Tarjeta de llegada de inmigración a China, solicítela en línea ahora: debe presentar la Tarjeta de Llegada Digital de China (CDAC) en s.nia.gov.cn con los detalles de su pasaporte, vuelo y alojamiento antes de la salida. No se indica ninguna tarifa de operador. Obtendrá un código QR para la entrada que declare, para mostrarlo junto con su pasaporte en la inspección de inmigración.
Esta es una guía independiente para viajeros que se dirigen a China continental, incluidos aquellos que vuelan desde Singapur. No es un sitio gubernamental, y no le cobramos ni presentamos la tarjeta por usted. Aprenderá quién la presenta, qué preparar, cómo funciona cada paso y qué hacer si algo sale mal. Verifique las fechas y las reglas en el portal de la NIA antes de viajar.
Qué es la Tarjeta de Llegada y Quién la Presenta
La presentación en línea de la tarjeta fue anunciada en un aviso de la Embajada de China con fecha del 28 de noviembre de 2025. Las tarjetas de llegada en papel siguen estando disponibles en los puertos de entrada. En chino, la tarjeta se llama 外国人入境卡.
La tarjeta es una declaración de entrada, no una visa. Su visa o estado de exención de visa es un permiso separado, y la tarjeta no lo reemplaza. Estos viajeros deben presentarla:
- turistas, incluidos visitantes sin visa
- viajeros de negocios
- personas que visitan a familiares o amigos
- estudiantes
- pasajeros en tránsito que pasan por el control fronterizo
¿No está seguro de si está exento? Consulte la lista de exenciones y los requisitos completos para turistas antes de presentarla.
| Categoría de viajero | ¿Debe presentar la tarjeta? | Condición |
|---|---|---|
| Titulares de la Tarjeta de Identificación de Residente Permanente Extranjero | No | Exención total |
| Residentes de Hong Kong o Macao con un Permiso de Viaje a China Continental | No | Solo ciudadanos no chinos |
| Viajeros con visa de grupo reconocida o exentos de visa de grupo | No | El viaje en grupo ordinario no es suficiente |
| Tránsito directo de 24 horas | No | Solo si no pasa por el control fronterizo |
| Pasajeros de crucero | No | Mismo barco para entrada y salida |
| Usuarios del canal electrónico de inmigración | No | Canal automatizado, no un carril rápido ordinario |
| Miembros de tripulación extranjeros | No | Exención total |
| Visitantes sin visa | Sí | El estado de exención de visa es un permiso separado |
| Viajeros en tránsito sin visa | Sí | El estado de tránsito no lo exime |
Solicítela en Línea Ahora: Dónde y Cuánto Cuesta
La presenta en el portal de la Administración Nacional de Inmigración (NIA) en s.nia.gov.cn, que tiene versiones para dispositivos móviles y de escritorio. Los otros canales son la aplicación móvil 移民局 y los miniprogramas 移民局12367 en WeChat y Alipay.
La tarjeta en sí no tiene costo. Los intermediarios pueden cobrar sus propias tarifas de servicio, que no son el costo de la tarjeta. Lea nuestra guía para la presentación sin costo y cómo evitar tarifas de terceros para obtener más detalles.
La NIA advierte contra los sitios web que cobran a los viajeros por la tarjeta. No pague por la tarjeta en ningún sitio que no sea el portal de la NIA.
Preséntela una vez que conozca su vuelo de llegada y su primer alojamiento, antes de viajar. Cada presentación cubre una entrada, por lo que debe presentarla nuevamente para cada viaje.
Documentos y Datos a Preparar Antes de Empezar
Tenga su pasaporte y las confirmaciones de reserva a mano antes de abrir el formulario. Copie el número de vuelo y la dirección del hotel de la reserva, no de memoria. Para una lista completa de lo que debe tener listo, consulte los documentos que necesita para la tarjeta de llegada a China en línea.
- Datos del pasaporte: nombre completo tal como aparece en el pasaporte, género, fecha de nacimiento, nacionalidad, número de pasaporte y fecha de vencimiento. El formulario puede completar algunos de estos, así que verifique cada uno con el pasaporte.
- Foto del pasaporte: una foto de la página de datos biográficos, solo si el formulario lo solicita.
- Datos de llegada: medio de transporte, número de vuelo, tren o barco, ciudad y puerto de entrada (por ejemplo, Pudong o Futian), y fechas de viaje.
- Conexiones: use el vuelo que llega a China continental.
- Alojamiento: la dirección de su primer hotel o estancia privada en China continental.
- Datos de contacto: los suyos, según lo solicite el formulario.
Tarjeta de Llegada de Inmigración a China: Solicítela en Línea Ahora
Abra el portal
Abra s.nia.gov.cn o el miniprograma 移民局12367 y elija español.
Inicie sesión o regístrese
Siga las indicaciones de inicio de sesión o registro que muestre el portal.
Introduzca los datos de su pasaporte
Introduzca los datos de su pasaporte tal como están impresos.
Introduzca los detalles de transporte y entrada
Introduzca el tipo de transporte, número de vuelo, ciudad y puerto de entrada. Para conexiones, use el vuelo a China continental.
Añada alojamiento y datos de contacto
Añada la dirección de su alojamiento y sus datos de contacto.
Revise y envíe
Compare cada campo con su pasaporte y reserva, luego envíe.
Guarde su código QR
Descargue o haga una captura de pantalla del código QR antes de cerrar sesión.
El portal de la NIA es el sitio del operador del sistema, no el nuestro.
Campos de Alojamiento: Dirección del Hotel
Introduzca la dirección donde pasará su primera noche. Para un hotel, copie la dirección completa de su confirmación de reserva. Nuestra guía de formato de dirección de hotel y explicación del registro de 24 horas en la PSB muestra exactamente qué escribir.
¿Se aloja con un anfitrión? Use la dirección de su anfitrión.
Solución de Problemas de Acceso al Portal
El portal admite inglés y chino. Si el formulario no se carga, use el miniprograma o la aplicación 移民局, o solicite un dispositivo en el sitio o un formulario en papel a su llegada.
Código QR de Entrada, Correcciones y Reenvío
Recibirá el código QR electrónicamente. Muéstrelo en su teléfono o en papel, junto con su pasaporte, en la inspección de inmigración.
Cada código se relaciona con la llegada que declaró. Las fuentes no indican cuánto tiempo permanece válido un código QR; para una discusión sobre tiempos, plazos y validez del código QR, consulte nuestra guía dedicada. Si algo está mal, consulte el portal para saber cómo corregir una declaración enviada antes de viajar.
| Situación | Acción | Efecto en el código QR |
|---|---|---|
| Número de pasaporte o nombre mal escrito | Consulte el portal para saber cómo corregir la declaración antes de la salida | El portal explica cómo funciona el reenvío |
| Número de vuelo incorrecto | Consulte el portal para saber cómo corregir la declaración | El portal explica cómo funciona el reenvío |
| Cambio de vuelo o fecha de llegada | Consulte el portal para saber cómo actualizar la declaración antes de salir | El portal explica cómo funciona el reenvío |
| Dirección del hotel incorrecta o faltante | Consulte el portal para saber cómo corregir la declaración | El portal explica cómo funciona el reenvío |
| Cambio de alojamiento | Consulte el portal para saber cómo actualizar la declaración | El portal explica cómo funciona el reenvío |
Lista de Verificación Antes de Volar a China Continental
Confirme su estado de entrada
Confirme si tiene una visa o viaja sin visa. Verifique antes de volar.
Verifique los detalles de su pasaporte
Verifique los detalles de su pasaporte con el formulario.
Envíe la tarjeta
Envíela antes de llegar a China continental, utilizando el vuelo de llegada a China continental y la dirección del primer hotel.
Guarde el código QR
Haga una captura de pantalla del código QR y guárdelo en el almacenamiento de su teléfono.
Mantenga los documentos a mano
Mantenga su pasaporte y código QR a mano hasta el embarque.
Conozca la alternativa
Conozca la alternativa: un quiosco o formulario en papel en el puerto.
Familias, Menores y Presentación en Grupo
El portal es el lugar para verificar cómo se presentan los niños y otros miembros de la familia, incluyendo si cada viajero necesita una declaración separada. Nuestra guía de reglas de la tarjeta de llegada para menores, niños y grupos familiares cubre a bebés, personas mayores y la presentación en grupo en detalle.
Los miembros del grupo están exentos solo bajo una visa de grupo o un acuerdo de exención de visa de grupo.
En el Puerto de Entrada: Quioscos y Copias de Seguridad en Papel
Si no ha presentado la solicitud en línea, puede completar la tarjeta en un dispositivo en el sitio o en un formulario en papel antes de la inspección de inmigración. Presentarla con antelación puede ahorrar tiempo a la llegada.
| Canal | Cuándo usar | Requisitos |
|---|---|---|
| Presentación en línea antes del viaje | Opción preferida | Código QR en su teléfono o impreso |
| Quiosco de autoservicio o dispositivo en el sitio | No ha presentado la solicitud en línea, o no tiene teléfono inteligente o conexión a internet | Pasaporte, detalles de vuelo y dirección listos |
| Tarjeta de llegada en papel | La presentación en línea o los dispositivos no están disponibles | Los mismos detalles, escritos a mano |
| Código QR en el puesto de control de inmigración | Escanee el código oficial que se muestra en el puesto de control | Un teléfono que pueda mostrarlo |
Si no tiene un teléfono inteligente o conexión a internet, use un dispositivo en el sitio o un formulario en papel. Para un recorrido por la opción en el sitio, consulte nuestro procedimiento paso a paso del quiosco de autoservicio.
Otros Requisitos Más Allá de la Tarjeta de Llegada
Otros dos requisitos acompañan a la tarjeta: su visa o estado de exención de visa, y el registro de alojamiento. Ninguno la reemplaza.
| Documento | Qué cubre | ¿Reemplaza la tarjeta de llegada? |
|---|---|---|
| Visa o estado de exención de visa | Permiso para entrar a China | No |
| Declaración de aduanas | Una declaración separada, si la frontera la solicita | No |
| Registro de alojamiento | Registra dónde se aloja | No |
Los hoteles registran a los huéspedes extranjeros al hacer el check-in. Para una casa particular, el visitante o el anfitrión normalmente tiene 24 horas para registrarse en la estación de policía local.
Errores Comunes y Cómo Solucionarlos
- Error tipográfico en el número de pasaporte o nombre: verifique el número de pasaporte y el nombre con la página de datos biográficos antes de enviar.
- Tramo de vuelo incorrecto: introduzca el vuelo que llega a China continental.
- Dirección de hotel vaga: introduzca la dirección completa de su primera noche.
- Asumir que la exención de visa o el tránsito sin visa lo eximen: verifique la lista de exenciones antes de omitir la tarjeta.
- Pagar a un sitio de terceros: deténgase y use s.nia.gov.cn, ya que la tarjeta no tiene tarifa de operador.
Lea todo nuevamente con su pasaporte y reserva antes de presionar enviar.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cómo solicito la tarjeta de llegada de inmigración a China en línea ahora?
Abra s.nia.gov.cn o el miniprograma 移民局12367, elija español e introduzca los detalles de su pasaporte, vuelo y alojamiento. Verifique todo, envíe y luego guarde el código QR. Hágalo una vez que conozca su vuelo de llegada a China continental y su primera dirección, antes de volar.
¿Es gratuita la presentación de la tarjeta de llegada a China?
La tarjeta no tiene costo. Los intermediarios pueden cobrar sus propias tarifas de servicio, que no son el costo de la tarjeta, por lo que puede omitirlas.
Tarjeta de llegada de inmigración a China, solicítela en línea ahora: ¿qué sitio web es seguro de usar?
Escriba s.nia.gov.cn en su navegador usted mismo. La aplicación móvil 移民局 y los miniprogramas 移民局12367 en WeChat y Alipay son los otros canales. Deténgase si un sitio solicita el pago de la tarjeta.
¿Los viajeros sin visa necesitan completar la tarjeta de llegada?
Sí. Los visitantes sin visa y los viajeros en tránsito sin visa aún deben presentarla, porque la tarjeta es una declaración de entrada, no una visa. Solo los grupos exentos la omiten, como los titulares de la Tarjeta de Identificación de Residente Permanente Extranjero y los miembros de tripulación extranjeros. Si no está seguro de si está exento, consulte la lista de grupos exentos.
¿Qué sucede si cometo un error en mi tarjeta de llegada enviada?
Consulte el portal de la NIA para saber cómo corregir una tarjeta enviada antes de viajar, ya que el procedimiento de corrección se explica allí.
¿Puedo enviar una tarjeta de llegada para mis hijos?
Consulte en el portal de la NIA si cada viajero necesita una presentación separada, incluyendo para niños y bebés.
¿Puedo completar la tarjeta de llegada en el quiosco del aeropuerto en su lugar?
Sí, como alternativa. Los aeropuertos tienen dispositivos de autoservicio, y una tarjeta de llegada en papel está disponible en los cruces fronterizos si no la presentó en línea. Presentarla antes de viajar puede ahorrar tiempo a la llegada, porque llega con un código QR en su teléfono y sus datos listos.
¿Necesito registrar mi hotel dentro de las 24 horas en China?
Los hoteles registran a los huéspedes extranjeros al hacer el check-in. Para una casa particular, el visitante o el anfitrión normalmente tiene 24 horas para registrarse en la estación de policía local.
Fuentes y Lectura Adicional
- s.nia.gov.cn: el portal de declaración de entrada de la Administración Nacional de Inmigración, donde se presenta la tarjeta.
- Embajada de China en Australia: el aviso sobre la implementación de la cumplimentación en línea de la tarjeta de llegada.
Las reglas pueden cambiar, así que consulte el portal antes de viajar.
