Является ли карта прибытия в Китай тем же, что и виза? Нет. Карта прибытия – это декларация о въезде на границе, и она не дает вам разрешения на въезд. Вам по-прежнему нужна консульская виза или действующее безвизовое основание для прохождения пограничного контроля. Ознакомьтесь с правилами карты прибытия в Китай для 30-дневного безвизового въезда, если вы въезжаете без визы.
Это независимое руководство, а не правительственный сайт. Перед полетом проверьте уведомление посольства Австралии об онлайн-подаче и портал Национальной иммиграционной администрации (NIA). Вот кто по-прежнему подает документы и как их заполнять.
Является ли карта прибытия в Китай тем же, что и виза?
Карта прибытия для иностранцев управляется NIA. Она записывает вашу личность, ваш адрес в Китае и цель вашего визита. Виза отличается: посольство или консульство выдает ее за границей, до вашей поездки. Если вы подаете документы впервые, пошаговое онлайн-руководство проведет вас через весь процесс.
| Документ | Кем и когда выдан | Предоставляет въезд? |
|---|---|---|
| Карта прибытия | NIA; подается онлайн до прибытия или на бумаге в порту | Нет |
| Консульская виза (L, M) | Посольство или консульство, до поездки | Да, при условии пограничного контроля |
| 240-часовой безвизовый транзит (до 10 дней, обозначенные регионы) | Виза не выдается | Да, ограничено по времени и обозначенным регионам |
Одно предостережение: заполненная карта не спасет вас без визы или исключения, и во въезде все равно может быть отказано. Виза также не заменяет карту.
Посольство Австралии опубликовало уведомление о внедрении онлайн-карты прибытия 28 ноября 2025 года.
Карта прибытия против визы для безвизовых путешественников
Безвизовый режим отменяет визу, но не декларацию, поэтому вы все равно подаете карту при безвизовом въезде. Безвизовый въезд зависит от вашего гражданства и текущих условий; проверьте китайское посольство или портал NIA.
Семь категорий путешественников освобождены от карты:
- Владельцы удостоверений личности постоянного жителя-иностранца
- Некитайские владельцы разрешения на въезд на материк для Гонконга/Макао
- Владельцы групповой визы или безвизового группового въезда
- Пассажиры прямого транзита, остающиеся в транзитной зоне до 24 часов
- Пассажиры круизных судов, въезжающие и выезжающие на одном и том же судне
- Пользователи ускоренного прохода или электронного канала
- Иностранный экипаж транспортных средств, осуществляющих въезд-выезд
Одиночный турист, въезжающий без визы, не входит в этот список. Летите из Чанги? Выездное разрешение и карта прибытия SG (SG Arrival Card), которая охватывает только въезд в Сингапур, не заменяют декларацию Китая — различия между картой прибытия в Китай и картой прибытия SG объясняют, как сравниваются эти две формы.
Что писать в поле номера визы
В поле номера визы введите номер вашей визы. Если у вас нет визы, введите «VISA-FREE» заглавными буквами. Не оставляйте поле пустым.
Введите свои личные данные
Введите свое имя, как в паспорте, дату рождения (ГГГГ-ММ-ДД), пол, гражданство и номер паспорта.
Добавьте данные о вашей поездке
Добавьте номер вашего рейса, поезда или судна, дату прибытия, адрес в Китае и цель визита.
Заполните поле номера визы
Заполните поле номера визы, как показано в таблице ниже.
Добавьте контакт и подпишите
Добавьте контактный номер телефона и подпишитесь, как в паспорте, если используете бумажную карту.
| Путешественник | Введите |
|---|---|
| Действующая виза L | Номер визы, напечатанный красным цветом в правом верхнем углу страницы визы |
| Владелец безвизового паспорта | “VISA-FREE” |
Убедитесь, что ваш паспорт действителен на весь срок пребывания.
Когда и где подавать, и исправления
Подайте онлайн до приземления, затем покажите QR-код и свой паспорт на пограничном пункте. Выберите один канал NIA:
- Веб-сайт NIA, на ПК или телефоне
- Веб-сайт Государственной службы NIA
- Приложение “NIA 12367”
- Мини-программа WeChat
- Мини-программа Alipay
Отправьте карту онлайн до вылета. Официального окна подачи не найдено, поэтому проверьте сроки на портале NIA — наше руководство по срокам подачи и действительности QR-кода охватывает то, что известно на данный момент.
Заметили опечатку после подачи? Рассмотренные источники не описывают, как исправить отправленную карту. Проверьте портал NIA на наличие опции редактирования и используйте бумажную карту в порту, если портал ее не предлагает. Сообщается, что Китай может ввести запреты на въезд до пяти лет за ложные заявления в пограничных процедурах. Для исправления ошибок в целом см. нашу статью об ошибках и исправлениях в карте прибытия.
Распространенные ошибки
- Рассмотрение карты как визы. Подтвердите свою визу или безвизовое основание перед полетом.
- Оставление поля номера визы пустым. Используйте номер вашей визы или «VISA-FREE».
- Оплата посреднику. Некоторые сторонние сайты взимают плату за форму; используйте один из каналов NIA, перечисленных выше.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Является ли карта прибытия в Китай тем же, что и виза?
Нет. Карта прибытия – это декларация о въезде, подаваемая для пограничного контроля. Виза – это консульское разрешение, выдаваемое до вашей поездки. Карта не дает права на въезд, поэтому вам по-прежнему нужна действующая виза или безвизовое основание.
Является ли карта прибытия в Китай тем же, что и виза для владельцев сингапурских паспортов?
Все еще нет. При безвизовом въезде в Китай вам не нужна виза, но вы подаете карту и пишете «VISA-FREE» в поле номера визы. Правила безвизового въезда зависят от вашего гражданства и текущих условий; проверьте китайское посольство или портал NIA перед поездкой.
Сколько стоит карта прибытия по сравнению с визой?
Рассмотренные источники не указывают плату за карту прибытия. Информацию о визовых сборах уточняйте в посольстве Китая в вашей стране перед подачей заявления.
Что мне писать в поле «Номер визы»?
Введите «VISA-FREE» заглавными буквами, если у вас безвизовый режим, или введите номер вашей визы, если она у вас есть.
Могу ли я сесть на рейс в Китай только с картой прибытия?
Нет, сама по себе. Карта не заменяет ваш паспорт, визу или безвизовое основание. Проверьте их перед поездкой.
Когда мне следует подавать карту прибытия в Китай?
Официального окна подачи нет. Проверьте портал NIA для получения актуальной информации о сроках и держите QR-код готовым на своем телефоне.
Могу ли я редактировать карту прибытия после получения QR-кода?
Рассмотренные источники не описывают, как изменить карту после подачи. Проверьте портал NIA и используйте бумажную карту в порту, если это необходимо.
Где я могу подать карту прибытия в Китай онлайн?
Используйте каналы NIA, перечисленные выше: веб-сайт, приложение «NIA 12367» или мини-программы WeChat и Alipay. Уведомление посольства Австралии описывает онлайн-подачу. Бумажные формы являются запасным вариантом.
Источники и дополнительная литература
- Посольство Китая на Филиппинах: домашняя страница
- Посольство Китая в Австралии: уведомление о внедрении онлайн-подачи
- МИД Сингапура: домашняя страница
Правила могут меняться, поэтому проверьте портал перед поездкой.
