Kad Ketibaan China untuk pemegang pasport Malaysia masih diperlukan untuk kemasukan tanpa visa. Pengecualian visa mengetepikan visa, bukan pengisytiharan kemasukan. Anda boleh memfailkannya di portal pemfailan NIA atau di kiosk semasa ketibaan. Untuk proses umum, lihat panduan dalam talian langkah demi langkah kami.
Ini adalah panduan bebas, bukan laman web kerajaan. Kami tidak mengenakan bayaran atau memfailkan kad untuk anda, jadi semak butiran dan tarikh di portal NIA sebelum anda melancong. Di bawah: tempat untuk memfailkan dan apa yang perlu dimasukkan. Jika anda tidak pasti bagaimana pengisytiharan kemasukan berbeza daripada visa, baca perbandingan kami antara kad ketibaan dan visa.
Kad Ketibaan China untuk Pemegang Pasport Malaysia
Ya, anda memfailkannya walaupun anda tidak memerlukan visa. Pemegang pasport Malaysia dilindungi oleh pengecualian visa bersama Malaysia – China. Untuk konteks tanpa visa 30 hari, lihat peraturan kami untuk mengisi kad di bawah kemasukan tanpa visa 30 hari.
Kad ini dilancarkan pada 20 November 2025; sahkan butiran semasa di portal NIA. Tujuh kategori dikecualikan daripada kad:
- Pemegang Kad Pengenalan Penduduk Tetap Asing
- Pemegang Permit Perjalanan Tanah Besar untuk Hong Kong dan Macao bukan warganegara China
- Pelancong berkumpulan (visa kolektif atau tanpa visa)
- Penumpang transit yang tinggal di kawasan pelabuhan yang ditetapkan
- Penumpang kapal persiaran yang masuk dan keluar dengan kapal yang sama
- Pengguna lorong masuk pantas
- Pekerja asing kenderaan pengangkutan keluar masuk
Pelancong atau pengembara perniagaan dari Malaysia? Anda tidak termasuk dalam mana-mana kategori ini. Untuk pecahan lengkap siapa yang mesti memfailkan dan siapa yang dikecualikan, lihat panduan kami mengenai keperluan dan pengecualian kad ketibaan.
Di Mana dan Bila untuk Memfailkan
Failkan secara dalam talian sebelum anda tiba di China. Jika anda belum melakukannya, gunakan kiosk layan diri atau kod QR semasa di pelabuhan masuk. Mulakan di halaman pemfailan NIA, dan jika anda ingin panduan mesin, lihat panduan prosedur kiosk layan diri kami.
| Saluran | Bila | Kelebihan | Risiko |
|---|---|---|---|
| Laman web NIA, PC atau telefon | Sebelum ketibaan | Ada Bahasa Inggeris | Tiada Bahasa Melayu |
| Aplikasi NIA (移民局) | Sebelum ketibaan | Pemfailan telefon | Gunakan aplikasi yang disenaraikan |
| Program mini WeChat (移民局12367) atau Alipay (支付宝小程序) | Sebelum ketibaan | Pemfailan telefon | Gunakan nama yang disenaraikan |
| Kiosk atau kod QR di pelabuhan | Semasa ketibaan | Memperbaiki pemfailan yang terlepas | Tidak dinyatakan dalam sumber |
| Borang kertas | Tempoh peralihan | Pilihan sandaran | Tempoh peralihan sahaja |
NIA berpusat di 6 East Chang’an Street, Beijing 100006. Halaman pemfailannya menawarkan 13 bahasa, termasuk Thai, tetapi bukan Bahasa Melayu, jadi pilih Bahasa Inggeris. Tiada tetingkap jam atau tempoh sah QR diberikan, jadi semak portal, atau baca panduan kami tentang bila untuk menyerahkan kad dan kesahihan kod QR.
Langkah-langkah Pemfailan
Di halaman pemfailan, pilih Bahasa Inggeris. Bahasa Melayu tidak ditawarkan. Sediakan pasport dan butiran perjalanan anda, dan masukkan semuanya seperti yang tertera di halaman pemfailan NIA. Untuk susunan nama, nombor penerbangan dan medan lain, lihat cara mengisi butiran peribadi pada kad ketibaan.
Buka halaman pemfailan NIA dan pilih Bahasa Inggeris
Bahasa Melayu tidak ditawarkan, jadi gunakan versi Bahasa Inggeris halaman tersebut.
Masukkan butiran anda seperti yang diminta
Semak butiran tersebut dengan pasport dan tempahan anda sebelum menyerahkan.
| Medan | Apa yang perlu dimasukkan | Perangkap |
|---|---|---|
| Nama, nombor pasport | Seperti yang tertera pada halaman bio pasport | Butiran tidak sepadan dengan pasport anda |
| Nombor penerbangan | Penerbangan masuk anda, seperti yang diminta | Penerbangan yang salah |
| Tujuan dan penginapan | Pelancongan, perniagaan, melawat saudara-mara atau pertukaran, seperti yang diminta | Butiran tidak konsisten dengan perjalanan anda |
| Alamat | Penginapan anda atau butiran hos, seperti yang diminta | Butiran tidak lengkap |
| Hubungan | Hubungan tempatan dan kecemasan, seperti yang diminta | Butiran tidak lengkap |
Baca setiap arahan pada skrin sebelum anda menyerahkan, dan semak semula entri anda dengan dokumen anda. Jika anda melihat ralat selepas menyerahkan, lihat panduan kami tentang membetulkan kesilapan kad ketibaan.
Kesilapan Lazim dan Borang yang Serupa
- Memfailkan Kad Ketibaan Digital Malaysia (MDAC) untuk China. Ia adalah untuk pelawat asing yang memasuki Malaysia; kad China meliputi perjalanan anda ke China. Lihat perbandingan kami antara kad China dan kad ketibaan negara jiran.
- Menganggap tanpa visa sebagai tiada kad. Failkan sebelum anda sampai ke kaunter.
- Nama atau alamat yang tidak sepadan dengan dokumen anda. Semak semula sebelum menyerahkan.
- Membayar laman web pihak ketiga. Kekal di saluran NIA, dan baca cara mengelakkan yuran pemfailan pihak ketiga.
Keraguan lain? Semak portal NIA atau Talian Perkhidmatan Imigresen China.
Keperluan Kemasukan Lain yang Perlu Dipenuhi
- Penginapan: warga asing mendaftar secara dalam talian di seluruh negara. Laman web Bahasa Inggeris NIA meliputi pendaftaran dalam talian di seluruh negara. Tanya hotel anda tentang pendaftaran, dan lihat format alamat hotel kami dan panduan pendaftaran PSB 24 jam.
- Kanak-kanak: semak peraturan NIA terkini sebelum anda melancong, dan lihat peraturan kad ketibaan kami untuk kanak-kanak bawah umur dan kumpulan keluarga.
Semak peraturan kemasukan semasa di portal NIA sebelum anda terbang.
Soalan Lazim (FAQ)
Adakah kad ketibaan China untuk pemegang pasport Malaysia diperlukan untuk kemasukan tanpa visa?
Ya. Pengecualian visa bersama Malaysia – China menggantikan visa, bukan pengisytiharan kemasukan, dan kad ini terpakai kepada pelancong asing dengan atau tanpa visa. Semak perkataan semasa di portal NIA sebelum anda melancong.
Adakah kad ketibaan China percuma?
Beberapa laman web komersial mengenakan bayaran untuk membantu dengan borang; ia bukan saluran NIA. Failkan di laman web NIA, aplikasi atau program mini, dan semak portal NIA untuk terma semasa.Di mana saya boleh menyerahkan kad ketibaan China untuk pemegang pasport Malaysia?
Pergi ke s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC pada PC atau telefon. Anda juga boleh menggunakan aplikasi NIA atau program mini WeChat dan Alipay. Jika anda belum memfailkan semasa mendarat, gunakan kiosk atau kod QR di pelabuhan masuk.
Apa yang perlu saya masukkan dalam medan nombor visa jika saya melancong tanpa visa?
Medan yang tepat bergantung pada situasi anda. Buka halaman pemfailan NIA, pilih Bahasa Inggeris, dan baca arahan pada skrin sebelum anda menyerahkan; portal menunjukkan apa yang terpakai kepada pelancong tanpa visa.
Adakah Bahasa Melayu tersedia di portal kad ketibaan China?
Tidak. Halaman pemfailan menawarkan 13 bahasa, termasuk Bahasa Inggeris, Thai, Vietnam, Lao dan Burma, tetapi bukan Bahasa Melayu. Pilih Bahasa Inggeris dan biarkan halaman bio pasport anda terbuka untuk memadankan nama. Laman web Bahasa Inggeris NIA, en.nia.gov.cn, mempunyai enam bahasa.
Adakah kad ketibaan China sama dengan Kad Ketibaan Digital Malaysia (MDAC)?
Tidak. MDAC adalah kad Malaysia untuk pelawat asing yang memasuki Malaysia. Kad Ketibaan China hanya terpakai untuk kemasukan ke China.
Bolehkah saya mengisi kad ketibaan China selepas mendarat?
Ya. Jika anda belum memfailkan secara dalam talian, gunakan kiosk layan diri atau kod QR di pelabuhan masuk. Borang kertas juga masih tersedia, dan tiada tarikh akhir untuk tempoh peralihan diberikan.
Pelancong mana yang dikecualikan daripada kad ketibaan China?
Tujuh kategori, termasuk pemegang Kad Pengenalan Penduduk Tetap Asing, pengguna lorong masuk pantas dan penumpang transit yang tinggal di kawasan pelabuhan yang ditetapkan. Pelancong biasa Malaysia dan pengembara perniagaan tidak termasuk dalam kategori ini. Semak kes anda di portal NIA.
Sumber dan Bacaan Lanjut
- Halaman pemfailan kad ketibaan NIA: tempat untuk memfailkan
- Laman web Bahasa Inggeris NIA: maklumat umum
- Portal perkhidmatan NIA: perkhidmatan warga asing
- VisasNews: tarikh pelancaran, kategori pengecualian dan saluran pemfailan
- Jabatan Imigresen Malaysia: butiran MDAC
Peraturan boleh berubah, jadi semak portal sebelum anda melancong.
