखिल करने को मुख्य मार्ग के रूप में वर्णित करते हैं। जिन यात्रियों ने पहले से दाखिल नहीं किया है, वे निकास-प्रवेश बंदरगाहों पर स्मार्ट उपकरणों या एक कागजी कार्ड का उपयोग कर सकते हैं।
क्या यह निःशुल्क है, और मैं कहां दाखिल करूं?
हाँ, आगमन कार्ड निःशुल्क है। आप ऑनलाइन फॉर्म https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ पर या NIA 12367 ऐप में दाखिल करते हैं। वीचैट और अलीपे मिनी-प्रोग्राम अन्य ऑनलाइन मार्ग हैं। सरकारी सेवा मंच और क्यूआर कोड स्कैनिंग भी सूचीबद्ध हैं।
क्या मैं अपनी उड़ान से पहले दाखिल कर सकता हूँ?
हाँ। यात्रा से पहले दाखिल करना संभव है। ये स्रोत समय सीमा नहीं बताते हैं, इसलिए किसी भी समय सीमा के लिए NIA पोर्टल देखें। यदि आप पहले से दाखिल नहीं करते हैं, तो आप बंदरगाह पर स्मार्ट डिवाइस या कागजी कार्ड का उपयोग कर सकते हैं।
आगमन कार्ड से किसे छूट प्राप्त है?
सात समूहों को छूट प्राप्त है, जिनमें समूह वीजा धारक और फास्ट-लेन प्रवेशकर्ता शामिल हैं। छूट प्राप्त यात्रियों को कार्ड दाखिल करने की आवश्यकता नहीं है। यदि आप अनिश्चित हैं, तो दूतावास की सूचना पढ़ें या NIA पोर्टल देखें।
क्या पारगमन यात्रियों को कार्ड की आवश्यकता है?
छूट में बंदरगाह के प्रतिबंधित क्षेत्र को छोड़े बिना 24 घंटे के भीतर सीधा पारगमन शामिल है। उस मामले के बाहर, NIA पोर्टल देखें या आगमन पर कर्मचारियों से पूछें।
क्या कागजी आगमन कार्ड अभी भी उपलब्ध है?
हाँ। कागजी कार्ड बंदरगाहों पर उपलब्ध रहते हैं। स्मार्ट उपकरणों के साथ, यदि आपने ऑनलाइन दाखिल नहीं किया है तो वे ऑन-साइट विकल्प हैं।
क्या सीमा शुल्क कियोस्क चरण का हिस्सा है?
आगमन कार्ड एक आव्रजन दस्तावेज है। NIA पोर्टल और दूतावास नोटिस सीमा शुल्क चरणों को कवर नहीं करते हैं, इसलिए NIA पोर्टल देखें या आगमन पर कर्मचारियों से पूछें।
क्या सिंगापुर पासपोर्ट धारक चीन आव्रजन स्व-सेवा कियोस्क प्रक्रिया का पालन करते हैं?
सिंगापुर पासपोर्ट धारक छूट सूची में नहीं हैं। छूट सूची में समूह वीजा धारक और समूह वीजा-मुक्त प्रवेश के लिए पात्र लोग शामिल हैं, न कि सामान्य रूप से वीजा-मुक्त यात्री, इसलिए आगमन कार्ड लागू होता है।
स्रोत और आगे पढ़ना
- नकली दाखिल करने वाली वेबसाइटों पर NIA नोटिस: निःशुल्क कार्ड, धोखाधड़ी की चेतावनी।
- ऑनलाइन दाखिल करने पर दूतावास नोटिस: प्रारंभ तिथि, चैनल, छूट।
नियम बदल सकते हैं, इसलिए यात्रा करने से पहले पोर्टल देखें।
