တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ် PDF အခမဲ့ဒေါင်းလုဒ်သည် သင့်အား လေ့ကျင့်ရန် ကူညီပေးသော်လည်း အွန်လိုင်းဖောင်ကို မဖြည့်စွက်ရသေးသော ခရီးသွားများအတွက် ရောက်ရှိချိန်တွင် စာရွက်ရောက်ရှိခြင်းကတ်ကို ရရှိနိုင်ပါသည်။ စီးပွားဖြစ်ဝန်ဆောင်မှုများသည် လျှောက်လွှာကို ဆောင်ရွက်ပေးရန်အတွက် ပုဂ္ဂလိကအခကြေးငွေကို ကောက်ခံပါသည်။ ပမာဏကို ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါ။ စစ်မှန်သော အခမဲ့ ဝင်ရောက်မှုကြေညာချက်အတွက် ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းကို ပေးဆောင်မည့်အစား အခမဲ့အွန်လိုင်းတင်ပြမှုကို သင်ကိုယ်တိုင် ဖြည့်စွက်ပါ။
၎င်းသည် အစိုးရဆိုက်မဟုတ်ဘဲ လွတ်လပ်သောလမ်းညွှန်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အတွက် အခကြေးငွေ ကောက်ခံခြင်း သို့မဟုတ် မည်သည့်အရာကိုမျှ တင်သွင်းခြင်းမရှိပါ။ သင်မပျံသန်းမီ နိုင်ငံတော်ကောင်စီ၏ အင်္ဂလိပ်ပေါ်တယ်၊ english.www.gov.cn တွင် အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို စစ်ဆေးပါ။ အခမဲ့တင်ပြမှု၏ အဆင့်ဆင့်လမ်းညွှန်ချက်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ တရုတ်နိုင်ငံ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ရောက်ရှိခြင်းကတ် အွန်လိုင်းလမ်းညွှန်ကို ကြည့်ပါ။
တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ်ကို မည်သူလိုအပ်သနည်း။
နိုင်ငံခြားခရီးသွားများသည် ကင်းလွတ်ခွင့်အမျိုးအစားတွင် မပါဝင်ပါက တရုတ်နိုင်ငံသို့ မဝင်ရောက်မီ ကတ်ကို ဖြည့်စွက်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ မည်သူတင်ပြရမည်နှင့် မည်သူကင်းလွတ်ခွင့်ရှိသည်ကို အပြည့်အစုံဖော်ပြချက်ကို ကျွန်ုပ်တို့၏လိုအပ်ချက်လမ်းညွှန်တွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။
ကင်းလွတ်ခွင့်များတွင် အောက်ပါတို့ပါဝင်သည်-
- နိုင်ငံခြား အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် ID ကတ် ကိုင်ဆောင်သူများ
- ကန့်သတ်ထားသော ဆိပ်ကမ်းဧရိယာမှ မထွက်ခွာဘဲ ၂၄ နာရီအောက် တိုက်ရိုက်အကူးအပြောင်း ခရီးသည်အချို့
- အဖွဲ့လိုက်ဗီဇာဖြင့် နိုင်ငံခြားသားများ
- ဗီဇာမလိုဘဲ အဖွဲ့လိုက်ဝင်ရောက်ခွင့်ရှိသော နိုင်ငံခြားသားများ (ခရီးမသွားမီ အတည်ပြုပါ)
- သတ်မှတ်ထားသော အမြန်လမ်းကြောင်းများကို အသုံးပြုသော ခရီးသွားများ
- နိုင်ငံခြားသား အမှုထမ်းအချို့
- ကင်းလွတ်ခွင့်စည်းမျဉ်းများဖြင့် အကျုံးဝင်သော အခြားသူများ
ကန့်သတ်ထားသော ဆိပ်ကမ်းဧရိယာမှ ထွက်ခွာသော ခရီးသည်များသည် အကူးအပြောင်းကင်းလွတ်ခွင့်ဖြင့် အကျုံးမဝင်ပါ။ စင်ကာပူ ချန်ဂီခရီးသည်များသည် ခရီးစဉ်ရပ်နားရန် စီစဉ်ပါက ကြိုတင်စာရင်းမသွင်းမီ ၁၄၄ နာရီ ဗီဇာမလိုဘဲ အကူးအပြောင်းရောက်ရှိခြင်းကတ် စည်းမျဉ်းများကို ဖတ်သင့်ပါသည်။ သင်၏အမျိုးအစားကို အမျိုးသားလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့နှင့် စစ်ဆေးပါ။ ၎င်း၏လင့်ခ်ကို နိုင်ငံတော်ကောင်စီပေါ်တယ်၊ english.www.gov.cn တွင် ရှိပါသည်။
တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ် PDF အခမဲ့ဒေါင်းလုဒ် ရွေးချယ်စရာများ
စီးပွားဖြစ်ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုသည် QR ကုဒ်ဖြင့် ခရီးမသွားမီ အွန်လိုင်းတင်ပြမှုကို ပေးဆောင်ပါသည်။ စာရွက်ကတ်ကိုလည်း ရောက်ရှိချိန်တွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။ သင်၏ရွေးချယ်စရာများ-
- QR ကုဒ်ဖြင့် ခရီးမသွားမီ အွန်လိုင်းတင်ပြခြင်း
- ရောက်ရှိချိန်တွင် ရရှိနိုင်သော စာရွက်ရောက်ရှိခြင်းကတ်
အကယ်၍ သင်သည် လက်ဖြင့်ဖြည့်ရန် စီစဉ်ပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ စာရွက်ရောက်ရှိခြင်းကတ် သင်ခန်းစာသည် သင့်အား ကဏ္ဍတစ်ခုစီကို ဖြည့်စွက်နည်းကို လမ်းညွှန်ပေးပါမည်။
| ရွေးချယ်စရာ | မည်သည့်နေရာတွင် ဖြည့်စွက်ရမည်နည်း |
|---|---|
| စာရွက်ဖြတ်ပိုင်း | အွန်လိုင်းဖောင်ကို မဖြည့်စွက်ရသေးပါက ရောက်ရှိချိန်တွင် |
| အွန်လိုင်းတင်ပြခြင်း | ခရီးမသွားမီ၊ ပြီးစီးပါက QR ကုဒ်ဖြင့် |
တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ် PDF အခမဲ့ဒေါင်းလုဒ်- အကွက်ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း
အကွက်အမည်များနှင့် ၎င်းတို့၏အစီအစဉ်သည် သင်လက်ခံရရှိသောကတ်တွင် ကွဲပြားနိုင်သည်၊ ထို့ကြောင့် ဖောင်ပေါ်တွင်ပြသထားသော အညွှန်းများကို လိုက်နာပါ။ အမည်များ၊ လေယာဉ်နံပါတ်များနှင့် အခြားအချက်အလက်များအတွက် ပိုမိုအကူအညီရယူရန် တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ်တွင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ဖြည့်စွက်နည်းဆိုင်ရာ ကျွန်ုပ်တို့၏လမ်းညွှန်ကို ကြည့်ပါ။
| အကွက် (EN) | အကွက် (ZH) | မည်သည့်အရာကို ထည့်သွင်းရမည်နည်း | ထောင်ချောက် |
|---|---|---|---|
| Surname | 姓 | နိုင်ငံကူးလက်မှတ်မှ မိသားစုအမည် | စာလုံးပေါင်း ကွဲပြားခြင်း |
| Given Names | 名 | ပေးထားသောအမည်များ အားလုံး အပြည့်အစုံ | အမည်အတိုကောက်များသာ |
| Nationality | 国籍 | သင်၏နိုင်ငံသား | တရုတ်ဘာသာဖြင့် ရေးသားခြင်း |
| Passport No. | 护照号码 | သင်၏နိုင်ငံကူးလက်မှတ်မှ နံပါတ် | ဂဏန်းတစ်လုံး မှားရိုက်မိခြင်း |
| Flight No. | 航班号 | လေကြောင်းလိုင်းကုဒ်နှင့် နံပါတ် | လွတ်နေခြင်း သို့မဟုတ် မှားယွင်းသော လေကြောင်းလိုင်း |
| Purpose of Visit | 来华事由 | အကွက်တစ်ခုကို အမှန်ခြစ်ပါ | အများအပြားကို အမှန်ခြစ်ခြင်း |
| Intended Address in China | 在华住址 | ဟိုတယ်နှင့် လမ်း၊ ထို့နောက် မြို့၊ ပြည်နယ်၊ ဖုန်းနံပါတ် | အမည်၏ စာသားအတိုင်း ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း |
| Visa No. / Place of Issue | 签证号码 / 签发地 | ဗီဇာမလိုပါက လွတ်ထားပါ သို့မဟုတ် N/A ဟု ရေးပါ | စိတ်ကူးယဉ်နံပါတ်များ |
| Signature / Date | 签名 / 日期 | လက်မှတ်ထိုးပြီး ရက်စွဲထည့်ပါ | လက်မှတ်ထိုးရန် မေ့လျော့ခြင်း |
သင်၏အချက်အလက်များကို နိုင်ငံကူးလက်မှတ်မှ ကူးယူပါ
နိုင်ငံကူးလက်မှတ်စာမျက်နှာတွင် ပြသထားသည့်အတိုင်း အမည်များနှင့် နံပါတ်များကို အတိအကျထည့်သွင်းပါ
လာရောက်လည်ပတ်ရခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ
ကတ်ပေါ်ရှိ ရည်ရွယ်ချက်အကွက်တစ်ခုတည်းကိုသာ အမှန်ခြစ်ပါ
ထည့်သွင်းမှုတစ်ခုစီကို ပြန်လည်စစ်ဆေးပါ
ကတ်ကိုမပေးအပ်မီ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်စာမျက်နှာနှင့် ထည့်သွင်းမှုတိုင်းကို နှိုင်းယှဉ်ပါ
အဖြစ်များသော အမှားများနှင့် အလွယ်တကူ မှားယွင်းနိုင်သော စာရွက်စာတမ်းများ
- အမည်များနှင့် နံပါတ်များကို နိုင်ငံကူးလက်မှတ်မှ ဂရုတစိုက်ကူးယူပါ၊ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နံပါတ်ကို ဘယ်တော့မှ မပြောင်းလဲပါနှင့်။
- ကတ်ကိုမပေးအပ်မီ လေယာဉ်နံပါတ်၊ ရည်ရွယ်ချက်အကွက်နှင့် လက်မှတ်ကို စစ်ဆေးပါ။
ဗီဇာများ၊ အကောက်ခွန်ကြေညာချက်များနှင့် ထွက်ခွာဖြတ်ပိုင်းများသည် ရောက်ရှိခြင်းကတ်နှင့် သီးခြားစီဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ရောက်ရှိခြင်းကတ်နှင့် တရုတ်အကောက်ခွန်ကျန်းမာရေးကြေညာချက်ကို ကျွန်ုပ်တို့နှိုင်းယှဉ်ထားခြင်းက သင်ဆင်းသက်သည့်အခါ မည်သည့်အရာက အကျုံးဝင်သည်ကို ရှင်းပြထားသည်။ မေဒန်ရှိ တရုတ်ဗီဇာလျှောက်လွှာဝန်ဆောင်မှုစင်တာတွင် ဗီဇာနှင့် ဝန်ဆောင်မှုအခကြေးငွေများကို ငွေသားဖြင့်၊ ဘဏ်ငွေလွှဲဖြင့် သို့မဟုတ် QR ကုဒ်ဖြင့် ပေးဆောင်နိုင်ပါသည်။ အကူးအပြောင်းအခြေအနေများနှင့်ပတ်သက်၍ အမျိုးသားလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့ကို မေးမြန်းပါ။
မကြာခဏမေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ (FAQ)
တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ် PDF အခမဲ့ဒေါင်းလုဒ်အတွက် ပေးဆောင်သင့်ပါသလား။
မလိုအပ်ပါ။ PDF ကို လေ့ကျင့်ရန်အတွက်သာ အသုံးပြုပါ။ စီးပွားဖြစ်ဝန်ဆောင်မှုများသည် ဆောင်ရွက်ပေးရန်အတွက် ပုဂ္ဂလိကအခကြေးငွေကို ကောက်ခံပါသည်။ ရင်းမြစ်များက ကတ်အတွက် စျေးနှုန်းကို မဖော်ပြထားပါ။
ပုံနှိပ်ထားသော တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ် PDF အခမဲ့ဒေါင်းလုဒ်ကို ပေးအပ်နိုင်ပါသလား။
မလိုအပ်ပါ။ ၎င်းကို လေ့ကျင့်မှုအဖြစ် သဘောထားပါ။ အွန်လိုင်းဖောင်ကို မဖြည့်စွက်ရသေးသော ခရီးသွားများအတွက် ရောက်ရှိချိန်တွင် စာရွက်ရောက်ရှိခြင်းကတ်ကို ရရှိနိုင်ပါသည်။
တရုတ်နိုင်ငံအတွက် ဒစ်ဂျစ်တယ်ရောက်ရှိခြင်းကတ် ရှိပါသလား။
QR ကုဒ်ဖြင့် ခရီးမသွားမီ အွန်လိုင်းတင်ပြမှုကို စီးပွားဖြစ်ဝန်ဆောင်မှုမှတစ်ဆင့် ရရှိနိုင်ပြီး စာရွက်ကတ်ကို ရောက်ရှိချိန်တွင် ပေးဆောင်ပါသည်။ ဤနေရာရှိ ရင်းမြစ်များက လေဆိပ်များရှိ အီလက်ထရွန်နစ်စက်များကို မဖော်ပြထားပါ။
ဗီဇာမလိုဘဲ ခရီးသွားများသည် ၎င်းကို ဆက်လက်ဖြည့်စွက်ရပါသလား။
နိုင်ငံခြားခရီးသွားများသည် ကင်းလွတ်ခွင့်အမျိုးအစားတွင် မပါဝင်ပါက ကတ်ကို ဖြည့်စွက်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ ဗီဇာမလိုဘဲ ဝင်ရောက်ခွင့်သည် ကင်းလွတ်ခွင့်စာရင်းတွင် မပါဝင်ပါ၊ ထို့ကြောင့် english.www.gov.cn မှတစ်ဆင့် အမျိုးသားလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့နှင့် သင်၏အမျိုးအစားကို စစ်ဆေးပါ။
ကတ်ကို ပေးအပ်ပြီးနောက် ဘာဖြစ်သွားပါသလဲ။
ဤနေရာရှိ ရင်းမြစ်များက နောက်ဆက်တွဲ စစ်ဆေးမှုအဆင့်များကို မဖော်ပြထားပါ။ ကောင်တာတွင် ဘာဖြစ်သွားသည်ကို အသေးစိတ်သိရှိလိုပါက english.www.gov.cn မှတစ်ဆင့် အမျိုးသားလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့နှင့် စစ်ဆေးပါ။
၎င်းသည် ထွက်ခွာကတ်နှင့် အတူတူပင်လား။
မတူပါ။ ရောက်ရှိခြင်းကတ်ကို ရောက်ရှိချိန်တွင် ဖြည့်စွက်ပါသည်။ ဤနေရာရှိ ရင်းမြစ်များက ထွက်ခွာဖြတ်ပိုင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို အနည်းငယ်သာ ပေးထားပါသည်၊ ထို့ကြောင့် english.www.gov.cn မှတစ်ဆင့် အမျိုးသားလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့နှင့် စစ်ဆေးပါ။
စင်ကာပူမှ လေယာဉ်ပေါ်တွင် ၎င်းကို ဖြည့်စွက်နိုင်ပါသလား။
ဤနေရာရှိ ရင်းမြစ်များက စင်ကာပူမှ လေယာဉ်များတွင် ကတ်များကို မည်သို့ဖြန့်ဝေသည်ကို မဖော်ပြထားပါ။ စာရွက်ကတ်ကို အားကိုးရန် မလိုလားပါက ခရီးမသွားမီ အွန်လိုင်းတင်ပြမှုကို ဖြည့်စွက်ပါ၊ သို့မဟုတ်ပါက ရောက်ရှိချိန်တွင် ဝန်ထမ်းများကို မေးမြန်းပါ။
ရင်းမြစ်များနှင့် ထပ်မံဖတ်ရှုရန်
- english.www.gov.cn: NIA သို့ လင့်ခ်ပါရှိသော နိုင်ငံတော်ကောင်စီပေါ်တယ်
- VisaForChina: ဗီဇာလုပ်ငန်းစဉ်နှင့် စာရွက်စာတမ်းများ
စည်းမျဉ်းများ ပြောင်းလဲနိုင်သောကြောင့် ခရီးမသွားမီ ပေါ်တယ်ကို စစ်ဆေးပါ။
