চীনে আগত বিদেশিরা ভ্রমণের আগে অনলাইনে আগমন কার্ড ফাইল করতে পারেন, এবং যে সকল ভ্রমণকারী আগে থেকে ফাইল করেননি তারা প্রস্থান-প্রবেশ বন্দরে স্মার্ট ডিভাইস বা একটি কাগজের কার্ড ব্যবহার করতে পারেন। https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ এ ফাইল করা বিনামূল্যে।
এটি একটি স্বাধীন নির্দেশিকা, কোনো সরকারি ওয়েবসাইট নয়। আমরা কোনো ফি চার্জ করি না বা আপনার জন্য কিছু ফাইল করি না, তাই উড়ার আগে NIA এর অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে নিয়মাবলী পরীক্ষা করে নিন।
কারা কিওস্ক ব্যবহার করেন এবং কারা অব্যাহতিপ্রাপ্ত
বিদেশী আগমনকারীরা ভ্রমণের আগে অনলাইনে কার্ড ফাইল করতে পারেন। যে সকল ভ্রমণকারী আগে থেকে ফাইল করেননি তারা প্রস্থান-প্রবেশ বন্দরে স্মার্ট ডিভাইস বা একটি কাগজের কার্ড ব্যবহার করতে পারেন। অনলাইন রুটের সম্পূর্ণ ওয়াকথ্রুর জন্য, আমাদের চীন ইমিগ্রেশন আগমন কার্ডের ধাপে ধাপে নির্দেশিকা দেখুন।

সিঙ্গাপুরে চীনা দূতাবাস অনুসারে, অনলাইন কার্ডটি ২০ নভেম্বর ২০২৫ থেকে শুরু হয়েছে, যা অব্যাহতিপ্রাপ্ত গোষ্ঠীগুলির তালিকা করে:
- পিআরসি বিদেশী স্থায়ী বাসিন্দা আইডি কার্ডধারীরা
- হংকং এবং ম্যাকাও বাসিন্দাদের জন্য মূল ভূখণ্ড ভ্রমণ পারমিটধারীরা (অ-চীনা নাগরিক)
- গ্রুপ ভিসা ধারীরা, অথবা যারা গ্রুপ ভিসা-মুক্ত প্রবেশের জন্য যোগ্য
- বন্দরের সীমাবদ্ধ এলাকা ত্যাগ না করে ২৪ ঘন্টার মধ্যে সরাসরি ট্রানজিট
- একই ক্রুজ জাহাজে প্রবেশ এবং প্রস্থান
- দ্রুত লেন দিয়ে প্রবেশ
- প্রস্থান-প্রবেশ পরিবহন যানবাহনের বিদেশী কর্মচারী
অব্যাহতিপ্রাপ্ত ভ্রমণকারীদের কার্ড ফাইল করার প্রয়োজন নেই। আপনি কোথায় পড়েন নিশ্চিত নন? দূতাবাসের বিজ্ঞপ্তি পড়ুন বা কারা ফাইল করতে হবে এবং কারা অব্যাহতিপ্রাপ্ত তার সম্পূর্ণ তালিকা দেখুন।
অবতরণের আগে কী প্রস্তুত করবেন
ভ্রমণের আগে অনলাইনে ফাইল করা বিনামূল্যে। এর মধ্যে যেকোনো একটি ব্যবহার করুন:
- https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ (NIA আগমন কার্ড পৃষ্ঠা)
- সরকারি পরিষেবা প্ল্যাটফর্ম
- “NIA 12367” অ্যাপ
- উইচ্যাট এবং আলিপে মিনি-প্রোগ্রাম
- QR কোড স্ক্যানিং
| ক্ষেত্র | বিন্যাস | লক্ষ্য করুন |
|---|---|---|
| পাসপোর্ট নম্বর এবং নাম | অফিসিয়াল ফর্ম দ্বারা অনুরোধ অনুযায়ী প্রবেশ করুন | বর্তমান প্রয়োজনীয়তার জন্য NIA আগমন কার্ড পৃষ্ঠা পরীক্ষা করুন |
| ইনবাউন্ড ফ্লাইট | অফিসিয়াল ফর্ম দ্বারা অনুরোধ অনুযায়ী প্রবেশ করুন | বর্তমান প্রয়োজনীয়তার জন্য NIA আগমন কার্ড পৃষ্ঠা পরীক্ষা করুন |
| ফোন এবং থাকার ঠিকানা | অফিসিয়াল ফর্ম দ্বারা অনুরোধ অনুযায়ী প্রবেশ করুন | বর্তমান প্রয়োজনীয়তার জন্য NIA আগমন কার্ড পৃষ্ঠা পরীক্ষা করুন |
শুরু করার আগে, আপনার পাসপোর্ট এবং ভ্রমণের বিবরণ হাতে রাখুন যাতে আপনি একবারে ফর্মটি পূরণ করতে পারেন। যদি আপনার নির্দিষ্ট ক্ষেত্রগুলিতে সাহায্যের প্রয়োজন হয়, তাহলে নামের ক্রম এবং ফ্লাইট নম্বরের মতো ব্যক্তিগত বিবরণ কীভাবে পূরণ করবেন সে সম্পর্কে আমাদের নির্দেশিকা মৌলিক বিষয়গুলি কভার করে।
যদি আপনি অনলাইনে ফাইল না করে থাকেন তবে ফাইল করার বিকল্পগুলি
যে সকল ভ্রমণকারী অনলাইনে ফাইল করেননি তারা বন্দরে স্মার্ট ডিভাইস বা একটি কাগজের আগমন কার্ড ব্যবহার করতে পারেন। বিজ্ঞপ্তিগুলিতে অনলাইন ফাইল করা এবং এই অন-সাইট বিকল্পগুলি বর্ণনা করা হয়েছে, কোনো কিওস্ক স্ক্রিনের বিবরণ নয়। আগমনের সময় বিমানবন্দরের চিহ্ন এবং কর্মীদের অনুসরণ করুন। যদি আপনি কাগজের বিকল্পটি ব্যবহার করেন, তাহলে আমাদের কাগজের আগমন কার্ড টিউটোরিয়াল প্রতিটি ক্ষেত্র ব্যাখ্যা করে, এবং বিমানবন্দর-নির্দিষ্ট নির্দেশিকা সাংহাই পুডং এবং বেইজিং ক্যাপিটাল-এ কিওস্ক স্পটগুলি কভার করে।

সাধারণ কিওস্ক ভুল এবং সেগুলি কীভাবে ঠিক করবেন
অফিসিয়াল বিজ্ঞপ্তিগুলিতে কিওস্ক ত্রুটি সংশোধনের তালিকা নেই। সবচেয়ে সহজ ফলব্যাক সর্বদা উপলব্ধ: যদি আপনি বন্দরে একটি স্মার্ট ডিভাইসে ফাইল করা সম্পূর্ণ করতে না পারেন, তাহলে একটি কাগজের আগমন কার্ডের জন্য জিজ্ঞাসা করুন। অব্যাহতিপ্রাপ্ত ভ্রমণকারীদের একেবারেই ফাইল করার প্রয়োজন নেই। যদি আপনি জমা দেওয়ার পরে একটি ত্রুটি দেখতে পান, তাহলে আগমন কার্ডের ভুল এবং সংশোধন সম্পর্কে আমাদের নির্দেশিকা দেখুন।

জালিয়াতির সতর্কতা এবং দূতাবাস যোগাযোগ
NIA সতর্ক করে যে জালিয়াতরা আগমন-কার্ড প্ল্যাটফর্ম হিসাবে ছদ্মবেশ ধারণ করে এবং ফি চার্জ করে জাল সাইট স্থাপন করেছে। পরিষেবাটি বিনামূল্যে; শুধুমাত্র অফিসিয়াল চ্যানেল বা QR কোড ব্যবহার করুন।

সিঙ্গাপুর থেকে? চীনা দূতাবাস ১৫0 ট্যাংলিন রোড, সিঙ্গাপুর ২৪৭৯৬৯, [email protected] এ অবস্থিত।
- কনস্যুলার বিভাগ: +৬৫-৬৪৭১২১১৭ বা +৬৫-৬২৫৮১৭৯৫, ৯:০০-১২:০০ এবং ১৪:০০-১৭:০০, সোম-শুক্র
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী (FAQ)
চীন ইমিগ্রেশন সেলফ সার্ভিস কিওস্ক পদ্ধতি কী?
সূত্রগুলি অনলাইন ফাইল করাকে প্রধান রুট হিসাবে বর্ণনা করে। যে সকল ভ্রমণকারী আগে থেকে ফাইল করেননি তারা প্রস্থান-প্রবেশ বন্দরে স্মার্ট ডিভাইস বা একটি কাগজের কার্ড ব্যবহার করতে পারেন।
এটি কি বিনামূল্যে, এবং আমি কোথায় ফাইল করব?
হ্যাঁ, আগমন কার্ড বিনামূল্যে। আপনি https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ এ বা NIA 12367 অ্যাপে অনলাইন ফর্ম ফাইল করতে পারেন। উইচ্যাট এবং আলিপে মিনি-প্রোগ্রামগুলি অন্যান্য অনলাইন রুট। সরকারি পরিষেবা প্ল্যাটফর্ম এবং QR কোড স্ক্যানিংও তালিকাভুক্ত করা হয়েছে।
আমি কি আমার ফ্লাইটের আগে ফাইল করতে পারি?
হ্যাঁ। ভ্রমণের আগে ফাইল করা সম্ভব। এই সূত্রগুলি কোনো সময়সীমা উল্লেখ করে না, তাই যেকোনো সময়সীমার জন্য NIA পোর্টাল পরীক্ষা করুন। যদি আপনি আগে থেকে ফাইল না করেন, তাহলে আপনি বন্দরে একটি স্মার্ট ডিভাইস বা একটি কাগজের কার্ড ব্যবহার করতে পারেন।
কারা আগমন কার্ড থেকে অব্যাহতিপ্রাপ্ত?
সাতটি গোষ্ঠী অব্যাহতিপ্রাপ্ত, যার মধ্যে গ্রুপ ভিসা ধারীরা এবং দ্রুত লেন দিয়ে প্রবেশকারীরা অন্তর্ভুক্ত। অব্যাহতিপ্রাপ্ত ভ্রমণকারীদের কার্ড ফাইল করার প্রয়োজন নেই। যদি আপনি নিশ্চিত না হন, তাহলে দূতাবাসের বিজ্ঞপ্তি পড়ুন বা NIA পোর্টাল পরীক্ষা করুন।
ট্রানজিট যাত্রীদের কি কার্ডের প্রয়োজন?
অব্যাহতিটি বন্দরের সীমাবদ্ধ এলাকা ত্যাগ না করে ২৪ ঘন্টার মধ্যে সরাসরি ট্রানজিট কভার করে। সেই ক্ষেত্রে ছাড়া, NIA পোর্টাল পরীক্ষা করুন বা আগমনের সময় কর্মীদের জিজ্ঞাসা করুন।
কাগজের আগমন কার্ড কি এখনও উপলব্ধ?
হ্যাঁ। বন্দরে কাগজের কার্ড এখনও উপলব্ধ। স্মার্ট ডিভাইসের পাশাপাশি, যদি আপনি অনলাইনে ফাইল না করেন তবে সেগুলি অন-সাইট বিকল্প।
কাস্টমস কি কিওস্ক পদ্ধতির অংশ?
আগমন কার্ড একটি ইমিগ্রেশন নথি। NIA পোর্টাল এবং দূতাবাসের বিজ্ঞপ্তিগুলি কাস্টমস পদক্ষেপগুলি কভার করে না, তাই NIA পোর্টাল পরীক্ষা করুন বা আগমনের সময় কর্মীদের জিজ্ঞাসা করুন।
সিঙ্গাপুরের পাসপোর্টধারীরা কি চীন ইমিগ্রেশন সেলফ সার্ভিস কিওস্ক পদ্ধতি অনুসরণ করেন?
সিঙ্গাপুরের পাসপোর্টধারীরা অব্যাহতিপ্রাপ্ত তালিকায় নেই। অব্যাহতিপ্রাপ্ত তালিকাটি গ্রুপ ভিসা ধারীদের এবং যারা গ্রুপ ভিসা-মুক্ত প্রবেশের জন্য যোগ্য তাদের কভার করে, সাধারণভাবে ভিসা-মুক্ত ভ্রমণকারীদের নয়, তাই আগমন কার্ড প্রযোজ্য।
সূত্র এবং আরও পড়া
- জাল ফাইল করার ওয়েবসাইট সম্পর্কে NIA বিজ্ঞপ্তি: বিনামূল্যে কার্ড, জালিয়াতির সতর্কতা।
- অনলাইন ফাইল করা সম্পর্কে দূতাবাস বিজ্ঞপ্তি: শুরুর তারিখ, চ্যানেল, অব্যাহতি।
নিয়ম পরিবর্তন হতে পারে, তাই ভ্রমণের আগে পোর্টালটি পরীক্ষা করুন।