អ្នកដំណើរជនបរទេសដែលចូលប្រទេសចិនតាមរយៈរាជធានីប៉េកាំង (PEK) បំពេញប័ណ្ណមកដល់ឌីជីថលចិន មុនពេលត្រួតពិនិត្យលិខិតឆ្លងដែន។ អ្នកអាចដាក់ឯកសារនៅលើវិបផតថល NIA, https://s.nia.gov.cn/, ឬនៅលើក្រដាស។ សម្រាប់ដំណើរការពេញលេញ សូមមើល មគ្គុទ្ទេសក៍អនឡាញប័ណ្ណមកដល់អន្តោប្រវេសន៍ចិន របស់យើង។
នេះគឺជាមគ្គុទ្ទេសក៍ឯករាជ្យ មិនមែនជាគេហទំព័ររដ្ឋាភិបាលទេ។ យើងមិនគិតថ្លៃ ឬដាក់ឯកសារប័ណ្ណសម្រាប់អ្នកទេ។ ពិនិត្យកាលបរិច្ឆេទ និងច្បាប់នៅលើ វិបផតថល NIA មុនពេលអ្នកហោះហើរ។ ខាងក្រោមនេះអ្នកនឹងឃើញវាលទម្រង់ បណ្តាញដាក់ឯកសារ និងកំណត់ចំណាំការឆ្លងកាត់។
អ្នកណាខ្លះត្រូវដាក់ឯកសារប័ណ្ណមកដល់ PEK
ស្ទើរតែគ្រប់អ្នកដំណើរទាំងអស់ដាក់ឯកសារប័ណ្ណផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ទាំងមុនពេលមកដល់ ឬពេលមកដល់នៅច្រកចូល។ ការលើកលែងមួយចំនួនត្រូវបានអនុវត្ត — ទិដ្ឋភាពទូទៅរបស់យើងអំពី តម្រូវការ និងការលើកលែងប័ណ្ណមកដល់អន្តោប្រវេសន៍ចិន ពន្យល់ថាអ្នកណាខ្លះត្រូវដាក់ឯកសារ និងអ្នកណាខ្លះមិនចាំបាច់។
អ្នកដំណើរម្នាក់ៗ រួមទាំងកុមារ និងទារក ដាក់ឯកសារប័ណ្ណរៀងៗខ្លួន។ ការដាក់ឯកសារជាលក្ខណៈគ្រួសារ ឬក្រុមមិនអាចធ្វើទៅបានទេ។ សូមមើល មគ្គុទ្ទេសក៍របស់យើងអំពីច្បាប់ប័ណ្ណមកដល់ចិនសម្រាប់អនីតិជន និងកុមារ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2025 ប័ណ្ណមកដល់ឌីជីថលចិនគឺជាមធ្យោបាយលំនាំដើមដើម្បីចុះឈ្មោះការចូល។ ពិនិត្យមើលវានៅលើ វិបផតថល NIA ។
ហោះហើរឆ្លងកាត់ប្រទេសទីបី? ពិនិត្យមើលថាតើផ្លូវរបស់អ្នកត្រូវការនីតិវិធីដាច់ដោយឡែកដែរឬទេ។
ពលរដ្ឋដែលកាន់ប័ណ្ណស្នាក់នៅព្រំដែនពី DPRK, ម៉ុងហ្គោលី, ប៉ាគីស្ថាន, នេប៉ាល់, មីយ៉ាន់ម៉ា, ឡាវ ឬវៀតណាម មានសេចក្តីប្រកាសចូលពិសេសនៅលើ វេទិកា NIA ។
កន្លែង និងរបៀបដាក់ឯកសារប័ណ្ណ
ធ្វើវាមុនពេលអ្នកហោះហើរប្រសិនបើអ្នកអាចធ្វើបាន។ ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តដាក់ឯកសារពីទូរស័ព្ទរបស់អ្នក ការបង្រៀនរបស់យើងអំពី ការដាក់ឯកសារប័ណ្ណមកដល់ចិននៅលើទូរស័ព្ទរបស់អ្នក គ្របដណ្តប់លើការបង្ហោះកាមេរ៉ា OCR និងកំហុសកម្មវិធីរុករក។
មុនពេលអ្នកហោះហើរ
ប្រើ ទម្រង់គេហទំព័រ NIA, កម្មវិធី NIA 12367 (移民局), ឬកម្មវិធីខ្នាតតូច WeChat និង Alipay (移民局12367)។ វិបផតថលមាន 13 ភាសាចំណុចប្រទាក់ រួមទាំងភាសាអង់គ្លេស។
ពេលមកដល់
អ្នកអាចប្រើឧបករណ៍ឆ្លាតវៃ ស្កេនកូដ QR នៅចំណុចត្រួតពិនិត្យ ឬបំពេញប័ណ្ណក្រដាស។
អន្តរការីពាណិជ្ជកម្មអាចគិតថ្លៃសម្រាប់ជំនួយជាមួយទម្រង់។ មុនពេលអ្នកបង់ប្រាក់ ឬបញ្ចូលទិន្នន័យលិខិតឆ្លងដែន សូមពិនិត្យមើលថាទម្រង់នេះស្ថិតនៅលើដែន NIA, s.nia.gov.cn។ មគ្គុទ្ទេសក៍របស់យើងក្នុងការដាក់ឯកសារប័ណ្ណមកដល់ចិនតាមអ៊ីនធឺណិតដោយឥតគិតថ្លៃ ជួយអ្នកជៀសវាងថ្លៃសេវាភាគីទីបី។
ត្រូវការជំនួយនៅអាកាសយានដ្ឋាន? ទូរស័ព្ទទៅលេខទូរស័ព្ទបន្ទាន់ PEK 010-96158 (BCIA)។ លេខទូរស័ព្ទបន្ទាន់របស់ក្រុងប៉េកាំងគឺ 12345។ វិបផតថលទីក្រុងក៏រាយបញ្ជី “សេវាទីក្រុងតែមួយគត់នៅអាកាសយានដ្ឋាន” (រដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំង)។
វាលប័ណ្ណ និងកំហុសទូទៅ
វាលទាំងនេះគឺផ្អែកលើបញ្ជីបច្ចុប្បន្ន ហើយអាចផ្លាស់ប្តូរបាន។
| វាល | អ្វីដែលត្រូវបញ្ចូល |
|---|---|
| ការបង្ហោះអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ និងឈ្មោះ | រូបថតទំព័រទិន្នន័យច្បាស់; ឈ្មោះដូចក្នុងលិខិតឆ្លងដែន |
| ភេទ ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត សញ្ជាតិ លេខលិខិតឆ្លងដែន | ពិនិត្យព័ត៌មានលម្អិតប្រឆាំងនឹងទំព័រទិន្នន័យលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក |
| របៀបចូល លេខជើងហោះហើរ ច្រកចូល | ផ្លូវអាកាស និងលេខជើងហោះហើរ PEK របស់អ្នក |
| ទិដ្ឋាការត្រឹមត្រូវ ឬលិខិតអនុញ្ញាតចូល | បាទ/ចាស ឬទេ; ប្រសិនបើទេ សូមជ្រើសរើសគោលនយោបាយចូលរបស់អ្នក |
- ព័ត៌មានលម្អិតដែលខុសពីលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក: ពិនិត្យវាលនីមួយៗ។ អត្ថបទរបស់យើងអំពី កំហុស និងការកែតម្រូវប័ណ្ណមកដល់ បង្ហាញពីរបៀបកែឈ្មោះ និងលេខលិខិតឆ្លងដែន។
- ប័ណ្ណមួយសម្រាប់គ្រួសារនីមួយៗ: កុមារម្នាក់ៗដាក់ឯកសារផ្ទាល់ខ្លួន។
រក្សាលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នកឱ្យមានសុពលភាពសម្រាប់ការស្នាក់នៅទាំងមូលរបស់អ្នក; ប្រាំមួយខែគិតចាប់ពីថ្ងៃចូលគឺជាការណែនាំតែប៉ុណ្ណោះ។
ការបោសសំអាតអន្តោប្រវេសន៍នៅ PEK មួយជំហានម្តងៗ
យើងមិនមានការពិពណ៌នាជាជំហានៗដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់អំពីដំណើរការត្រួតពិនិត្យនៅ PEK រួមទាំងគីយ៉ូស និងនីតិវិធីបញ្ជរទេ។ ប្រសិនបើអ្នកបានដាក់ឯកសារតាមអ៊ីនធឺណិត កូដ QR អាចត្រូវបានស្កេននៅចំណុចត្រួតពិនិត្យ។ សម្រាប់របៀបដែលឧបករណ៍បម្រើខ្លួនឯងដំណើរការជាទូទៅ សូមមើលមគ្គុទ្ទេសក៍របស់យើងអំពី នីតិវិធីគីយ៉ូសបម្រើខ្លួនឯងអន្តោប្រវេសន៍ចិន ។ បញ្ជាក់ដំណើរការបច្ចុប្បន្នជាមួយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍របស់អ្នក និងនៅលើ វិបផតថល NIA ។
ពិនិត្យមើលនៅលើសំបុត្ររបស់អ្នកថាតើអ្នកហោះហើរពី Terminal 2 ឬ Terminal 3។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Asiana Airlines បានផ្លាស់ប្តូរប្រតិបត្តិការប៉េកាំងរបស់ខ្លួនពី T3 ទៅ T2 ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2026។
យើងមិនមានព័ត៌មានដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់អំពីនីតិវិធីប័ណ្ណ Beijing Daxing (PKX) ទេ។ សម្រាប់អាកាសយានដ្ឋានផ្សេងទៀត ទិដ្ឋភាពទូទៅរបស់យើងអំពី នីតិវិធីប័ណ្ណមកដល់ចិននៅអាកាសយានដ្ឋានក្នុងតំបន់ អាចជួយបាន។
ការឆ្លងកាត់ទីក្រុងប៉េកាំង: តើត្រូវការប័ណ្ណដែរឬទេ?
ប្រភពមិនបញ្ជាក់ថាតើត្រូវការប័ណ្ណសម្រាប់ការផ្ទេរតាមផ្លូវអាកាសទេ; បញ្ជាក់ជាមួយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍របស់អ្នក និងវិបផតថល NIA ។
អ្នកដំណើរមួយចំនួន ដូចជាអ្នកកាន់លិខិតឆ្លងដែនអាមេរិក អាចមានសិទ្ធិទទួលបានការឆ្លងកាត់ដោយមិនចាំបាច់មានទិដ្ឋាការ 240 ម៉ោង។ សិទ្ធិទទួលបានអាស្រ័យលើសញ្ជាតិ និងផ្លូវ។ ច្បាប់ប័ណ្ណមកដល់ឆ្លងកាត់ដោយមិនចាំបាច់មានទិដ្ឋាការ 144 ម៉ោង របស់យើងពន្យល់ពីអ្វីដែលអ្នកដំណើរឆ្លងកាត់ត្រូវដាក់ឯកសារ។
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ)
តើប័ណ្ណមកដល់អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិរាជធានីប៉េកាំង PEK ឥតគិតថ្លៃដែរឬទេ?
ការដាក់ឯកសារត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើវេទិកា NIA (s.nia.gov.cn) នៅលើឧបករណ៍ឆ្លាតវៃអាកាសយានដ្ឋាន ឬនៅលើប័ណ្ណក្រដាស។ ពិនិត្យមើលច្បាប់ថ្លៃសេវានៅលើ វិបផតថល NIA មុនពេលអ្នកបង់ប្រាក់ឱ្យនរណាម្នាក់។
តើខ្ញុំអាចដាក់ឯកសារប័ណ្ណមកដល់អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិរាជធានីប៉េកាំង PEK តាមអ៊ីនធឺណិតនៅឯណា?
ប្រើទម្រង់គេហទំព័រ NIA នៅ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, កម្មវិធី NIA 12367, ឬកម្មវិធីខ្នាតតូច WeChat និង Alipay។ វេទិកាដូចគ្នានេះគ្រប់គ្រងការចុះឈ្មោះកន្លែងស្នាក់នៅ និងសំណួរព័ត៌មានទិដ្ឋាការ។ ជ្រើសរើសភាសាដែលអ្នកអានបានល្អបំផុត។
តើអ្នកកាន់លិខិតឆ្លងដែនសិង្ហបុរីនៅតែត្រូវការប័ណ្ណមកដល់នៅពេលធ្វើដំណើរដោយមិនចាំបាច់មានទិដ្ឋាការដែរឬទេ?
បាទ/ចាស។ ការចូលដោយមិនចាំបាច់មានទិដ្ឋាការមិនជំនួសប័ណ្ណនោះទេ។ ឆ្លើយថាទេចំពោះការកាន់ទិដ្ឋាការ ឬលិខិតអនុញ្ញាតចូល បន្ទាប់មកជ្រើសរើសគោលនយោបាយចូលដែលអនុវត្តចំពោះអ្នក។ ពិនិត្យមើល វិបផតថល NIA សម្រាប់គោលនយោបាយបច្ចុប្បន្ន។
តើទារក និងកុមារត្រូវការប័ណ្ណមកដល់ PEK ផ្ទាល់ខ្លួនដែរឬទេ?
បាទ/ចាស។ កុមារគ្រប់រូប រួមទាំងទារក ត្រូវការប័ណ្ណរៀងៗខ្លួន។ គ្រួសារមិនអាចដាក់ឯកសារជាមួយគ្នាបានទេ។ រៀបចំព័ត៌មានលម្អិតលិខិតឆ្លងដែន និងរូបថតរបស់កុមារម្នាក់ៗមុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើម ហើយពិនិត្យមើល វិបផតថល NIA ។
តើខ្ញុំត្រូវការប័ណ្ណមកដល់ដើម្បីឆ្លងកាត់ទីក្រុងប៉េកាំងដោយមិនចាកចេញពីតំបន់អាកាសដែរឬទេ?
ប្រភពមិនបញ្ជាក់ថាតើត្រូវការប័ណ្ណសម្រាប់ការផ្ទេរតាមផ្លូវអាកាសទេ។ បញ្ជាក់ជាមួយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍របស់អ្នក និង វិបផតថល NIA មុនពេលហោះហើរ។
តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វីនៅ PEK ប្រសិនបើទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំអស់ថ្ម ឬខ្ញុំគ្មានអ៊ីនធឺណិត?
ប្រសិនបើអ្នកគ្មានអ៊ីនធឺណិត ប័ណ្ណក្រដាសគឺជាជម្រើសមួយក្នុងចំណោមជម្រើសនៅនឹងកន្លែងដែលបានរាយបញ្ជីសម្រាប់ការមកដល់។ ប្រសិនបើអ្នកបានដាក់ឯកសារតាមអ៊ីនធឺណិត កូដ QR អាចត្រូវបានស្កេននៅចំណុចត្រួតពិនិត្យ។
តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាងប័ណ្ណមកដល់ និងសេចក្តីប្រកាសគយ?
យើងមិនមានព័ត៌មានដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់អំពីនីតិវិធីគយនៅ PEK ទេ។ ប័ណ្ណមកដល់គឺជាសេចក្តីប្រកាសចូលរបស់អ្នក ដែលបានដាក់ឯកសារមុនពេលត្រួតពិនិត្យ។ សម្រាប់សំណួរគយ សូមពិនិត្យមើល វិបផតថល NIA ឬសួរទៅបុគ្គលិកអាកាសយានដ្ឋាន។
តើខ្ញុំកែតម្រូវកំហុសនៅលើប័ណ្ណមកដល់របស់ខ្ញុំដោយរបៀបណា បន្ទាប់ពីដាក់ឯកសាររួច?
យើងមិនមានច្បាប់ដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់អំពីការកែតម្រូវប័ណ្ណដែលបានដាក់ឯកសារនោះទេ។ ចូលទៅវេទិកាដែលអ្នកបានប្រើម្តងទៀត ដើម្បីមើលថាតើការកែសម្រួល ឬការដាក់ឯកសារឡើងវិញអាចធ្វើទៅបានដែរឬទេ ហើយពិនិត្យមើល វិបផតថល NIA សម្រាប់ការណែនាំ។
ប្រភព និងការអានបន្ថែម
- ការដាក់ឯកសារប័ណ្ណមកដល់ NIA: ទម្រង់គេហទំព័រ។
- វិបផតថល NIA: សេវាកម្ម និងភាសា។ អាសយដ្ឋាន: ទីក្រុងប៉េកាំង ស្រុក Dongcheng ផ្លូវ East Chang’an 6 លេខកូដប្រៃសណីយ៍ 100006។
- អាកាសយានដ្ឋានរាជធានីប៉េកាំង (BCIA): សេចក្តីជូនដំណឹងអាកាសយានដ្ឋាន និងលេខទូរស័ព្ទបន្ទាន់។
- រដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំង: សេវាទីក្រុងអាកាសយានដ្ឋាន។
ច្បាប់អាចផ្លាស់ប្តូរបាន ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលវិបផតថលមុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរ។
