Quand soumettre la carte d’arrivée en Chine ? Les sources que nous avons consultées ne fixent aucune date limite de dépôt. Déposez-la une fois que votre vol, votre date d’arrivée et votre adresse de première nuit sont définitifs.
Ceci est un guide indépendant, pas un site gouvernemental. Vous déposez sur le portail de la NIA : https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC sur un PC, ou https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone sur un téléphone. Vérifiez les dates et les détails sur le portail avant de voyager. Pour une présentation complète du formulaire en ligne, consultez notre guide étape par étape de la carte d’arrivée de l’immigration chinoise.
Qui a besoin de la carte d’arrivée en Chine
Les voyageurs étrangers entrant en Chine continentale, avec ou sans visa, doivent remplir la CDAC, sauf s’ils font partie de l’un des sept groupes exemptés — vous pouvez lire le détail complet dans notre guide des exigences et des exemptions. La Chine a lancé la carte d’arrivée numérique le 20 novembre 2025. Lors du déploiement initial, une version papier est restée temporairement disponible.

- Titulaires d’une carte d’identité de résident permanent étranger en Chine
- Titulaires non chinois du permis de voyage pour le continent pour Hong Kong et Macao
- Voyageurs en groupe avec un visa collectif ou une entrée de groupe sans visa
- Passagers en transit séjournant dans une zone portuaire désignée
- Passagers de croisière entrant et sortant sur le même navire
- Utilisateurs de la voie rapide
- Employés étrangers de véhicules de transport d’entrée-sortie
Vous voyagez avec un passeport singapourien ? Les titulaires de passeports singapouriens doivent toujours remplir la CDAC, sauf s’ils appartiennent à l’un des sept groupes exemptés, qu’ils soient titulaires d’un visa ou non. Vous avez besoin de la page de données de votre passeport pour le téléchargement, et le formulaire demande si vous détenez un visa ou un autre permis d’entrée. Les voyageurs de Changi peuvent trouver notre guide de la carte d’arrivée en Chine pour les voyageurs singapouriens utile.
Quand soumettre la carte d’arrivée en Chine avant le vol
Les sources que nous avons consultées ne fixent pas de fenêtre de dépôt, alors soumettez-la une fois que votre départ de Singapour, votre date d’arrivée et votre adresse de première nuit sont définitifs.
| Quand vous déposez | Ce que cela signifie |
|---|---|
| Avant le départ, une fois les détails finalisés | La carte d’arrivée peut être remplie en ligne avant d’entrer en Chine, c’est donc l’option la plus simple |
| Au départ ou en chemin | Toujours possible en ligne si vous avez un appareil et une connexion |
| À l’arrivée | Les voyageurs qui n’ont pas déposé avant le départ peuvent utiliser un kiosque en libre-service, un scan QR au port d’entrée, ou un formulaire papier temporaire |
Remplissez les détails d’arrivée : date d’arrivée prévue, numéro de vol d’arrivée et port d’entrée. Pour un voyage avec une correspondance, entrez le vol qui arrive en Chine continentale et son port d’entrée. Le formulaire demande également les villes de transit en Chine.

Validité du code QR et sauvegarde hors ligne
Les sources que nous avons consultées n’indiquent pas la durée de validité du code QR. La carte enregistre la date d’arrivée et le vol que vous avez saisis, alors vérifiez ces détails avant de voyager. Pour le processus complet, consultez notre guide sur la génération du code QR de la carte d’arrivée en Chine et le reçu.

Déposez sur la page PC ou téléphone ci-dessus, dans l’application NIA 12367, ou dans un mini-programme WeChat ou Alipay. Téléchargez une photo de la page de données de votre passeport, puis vérifiez les données chargées automatiquement, votre numéro de vol d’arrivée, votre port d’entrée, la date et l’adresse en Chine.
Inquiet du signal après l’atterrissage ? Enregistrez le code avant de partir :
Choisissez “Télécharger en local”
Enregistrez le code QR sur votre appareil
Choisissez “Envoyer par e-mail”
Obtenez une copie de sauvegarde par e-mail
Gardez une copie sur votre téléphone au cas où le signal serait faible. Avant d’embarquer, vérifiez la date et le numéro de vol sur la carte et assurez-vous de pouvoir l’ouvrir sur votre appareil. Le code QR doit être présenté lors des contrôles d’immigration. Si vous le perdez, consultez comment récupérer votre carte d’arrivée en Chine et le code QR perdu.
Quand soumettre la carte d’arrivée en Chine après des changements
Les sources ne décrivent pas les changements après le dépôt. Si votre vol ou votre date d’arrivée change, vérifiez si le portail vous permet de corriger la déclaration. Notre guide sur les erreurs et corrections sur la carte d’arrivée en Chine couvre ce qu’il faut corriger et quand.
Les sources ne documentent pas la modification après soumission. Si le portail ne vous permet pas de corriger une déclaration déposée, remplissez-en une nouvelle avec vos détails actuels.
Erreurs courantes et options de secours
- Saisir le vol de départ au lieu du vol d’arrivée : la déclaration ne correspondra pas à votre voyage.
- Payer un intermédiaire : les sources que nous avons consultées ne couvrent pas les frais. Certains sites tiers facturent de l’aide, alors tapez l’adresse du portail vous-même plutôt que de suivre les publicités de recherche — consultez notre guide de déclaration d’entrée sans frais.
- Mélanger les documents : la carte d’arrivée n’est pas un visa consulaire (tourisme L, transit G) ou la politique de transit sans visa de 24/240 heures.
- Laisser pour la file d’attente : les kiosques, le scan QR au port d’entrée et une carte papier temporaire sont des solutions de secours pour les voyageurs qui n’ont pas rempli la carte avant le départ.

Foire aux questions (FAQ)
Quand soumettre la carte d’arrivée en Chine si je pars de l’aéroport de Changi ?
Les sources que nous avons consultées ne fixent aucune date limite de dépôt. Déposez-la une fois que votre départ de Changi et vos détails d’arrivée en Chine sont définitifs. Entrez le vol arrivant en Chine, pas votre départ de Singapour.
Quand soumettre la carte d’arrivée en Chine si j’ai un vol de correspondance ?
Entrez le vol qui arrive en Chine continentale et son port d’entrée. Le formulaire demande également les villes de transit en Chine. Les sources ne décrivent pas ce qu’il faut faire après une correspondance manquée.
Puis-je soumettre la carte d’arrivée en Chine 3 mois avant mon vol ?
Les sources que nous avons consultées ne fixent pas de fenêtre de dépôt, il n’y a donc pas de date la plus ancienne ou la plus tardive confirmée. Soumettez-la une fois que votre vol et vos détails d’arrivée sont définitifs.
Combien de temps le code QR de la carte d’arrivée en Chine est-il valide ?
Les sources que nous avons consultées n’indiquent pas de date d’expiration pour le code QR. Le code est lié aux détails d’arrivée que vous avez saisis, alors vérifiez-les sur le portail si vous n’êtes pas sûr.
Ai-je besoin d’une nouvelle carte si je change de vol ?
Les sources que nous avons consultées ne décrivent pas les changements après le dépôt. Si votre vol ou votre date d’arrivée change, vérifiez si le portail vous permet de corriger la déclaration. Si ce n’est pas le cas, déposez-en une nouvelle.
Les titulaires de passeports singapouriens doivent-ils soumettre la carte d’arrivée en Chine ?
Oui, sauf s’ils appartiennent à l’un des sept groupes exemptés. Le statut de visa ne change rien à cela. Choisissez la bonne politique d’entrée dans le formulaire et obtenez votre code QR avant l’arrivée.
Y a-t-il des frais pour soumettre la carte d’arrivée en Chine ?
Les sources que nous avons consultées ne mentionnent aucun frais de dépôt. Les intermédiaires tiers peuvent facturer leurs propres frais, alors tapez l’adresse du portail vous-même.
Où puis-je soumettre la carte d’arrivée en Chine en ligne ?
Vous pouvez déposer sur le portail de la NIA à https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC depuis un ordinateur, ou à https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone depuis un téléphone. Vous pouvez également utiliser l’application NIA 12367 ou un mini-programme WeChat ou Alipay.
Sources et lectures complémentaires
- VisasNews : La Chine lance sa carte d’arrivée numérique (20 novembre 2025).
Les règles peuvent changer, alors vérifiez le portail avant de voyager.